Descarcă aplicația
educalingo
plotek

Înțelesul "plotek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLOTEK ÎN POLONEZĂ

plotek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOTEK

azotek · bachotek · bezlotek · botek · duzy lotek · lotek · maly lotek · mlotek · multilotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · piorolotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · toto lotek · totolotek · zaplotek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLOTEK

plot · plot elektryczny · plota · plotczysko · ploteczka · plotek szwedzki · ploter · plotka · plotkara · plotkareczka · plotkarka · plotkarski · plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowac · plotkowanie · plotkowy · plotnianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOTEK

chichotek · chrobotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kolowrotek · kotek · motek · nagniotek · namiotek · odgniotek · pierwotek · pikotek · pociotek · swiergotek · totek · trzpiotek

Sinonimele și antonimele plotek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plotek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLOTEK

Găsește traducerea plotek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plotek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plotek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

闲话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chismes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gossip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गपशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نميمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сплетни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fofoca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গুজব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

potins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

khabar angin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Klatsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴシップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

잡담
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gosip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngồi lê đôi mách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வதந்திகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अफवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

söylentiler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pettegolezzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plotek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плітки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bârfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουτσομπολιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skvaller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sladder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plotek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOTEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plotek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plotek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plotek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOTEK»

Descoperă întrebuințarea plotek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plotek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trochę plotek o świętych - Strona 6
... byc ani na swigtego [nie wygladac potem byc swigtym tak zeby tego wcale [nie bylo widac i dopiero na samym korîcu swigty staje sig podobny do swietego Trochg plotek o swigtych i aniotach Trochg plotek o swietych 6 W kolejce do nieba ...
Jan Twardowski, ‎Joanna Kurella, 1996
2
Kalendarzyk niemałżeński
Dziękimediom juZ nieprzekazujemy plotki zustdo ust, tylko trafia onado szerokiejopinii publicznej. Autorzy plotek niesązwyk ymi plociuchami, zdobywają rangę oficjalnych Xróde informacji. Plotki funkcjonują wobiegu publicznym,mogą ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 163
PLOTEK, tlm, m., dem. nom. plot; Bah. plůtek; Но:з.заборецъ, заборннкъ; a) ein fleiner Зацп. Cn. Th. —- Ь) Odspodnia zastona nóìek loìkowyeh, n. p. Zamiast plotku kolo lóìka, kilimek wylariy. Kras. Dos. 69. bet SBorlyang unten um bie есть le ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Plotki, plotki... - Strona 49
PLOTKI,. PLOTKI. Ukazal siç swiezo trzeci tom x) wielkiej — najwickszej z do- tychczasowych — monografji Moljera, pióra p. G. Michaut. Monografja ta rózni sio znacznie od dotychczasowych tem, ze jest pisana w duchu nie tyle ...
Tadeusz Żeleński, 1927
5
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
USPRAWIEDLIWIONE KŁAMSTWO WE WSPÓŁCZESNEJ ETYCE STOSOWANEJ Jarosław Kucharski 158 ROZDZIAŁ 3 wania plotek). Plotka jest rodzajem informacji nieokreślonej sztywnymi regułami, wobec której brak takich wymogów, jak ...
Jarosław Kucharski, 2014
6
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Odwracanie. szkodliwych. plotek. Co roku w lutym Rzymianie obchodzili Dzie" Tacity. #. milczącej bogini, odwracającej szkodliwe plotki. Z uwagi na fakt, Ze zo9liwe, negatywne plotki potrafią zrujnować karierę zawodową, maZe"stwo ...
D.J. Conway, 2016
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Pobudką do „robienia bajek" jest zemsta za doznane urazy, odepchnięcie, porzucenie lub bezczelna zawiść i zazdrość. Poza bajkami rozróżnia jeszcze lud „plotki, ploty, o m ó- w i s k a, omowy, obmowy". Plotek (plot) są cztery rodzaje.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Schöne Bescherung: Kriminalroman
Nie wieder Weihnachten!
Sobo Swobodnik, 2012
9
Plotka o ,,Weselu" Wyspiańskiego
Tadeusz Boy-Żeleński. Plotka o ,,Weselu" Wyspiańskiego Tadeusz BoyŻeleński Booklassic 2016 Plotka o Weselu Wyspiańskiego.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Cała okolica aż trzęsła się od plotek, a ludzie wytykali prababcię palcami – szczególnie zaś, odkąd udało jej się w końcu zajść w ciążę i urodzić chorowitą córkę, której nie dawano wielu szans na dożycie wieku dorosłego. W końcu jednak ktoś ...
Anna Ikeda, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLOTEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plotek în contextul următoarelor știri.
1
Eliza i Trybson postanowili pokazać twarz córki. Wcześniej …
Zobacz, co o tym mówią w rozmowie z Plotek.pl. ... jestem matką i zabiłabym za swoje dziecko - Eliza tłumaczy motywy tej decyzji w rozmowie z Plotek.pl. Para w ... «Plotek.pl, Sep 15»
2
Miedź - kupowanie plotek i sprzedawanie faktów
I to właśnie po tej informacji zobaczyliśmy mechanizm „kupowania plotek i sprzedawania faktów” - inwestorzy potraktowali ruch banku jako przyznanie się do ... «Onet.pl, Apr 15»
3
Plotek.pl Buzz w Twoim smartfonie. Pobierz i zainstaluj darmową …
Dzięki aplikacji Plotek.pl Buzz Wasze ulubione gwiazdy zawsze będą pod ręką. Wystarczy pobrać na smartfona bezpłatną aplikację i Plotek zawsze będzie przy ... «Plotek.pl, Apr 15»
4
Maślak na FB: Właśnie ukradli mi samochód! Na moich oczach …
Z pomocą przyszli świadkowie, Rafał teraz jedzie za złodziejem - powiedział w rozmowie z Plotek.pl. Czekamy na rozwój wypadków. I mamy nadzieję, podobnie ... «Plotek.pl, Mar 15»
5
Kasprzyk seksowna była zawsze, ale nie należała do kruszynek …
Przede wszystkim myślę jednak, że taniec daje fajną energię - mówiła gwiazda w rozmowie z Plotek.pl. Do atutów aktorki należy nie tylko talent. Fani cenią ją za ... «Plotek.pl, Mar 15»
6
Putin pokazał się przed kamerami. "Bez plotek byłoby nudno"
Skończył tym samym wielodniowy okres spekulacji co do stanu jego zdrowia. Różne domysły na ten temat skwitował: - Bez plotek byłoby nudno. Putin pokazał ... «TVN24, Mar 15»
7
TYLKO U NAS. Znamy płeć dziecka Aleksandry Szwed
Informację o ciąży Aleksandry Plotek.pl podał jako pierwszy. Aktorka na początku października pojawiła się na premierze "Di, Viv i Rose" i usilnie zakrywała ... «Plotek.pl, Oct 14»
8
Apetyczny dekolt i dłuuuugie nogi. Tylko czemu Szwed tak …
... Radio Internetowe · Muzyka · Na Przerwie · Plotek · Polygamia · Program TV · Tapety ... Plotek.pl. Exclusive! News · Zdjęcia · TV SHOW & SERIALE · Darmowa ... «Plotek.pl, Oct 14»
9
Festiwal plotek: Bieńkowska do Brukseli, a kto zastąpi Tuska …
Propozycja objęcia przez Donalda Tuska posady szefa Rady Europejskiej wywołała, co naturalne, szereg plotek dotyczących polskiej sceny politycznej. «wPolityce.pl, Aug 14»
10
Punkt wymiany plotek o obcokrajowcach. "Putin to Rumun", "Włosi …
Co się mówi w Lublinie o obcokrajowcach? Na specjalnych tablicach ustawionych przed Centrum Kultury ludzie mogą dać upust swoim emocjom, frustracjom ... «Strefa Biznesu, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plotek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plotek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO