Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podbierac zboze" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODBIERAC ZBOZE ÎN POLONEZĂ

podbierac zboze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODBIERAC ZBOZE


boze
boze
bron boze
bron boze
daj boze
daj boze
dary boze
dary boze
krolestwo niebieskie boze
krolestwo niebieskie boze
nieboze
nieboze
pozal sie boze
pozal sie boze
szczesc boze
szczesc boze
uboze
uboze
zboze
zboze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODBIERAC ZBOZE

podbiec
podbieg
podbiegac
podbiegnac
podbiegunowy
podbielac
podbielaly
podbielic
podbierac
podbierac ule barcie
podbierac ziemniaki
podbieracz
podbierak
podbieranie
podbiezec
podbijac
podbijacz
podbijak
podbijanie
podbijarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODBIERAC ZBOZE

bezdroze
byc moze
coze
czy moze
dwuroze
loze
madejowe loze
miedzydroze
moze
naddroze
nadproze
naproze
naroze
obloze
obnoze
odnoze
podloze
podnoze
podproze
ponoze

Sinonimele și antonimele podbierac zboze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podbierac zboze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODBIERAC ZBOZE

Găsește traducerea podbierac zboze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podbierac zboze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podbierac zboze» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

偷玉米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

robar maíz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

steal corn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मकई चोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سرقة الذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

украсть кукурузу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roubar milho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভূট্টা চুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vol de céréales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencuri jagung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

stehlen Mais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トウモロコシを盗みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

옥수수 를 훔쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyolong jagung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ăn cắp ngô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சோளம் திருட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धान्य चोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mısır çalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rubare mais
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podbierac zboze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вкрасти кукурудзу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fura porumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κλέβουν καλαμπόκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

steel koring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stjäla majs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stjele mais
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podbierac zboze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODBIERAC ZBOZE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podbierac zboze» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podbierac zboze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODBIERAC ZBOZE»

Descoperă întrebuințarea podbierac zboze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podbierac zboze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 696
Podbierac komus jablka z sadu. Podbierac jajka ptakom. A Podbierac zboze «zbierac skoszone zboze i ukladac je w garscie, czasami takze wiazac w snopy» A Podbierac ziemniaki «przed zbiorem ziem- niaków wyjmowac spod krzaków po ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Zabawy orackie, 1618: i Władysława Stanisława Jeżowskiego Oekonomia, ...
Pszczoły Nuż też i z dębów żołądź, z buków bukiew zbierać, podbierać. We drwa się opatrować i pszczoły podbierać. Zboże na siew gotować, chceszli potem użyć, Wieprze, barany, woły, od potrzeby tuczyć, Chłopów dojrzeć, by dobrze młócili ...
Stanisław Słupski, ‎Józef Tomasz Rostafiński, 1891
3
Stanislawa Slupskiego z Rogowa Zabawy orackie, 1618: i Wladyslawa ...
We drwa się opatrować i pszczoły podbierać. Zboże na siew gotować, chceszli potem użyć, Wieprze, barany, woły, od potrzeby tuczyć. Chłopów dojrzeć , by dobrze młócili w stodole , Kiedy będą zboże siać, jedź za nimi w pole, Wziawszy ...
Józef Tomasz Rostafiński, ‎Slupski, Stanislaw. Zabawy orackie, 1891
4
O ślachetności a zacności płci niewieściej - Tomy 14-18 - Strona 50
1) Nuż też i z dębów żołądź , z buków bukiew zbierać, We drwa się opatrować i pszczoły podbierać. Zboże na siew gotować, chceszli potem użyć, 5io Wieprze, barany, woły, od potrzeby tuczyć, Chłopów dojrzeć, by dobrze młócili w stodole, ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, ‎Hermannus Schottennius, ‎Stanisław Słupski, 1891
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 59 - Strona 167
... nazwami maszyn i ich części, które zastąpiły w pracy ludzi, np. podbieracz 'przyrząd w żniwiarce, służący do podbierania kłosów położonych na polu': pi. podb'eraće 6, 9, 16, 21, 29 i 'ten, co podbiera zboże' Dor, SW, SzymS; rozsie- wacz 1.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2005
6
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 40
Na Białorusi, gdzie od dawien dawna wszystkie zboża sprzątano wyłącznie sierpem, z chwilą pojawienia się kosy nadal ... z niej, że w latach 1900— 1910 na wielu obszarach zachodniej i północnej Polski i Niemiec podbierano zboże rękami.
Janusz Bohdanowicz, 1994
7
Spotkania i rozstania - Strona 58
Kos używano dla wykonania pierwszych dróg dla żniwiarek oraz w sytuacji, kiedy tu czy tam zboże wyległo. O piątej ... Zbierały się kobiety i dziewczyny, które miały za zadanie podbieranie zżętego zboża spod żniwiarek i wiązanie go w snopy.
Wacław Auleytner, 1999
8
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do 1870 roku
Przy drugim sposobie używano kosy z grabelkami i koszono od strony łanu, zboże zaś samo układało się pokosem na ścierni. Był on łatwiejszy i nie wymagał pomocy przy podbieraniu zboża, powodował jednak silniejszy wstrząs zboża i ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
9
Ekonomika gospodarstw chĺopskich: wybrane zagadnienia - Strona 163
... wozy Ścinanie nasienników Koszenie zboża stojącego — kosą Koszenie zboża wyległego — kosą Koszenie motylkowych na ziarno — kosą Podbieranie zboża stojącego — za kosą Podbieranie zboża wyległego — za kosą Wiązanie zboża ...
Edward Jeleński, 1971
10
Przez kilka frontów: wspomnienia - Strona 21
Sprzęt czterech zbóż oraz gryki za mojej pamięci odbywał się przy pomocy kosy. Gospodarz, idąc przodem, kosą ścinał stojące zboże, które układało się po ścianie. Za kosiarzem szła zbieraczka, podbierając zboże i układając je na tak zwane ...
Jan Rózga, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podbierac zboze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podbierac-zboze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż