Descarcă aplicația
educalingo
podbarwiac

Înțelesul "podbarwiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODBARWIAC ÎN POLONEZĂ

podbarwiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODBARWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · odbarwiac · ubarwiac · unerwiac · wkurwiac · wnerwiac · wybarwiac · zabarwiac · zaczerwiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODBARWIAC

podbabie · podbaldach · podbalkonowy · podbarwiacz · podbarwianie · podbarwic · podbarwienie · podbawiac sie · podbechtac · podbechtanie · podbechtywac · podbechtywanie · podbeskidzie · podbeskidzki · podbial · podbiala · podbic · podbicie · podbiec · podbieg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODBARWIAC

nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · naoliwiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawarstwiac · nawiac · nawydziwiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac

Sinonimele și antonimele podbarwiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podbarwiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODBARWIAC

Găsește traducerea podbarwiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podbarwiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podbarwiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podbarwiac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podbarwiac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podbarwiac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podbarwiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podbarwiac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podbarwiac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podbarwiac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podbarwiac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podbarwiac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podbarwiac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podbarwiac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podbarwiac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podbarwiac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podbarwiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podbarwiac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podbarwiac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podbarwiac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podbarwiac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podbarwiac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podbarwiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podbarwiac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podbarwiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podbarwiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podbarwiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podbarwiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podbarwiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podbarwiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODBARWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podbarwiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podbarwiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podbarwiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODBARWIAC»

Descoperă întrebuințarea podbarwiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podbarwiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 761
... ać swoją własną drogą przen. to follow one's own path podbarwiać impf — podbarwić podbarwlić pf — podbarwiać impf vt fj] (zabarwić) to colour, to color US [wodę, włosy] (czymś with sth); — ić coś na czerwono/niebiesko to colour sth red/ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 92
Można je poza tym podbarwiać na odpowiedni kolor; podbarwianie należy wykonać podobnie jak oryginału, tzn. w przypadku barwienia pod szkliwem — podbarwić kit, w przypadku barwienia szkliwa — podbarwić lakier. Trzeba zwracać ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(loading) eleva- tor. podawczy a. dziennik podawczy mail register; biuro podawcze registry office. podaż f. ekon. supply. podążać ipf., podążyć pf. lit. be on one's way (dokądś somewhere); podążać za kimś follow sb. podbarwiać ipf, podbarwić ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 575
P. za kim. podbarwiać ndk I, ~any — podbarwić dk Via, ~ony «lekko, trochę zabarwiać, podmalowywać* : P. wargi, rysunek. Też przen.: P. opowiadanie. podbiał m TV, D. -u bot. «Tusilago farfara, roślina zielna z rodziny złożonych, o żółtych ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 688
«iść, jechać w jakimś kierunku, udawać się dokądś, kierować się* podbarwiać ndk I. ~any — podbarwić dk Via, -ony «lekko, trochę zabarwiać, pod- malowywać* przen.: P. opowiadanie. podbiał m /V, D. -u bot. «Tussilago far- fara, roślina ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 104
... z życia naszych rodzin – nieomal każda opowieść nadawała się do nagrania. Jurek, który zdążył urodzić się we Lwowie, opowiadał o zajmowaniu tego miasta przez bolszewików. Słyszał o tym oczywiście od matki, trochę chyba podbarwiał, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
7
Gombrowicz I Krytycy - Strona 497
ych antagonizmów podbarwiało się erotycznie, a erotyzm związał się u Gombrowicza z żądzą odczucia nierówności społecznej 7. Ujawnienie tego melanżu społeczno-erotycznego stanowi, • „Ale może, gdyby nie «gwardia», ...
Zdzisław Łapiński, 1984
8
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 268
Wyrażenie nie znaczyłoby nic, gdyby go nie podbarwiał gestem. „Gest wyprodukować — huczał — sprawa ekonoma, przysadki mózgowej. A słowo — ho! — to już fatygować i na dodatek zwykle kompromitować samego Jaśnie Pana — mózg".
Melchior Wańkowicz, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podbarwiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podbarwiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO