Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poczytywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POCZYTYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

poczytywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POCZYTYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POCZYTYWAC SIE

poczwarnie
poczwarnosc
poczwarny
poczwornie
poczworny
poczynac
poczynac sie
poczynania
poczynanie
poczynic
poczyscic
poczytac
poczytac sie
poczytalnosc
poczytalny
poczytanie
poczytnosc
poczytny
poczytywac
poczytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCZYTYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele poczytywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poczytywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCZYTYWAC SIE

Găsește traducerea poczytywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poczytywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poczytywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

认为八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

considere agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

deem August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त समझे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تراه أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

считают августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

considerarem agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিন্তা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

juge Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

difikirkan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erachten August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月と考えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 하다고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nganggep Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho là tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கண்டால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वाटेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos gördükleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ritenere agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poczytywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вважають серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

consideră august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρίνουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ag Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anser augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anser august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poczytywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCZYTYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poczytywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poczytywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCZYTYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea poczytywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poczytywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
listów i masonów za sprawców złego poczytywać. Becu zwrócił uwagę, jile nauki filolologiczne i moralno polityczne, wykład iliady, lub nauka prawa, może młodzieży umysł exaltować. Przytaczał tego dziwne przykłady. Zamknął swój dom ...
Joachim Lelewel, 1843
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 1 - Strona 441
... ztąd zaś wyprowadza wniosek, ie barwa zielona w roślinach nie powinna się poczytywać za czynnik konieczny w ich sprawie oddychania, jak to utrzymuje największa część fizyjologów. Niektóre wodorosty, zwłaszcza morskie, pokrywają się ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1859
3
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, potocznie ...
Od czasu jak sejm jawniéj za nią się oświadczył i Litwa z Małopolanami świetnym powstaniem stwierdzili i na nowo ofiarą ... Całe powstanie Litwy i Malopolan, poczytywano za rzecz odrębną, za dywersją która się działa za granicami Polski, ...
Joachim Lelewel, 1843
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 690
«uswiadomic sobie coa na podstawie nieokreslone- go wrazenia»: Poczula, ze stalo sie coa zlego. ... Poczytywaé sobie coa za zaszczyt. poczytac sic poczytywac sic czeáciej ndk. strona zwrotna czas. poczytaé — poczytywaé (tylko w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Commercial Agency, Franchise and Distribution Contracts - Strona 65
(2) Strony nie moga ̨ umówic sie ̨ w sposób odbiegaja ̨cy od postanowien niniejszego przepisu. ... (3) Nie poczytuje sie ̨ za poufne informacji, które strona juz ̇ posiada albo które zostały ujawnione do wiadomos ́ci publicznej, ani tez ̇ ...
Martijn W. Hesselink, ‎Jacobien W. Rutgers, ‎Odavia Bueno Diaz, 2006
6
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Układ ten rozciąga się tylko do zwyczajnych przypadków losowych, jakiemi są gradobicie, ogień piorunowy, ... Dzierżawa gruntów wiejskich, bez pisma, poczytuje się za uczynioną na czas jaki jest potrzebny dzierżawcy aby mógł zebrać ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 367
- POCZYTYWAC 0 Poczytac, poczytywac cos komus za zle zob. zly 1 . PODAC ... b) «potaczyc sie w celu wspólnego dziatania»: Polacy musza^ sobie podac rece ponad podzialami historycznymi i oprzec sic na patriotyzmie oraz ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 575
Do takiego do rodzin tyeh wciskania godzi sie porozumiewac rodzinç Trqb (choc Suchekomoaty do niej nie przy- staly), Weza, Junoszç (choc do niego ... Cztery tez odmian Brochwica, prawdziwie za rodzinç Broch wica poczytywac nieuchodzi.
Kasper Niesiecki, 1846
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 109
Kronikę Kadłubka trudno poczytywać za miarodajne źródło historyczne- Poczytują mnie za tchórza? — zapytał - Każde ... Poćwicz pół godziny dziennie, a zobaczysz, jak się będziesz czuła- Możesz zawsze pójść poćwiczyć do siłowni... Przed ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. feel; poczuć się dobrze/źle feel well/un well; czuć się na siłach coś zrobić feel able to cope with sth; poczuć się w ... poczytnością the book was very popular, the book was a huge success. poczytny a. widely-read, popular. poczytywać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poczytywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poczytywac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż