Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilates" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PILATES ÎN POLONEZĂ

pilates play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PILATES ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilates» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pilates

Pilates

Pilates

Pilates - un sistem de exerciții fizice inventat la începutul secolului XX de germanul Josef Humbertus Pilates, al cărui scop a fost de a întinde și relaxa toate mușchii corpului. Pilates este o combinație de exerciții de yoga, balet și izometrie. Potrivit lui Pilates, această metodă contribuie la: consolidarea mușchilor fără dezvoltarea lor excesivă, ameliorarea spatelui coloanei vertebrale, îmbunătățirea posturii, elasticitatea corpului, scăderea nivelului de stres și îmbunătățirea generală a sănătății exercițiilor. Pilates – system ćwiczeń fizycznych wymyślony na początku XX wieku przez Niemca Josefa Humbertusa Pilatesa, którego celem miało być rozciągnięcie i uelastycznienie wszystkich mięśni ciała. System pilates to połączenie jogi, baletu i ćwiczeń izometrycznych. Według założeń Pilatesa, metoda ta przyczyniać się ma do: wzmocnienia mięśni bez ich nadmiernego rozbudowania, odciążenia kręgosłupa, poprawy postawy, uelastycznienia ciała, obniżenia poziomu stresu oraz ogólnej poprawy zdrowia osób ćwiczących.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilates» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILATES


achates
achates
delikates
delikates
fidus achates
fidus achates
gates
gates
herostrates
herostrates
hipokrates
hipokrates
izokrates
izokrates
kallikrates
kallikrates
mitrydates
mitrydates
polikrates
polikrates
sokrates
sokrates
vates
vates

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PILATES

pilanka
pilarka
pilarz
pilarzowate
pilarzowaty
pilaster
pilasterek
pilastr
pilastrowanie
pilastrowy
pilasty
pilat
pilatowy
pilatyk
pilaw
pilawa
pilawa gorna
pilawce
pilawiecki
pilawski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILATES

ad fontes
agonothetes
amantes amentes
beati possidentes
blue notes
cassavetes
celtes
cervantes
crudites
descartes
efialtes
eklesiastes
eklezjastes
ephialtes
ererbtes
et consortes
fallite fallentes
fuentes
gites
guermantes

Sinonimele și antonimele pilates în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pilates» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILATES

Găsește traducerea pilates în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pilates din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilates» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

普拉提
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pilates
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pilates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिलेट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيلاتيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пилатес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pilates
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Pilates
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Pilates
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pilates
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pilates
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ピラティス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

필라테스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pilates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pilates
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பைலேட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिलाटेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pilates
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Pilates
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pilates
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пілатес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Pilates
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Pilates
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pilates
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Pilates
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pilates
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilates

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILATES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilates» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pilates

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILATES»

Descoperă întrebuințarea pilates în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilates și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pilates Dla Każdego - Strona 12
Osoby zajmujące się choreografią i tańcem jako pierwsze skorzystały z dobrodziejstw pilatesu. Dziś każdy z nas może wykonywać te ćwiczenia i obserwować, jak korzystnie wpływają na nasze zdrowie. stworzyła nową teorię ruchu, która ...
José Rodríguez, 2009
2
Pilates: In a Box
These easy-to-use cards and book set allow you to easily learn Pilates -- one of the hottest exercises today.
Lesley Ackland, 2002
3
Pilates, 2E: - Strona ix
I wanted to put my work as a teacher and student of Pilates into words, yet each time I attempted to do so the enormity of this system of physical and mental conditioning overwhelmed me. I knew that in order to offer something profound and ...
Isacowitz, Rael, 2014
4
The Golfer's Guide to Pilates: Step-by-Step Exercises to Strengthen ...
Pilates has become the premier training choice for top golfers. Now, The Golfer's Guide to Pilates offers an affordable and convenient way for all golfers to gain the benefits of this popular conditioning method.
Monica Clyde, 2009
5
The Women's Health Big Book of Pilates: The Essential Guide to Total ...
From moves targeting trouble zones to cardio circuits that blast fat all over, this go-to manual covers everything including: Tricks to incorporate Pilates at work, in travel, and daily routine What props best boost your workout and what to ...
Brooke Siler, 2013
6
Pilates for the Outdoor Athlete
Clear, expert instruction on how Pilates can enhance performance for outdoor sports enthusiasts.
Lauri Ann Stricker, 2007
7
Pilates on the Ball: The World's Most Popular Workout Using the ...
The personal stories and inspirational quotes included in the text illustrate how Pilates can improve your way of life. A handy exercise log makes it possible to track your workouts and monitor your individual progress.
Colleen Craig, 2001
8
Pilates: Simple Techniques for a Strong, Lithe, Healthier Body
If you have tried other exercise programs and found their success has been limited, find out how pilates is different with this accesible manual.
Emily Kelly, 2003
9
Pilates for a Flat Stomach: Perfect Abs in Just 15 Minutes a Day
Now Pilates expert Anna Selby has selected specific exercises designed to help you achieve the toned stomach you've always dreamed of. • Look and feel fantastic • Fit the routines around your day – ideal for the home or the workplace ...
Anna Selby, 2011
10
Pilates for Every Body: Strengthen, Lengthen, and Tone-- With This ...
A basic-level guide to Pilates yoga is designed for practitioners at any fitness level and requires only a mat, chair, and towel or blanket, and guides readers through a series of linked moves that promote strength, toning, flexibility, ...
Denise Austin, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILATES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilates în contextul următoarelor știri.
1
Pilates - trening dla każdego!
Pilates może ćwiczyć każdy. Z powodzeniem trenować mogą zarówno kobiety w ciąży, mężczyźni z nadwagą jak i seniorzy. Przeciwwskazaniem nie są choroby ... «Interia, Oct 15»
2
Ćwiczenia na jesień - pilates. Jak ten trening wpływa na organizm?
Na pewno pilates! Ten trening pozwala zwiększyć poziom koordynacji. Pilates zwiększa też świadomość własnego ciała, rozwija zmysł równowagi. Co więcej ... «SE.pl, Oct 15»
3
Na uniwersytecie są nawet joga i pilates. Bialski trzeci wiek …
Na uniwersytecie są nawet joga i pilates. Bialski trzeci wiek rozpoczął zajęcia •. Wiadomości Dodano: 2015-10-03 20:33 | Aktualizacja: 2015-10-03 17:33 ... «Radio Lublin, Oct 15»
4
Zajęcia fitness - czas na pilates
Wznawiamy również zajęcia z Anną Kozińską, która poprowadzi pilates! Przypomnijmy, że bilet wstępu kosztuje tylko 8 zł, zaś karnet na pięć wejść - 35 zł. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Sep 15»
5
Pilates linked to better balance in older women with back pain
Older women with lower back pain who add pilates to their physical therapy routine may see improvements in balance and reductions in fear of falling that don't ... «Reuters, Aug 15»
6
Kerry Washington on Her Favorite Exercise: "With Pilates I Get to …
The exercise style she's most fond of now is Pilates. The Django Unchained star even has a workout area on the set of Scandal. Washington has been working ... «Music Times, Aug 15»
7
Wzmocnij mięśnie głębokie, ćwicząc pilates z wałkiem
Trenerka Ania Podsiedlik-Ciebiera i Małgorzata Myśliwiec w "Strefie treningu" "Studia Active" pokazywały na czym polega pilates z foam roller, czyli piankową ... «TVN Meteo, Iul 15»
8
Pilates w wielkim mieście
PILATES. Połączenie baletu, jogi i ćwiczeń izometrycznych usprawnia organizm. Duża praca skupiona na mięśniach „środka” pomaga stabilizować kręgosłup, ... «VU MAG, Iun 15»
9
Pilates i karate jednocześnie? Ćwiczenia Oli Żelazo
Pilates i elementy karate na jednym treningu? To możliwe. Ćwiczenia pokazują trenerka personalna Ola Żelazo i Katarzyna Sieradzka, mistrzyni Europy w ... «TVN Meteo, Iun 15»
10
Pilates dla każdego. "Nasze ruchy są ładniejsze"
Pilates jest doskonały zaówno dla mężczyzn, jak i kobiet. Także dla tych spodziewających się dziecka i dla mam pragnących przywrócić figurę do stanu sprzed ... «TVN Meteo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilates [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pilates>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż