Descarcă aplicația
educalingo
pilnowac

Înțelesul "pilnowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PILNOWAC ÎN POLONEZĂ

pilnowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PILNOWAC

pilkowany · pill · pilling · pilniczek · pilnie · pilnik · pilnik iglicowy · pilnikarka · pilno · pilnosc · pilnowac sie · pilnowacz · pilnowanie · pilny · pilocik · pilocik spadochronu · pilocki · pilodzioby · pilokarpina · pilokarpus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele pilnowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pilnowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PILNOWAC

Găsește traducerea pilnowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pilnowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilnowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ver
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

watch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

راقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смотреть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

relógio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

regarder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menonton
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

beobachten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

見ます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

손목 시계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nonton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाहू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

izlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

orologio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pilnowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дивитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

titta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilnowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILNOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilnowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilnowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pilnowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILNOWAC»

Descoperă întrebuințarea pilnowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilnowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 386
pilnować pilnowanie my: nierzetelność, niedbałość, nieobowiąz- kowość. 2. „konieczność pośpiechu, szybkiego załatwienia czegoś": Pilność tej sprawy nie pozwalała Marcie czekać na wieczorny telefon od Antoniego. O pilności tych rozliczeń ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Chłopi:
Jagny to było psie prawo doglądać i przy nim dulczyć – cóż, kiej nie poredziła i godziny w chałupie wysiedzieć? Stary obmierzł jej do cna i ciążyła ta ciągła wojna z Hanką, która ją odsuwała od wszystkiego i pilnowała gorzej złodzieja – to i nie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Pan Mouschabiere nas pilnuje z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#Co się dzieje? # zapyta . #Ty #krzykną tata# lepiej pilnuj swojego nosa! # O, przepraszam # powiedzia pan Blédurt. # Pilnowa em swojego nosa, ale moją uwagę zwróci y nieludzkie wrzaski. A kiedyobok mnie obdzierają kogo9 Zywcem ze ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
4
Dramata i Komedye mniejsze - Tomy 1-2 - Strona 119
Czyż to moja rzecz pilnować twojej żony? J ó z E F. Pilnować? czyż jej potrzeba pilnować? Bardzo proszę więcej mieć szacunku dla mojej żony. KA zIM 1 ć RA. Obrażaj się sobie jak chcesz, ale ja wiem, że więcej mam powodów ciebie ...
Józef Korzeniowski, 1846
5
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Uważ, że według wielorakich dobrych y złych uczynkow, wielorakie fa ftraże, na ktorych fię pilnować należy, dobre uczynki pilnować należy w tych trzech drażach, według Hugona Kardy: nała mowiącego, że pierwfza ?raz czyni fię w części ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
6
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Toż fię i o przeciwney ftronie w takim przypadku rozumieć ma, że potomkowie ich prawa pilnować i podpierać maią § (b) WizakżeAraż gdyby w apelącyi tojąc jedną która troną umarła, tedy ta druga; ftrona pozofiała, ma potomkiiey ku przy ...
[Anonymus AC10340890], 1786
7
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 113
Moskwa ... niekazali owey przeprawy pilnować ktorey mogli by byli zabronic należycie. 112r. Kazałęm tedy gospodarzowi pilnować kiedy iuz będą liczyć piniądze y dawać sobie znać. 153v. Owa Osoba rzecze Pilnowałęm cie. szczerze od ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Gniew - fragment promocyjny
Dużo siedzi na budowie, bo trzeba pilnować budowy. Dużo czasu siedzi w domu, bo wykończeniówki tym bardziej trzeba pilnować. Dużo czasu siedzi na odludziu, bo ich wymarzony dom jest na cholernym odludziu. Pilnuje wydatków, bo dom ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
9
Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 70
„Ordinatia puscz J. K. Mści leśnictwa Białowieżskiego y Kamienieckiego" z 1639 roku podaje, iż Puszczy Białowieskiej „pilnowało" wówczas: 277 osoczników osiedlonych w 9 wsiach wokół puszczy, 4 starszych osoczników, 2 myśliwców i ...
Tomasz Samojlik, 2005
10
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
M. B. psy, D. psów; „zwierzę domowe, które pilnuje domostwa, z którym chodzi się na spacer; Canis familia- ris". • Spacerować z psem. • Czujny, wiemy, dobry, łagodny, zły pies. • Szczekanie psa. • Wierny jak pies 'ktoś bardzo wierny'.
Halina Zgółkowa, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilnowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pilnowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO