Descarcă aplicația
educalingo
poczytalnosc

Înțelesul "poczytalnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POCZYTALNOSC ÎN POLONEZĂ

poczytalnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POCZYTALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POCZYTALNOSC

poczwarnie · poczwarnosc · poczwarny · poczwornie · poczworny · poczynac · poczynac sie · poczynania · poczynanie · poczynic · poczyscic · poczytac · poczytac sie · poczytalny · poczytanie · poczytnosc · poczytny · poczytywac · poczytywac sie · poczytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCZYTALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele poczytalnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poczytalnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POCZYTALNOSC

Găsește traducerea poczytalnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poczytalnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poczytalnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

明智
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cordura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sanity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मानसिक स्वास्थ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصحة العقلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

здравомыслие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sanidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সদ্বিবেচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

santé mentale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kewarasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

geistige Gesundheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

正気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

제정신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sanity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sanity
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நல்லறிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

समजूतदारपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

akıl sağlığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

salute mentale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poczytalnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розсудливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bun-simț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λογική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesonde verstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sanity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilregnelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poczytalnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCZYTALNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poczytalnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poczytalnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poczytalnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCZYTALNOSC»

Descoperă întrebuințarea poczytalnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poczytalnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 148
Niepoczytalność i poczytalność ograniczona (art. 25 § 1 i 2) M. Bereźnicki: Niektóre problemy orzecznictwa sądowo-psychiatrycznego w świetle teorii oraz badań empirycznych, WPP 2/72. A. Berger: Poczytalność zmniejszona, Lublin 1927.
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
2
W kręgu moralności chrześcijańskiej - Strona 83
Na tym gruncie kryminologiczno-psychiatrycznym znajdujemy syntetyczne zestawienie stopni poczytalności zrobione w 1922 przez Barbego 41. Wyróżnia on mianowicie 5 kategorii poczytalności wśród chorych psychicznie: 1. Całkowity brak ...
Stanisław Olejnik, 1985
3
Problemy psychologiczno-psychiatryczne w procesie karnym - Strona 99
bada się poczytalności każdego człowieka, który dopuścił się czynu zabronionego, już z tej racji, że taki czyn popełnił, ale czyni się do dopiero wtedy — i musi się to czynić — gdy na tle czynu z całym jego kontekstem rodzi ...
Jan Maria Stanik, 1985
4
Prace Wydzialu Prawa - Tom 39 - Strona 73
12 Pojawienie się w prawie karnym instytucji poczytalności zmniejszonej zrodziło z kolei potrzebę rozstrzygnięcia kwestii czy i w jakim zakresie powinny być nią objęte stany nietrzeźwości, jeśli w wyniku spożycia alkoholu sprawca był ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
5
Psychiatria w procesie karnym - Strona 41
W związku z tym zrodziła się wątpliwość, czy co do ustalenia stanu ograniczonej, umniejszonej poczytalności kodeks karny odstąpił od przyjętej poprzednio metody kombinowanej. Niewątpliwie, wykładnia czysto językowa może prowadzić do ...
Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968
6
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 113
Ograniczona poczytalność w mniejszym stopniu może wpływać na złagodzenie kary w ramach ustawowego zagrożenia. Ograniczona poczytalność Wyłączenie lub ograniczenie poczytalności może być wynikiem stanu nietrzeźwości lub ...
Jacek Boratyński, 2009
7
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 13 - Strona 210
W orzecznictwie sądowym i doktrynie prawa karnego wyrażone zostało stanowisko negujące możliwość łącznego stosowania przepisów o poczytalności ograniczonej i zabójstwie pod wpływem silnego wzburzenia. I tak, w orzeczeniu z dnia ...
Leszek Bogunia, 2003
8
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 460
93 kk. zakłóceń psychicznych, będących przecież jedną z przyczyn psychiatrycznych niepoczytalności i poczytalności ograniczonej (a co za tym idzie podstawą zastosowania środków zabezpieczających z art. 94 i 95 kk.), stał się jeszcze ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
9
Dom bez okien: Poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu ...
Pod znakiem zapytania pozostaje wyłącznie twoja poczytalność! Policja jest od tego, aby prowadzić śledztwo. Ta sprawa jest prosta, czarno-biała wręcz. Jestem pewien, że kazi Nadżib ci to powie! – Pozwól, że będę mówił za siebie – wpadł ...
Nadia Hashimi, 2017
10
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami seksualnymi:
Nie ulega wątpliwości, że tego rodzaju intensywne, patologiczne potrzeby seksualne ograniczają wolność osoby i tym samym powinny być traktowane jako okoliczność zmniejszającą jej poczytalność karną. Sędziowie muszą zważyć na ...
Florian Lempa, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poczytalnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poczytalnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO