Descarcă aplicația
educalingo
pochodzeniowy

Înțelesul "pochodzeniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POCHODZENIOWY ÎN POLONEZĂ

pochodzeniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POCHODZENIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POCHODZENIOWY

pochod · pochodna · pochodna funkcji · pochodnia · pochodnik · pochodnikowy · pochodnosc · pochodny · pochodowy · pochodzenie · pochodzenie spoleczne czyjes · pochodzic · pochodzik · pochodzistosc · pochodzisty · pocholeryczny · pochop · pochopnie · pochopnosc · pochopny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCHODZENIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele pochodzeniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pochodzeniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POCHODZENIOWY

Găsește traducerea pochodzeniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pochodzeniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pochodzeniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pochodzeniowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pochodzeniowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pochodzeniowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pochodzeniowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pochodzeniowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pochodzeniowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pochodzeniowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pochodzeniowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pochodzeniowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pochodzeniowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pochodzeniowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pochodzeniowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pochodzeniowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pochodzeniowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pochodzeniowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pochodzeniowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pochodzeniowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pochodzeniowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pochodzeniowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pochodzeniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pochodzeniowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pochodzeniowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pochodzeniowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pochodzeniowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pochodzeniowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pochodzeniowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pochodzeniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCHODZENIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pochodzeniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pochodzeniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pochodzeniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCHODZENIOWY»

Descoperă întrebuințarea pochodzeniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pochodzeniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrazy hinduizmu: kultura i religia oczami radżputów i pasterzy
Ważną odmianą mitu jest mit pochodzeniowy. Zawiera opisy rzeczywistych wydarzeń, obraz grupy lub osoby historycznej6. Przypomina on pewną odmianę mitów kreacyjnych, które opisują stworzenie świata natury i wyłaniających się z niego ...
Dagnosław Demski, 2007
2
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Ponieważ Biuro inf-pod. na podstawie wykazów wpływu zestawia skorowidz pochodzeniowy, rzeczowy zaś układ rejestratur (zob. art. 18), czyni zbędnym skorowidz rzeczowy, dopuszczalnym jest tylko skorowidz nazwiskowy (osób i instytucji).
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1922
3
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 222
Ponieważ Biuro Informacyjno-Podawcze na podstawie wykazów wpływu zestawia skorowidz pochodzeniowy, rzeczowy zaś układ regestratur (patrz art. 18) czyni zbędnym skorowidz rzeczowy, dopuszczalny jest tylko skorowidz nazwiskowy ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929
4
Sojusz nieczystych sumień: Inteligencja polska i jej elity na ...
„Teraz, kiedy postkomuniści wygrywają kolejne wybory - czytamy w szacownej „Kulturze" - a lata dopisują rozmaite dalsze ciągi do jednolitych podobno biografii, wymiar pochodzeniowy pozostaje ważny wyłącznie dla nieuleczalnych ...
Stanisław Murzański, 2010
5
Mickiewicz, słowo i czyn - Strona 202
Nie wyglada wiec na to, aby atmosfera dzieciñstwa i mlodosci mogla wytworzyd w Celinie Szymanowskiej kompleks pochodzeniowy. Dom Marii Szymanowskiej nawiedzalo najlepsze towarzystwo obu stolic Rosji, szczególnie zas tlumnie ...
Alina Witkowska, 1998
6
Studenci w Polsce i w Niemieckiej Republice Demokratycznej w świetle ...
dzeniowy w znacznej mierze warunkuje wybór zawodu, na co wskazują spore różnice w stopniu zainteresowania poszczególnymi kierunkami studiów. Przykładowo na Wydziale Nauczycielskim Uniwersytetu Karola Marksa ...
Halina Najduchowska, 1987
7
Prezydentury: - Strona 62
... pory jedynym kandydatem głównych partii bez zachodnioeuropejskiego pochodzenia. Barack Obama ten pochodzeniowy warunek spełnia po matce. 16 Jedynym katolikiem wybranym na urząd prezydenta USA ciągle jest John F. Kennedy.
Marek Bankowicz, 2013
8
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 233
Obecnie nastąpiło przestawienie tych znaczeń: naród (nation, Nation, nazione) ma charakter polityczny, lud (people, peuple, Volk, popolo) – etniczny, pochodzeniowy. Zgodnie z powszechną praktyką posługujemy się terminem lud w ...
Leszek Moczulski, 1999
9
Słownik etnologiczny: terminy ogólne - Strona 180
1968) wyróżniają, obok indywidualnego, pochodzeniowy k.k. (descending kindred), jednakże termin ten błędnie określa jako k.k. zupełnie odmienny typ ugrupowania krewnych — nieunilinearną -» grupę pochodzeniową.
Zofia Staszczak, 1987
10
Świat przetłumaczony - Strona 28
Zastanawiałam się przez chwilę czy nie powiedzieć Don Edmundowi, że to co przed chwilą wyłożył mi z takim przekonaniem, nie ma nic wspólnego z prawdą, że to typowy mit społeczny, w tym wypadku mit pochodzeniowy, podtrzymujący ...
Alicja Iwańska, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POCHODZENIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pochodzeniowy în contextul următoarelor știri.
1
Egipski show-biznes. Małżeństwo z dwiema kobietami …
Małżeństwo z dwiema kobietami, pochodzeniowy coming out i "Taniec z gwiazdami". "Tam też marzą o sławie". Paulina Drażba. 04.05.2015 18:14. Podziel się ... «Plotek.pl, Mai 15»
2
Hofman: To Rogalski wymyślił teorię o helu
to mniej więcej jak z wami. w matrixie inteligencja, reality POchodzeniowy kretynizm. było cymbalistów wielu, ale żaden nie chciał zagrać przy głównym cymbale ... «Dziennik, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pochodzeniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pochodzeniowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO