Descarcă aplicația
educalingo
podczastwo

Înțelesul "podczastwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODCZASTWO ÎN POLONEZĂ

podczastwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODCZASTWO

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · chorastwo · domokrastwo · kniastwo · obiezysastwo · plugastwo · ptastwo · zelastwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODCZASTWO

podczaic sie · podczas · podczas gdy · podczas gdy kiedy · podczaszanka · podczaszostwo · podczaszy · podczaszyc · podczaszyna · podczepiac · podczepic · podczerewie · podczerniac · podczernianie · podczernic · podczernienie · podczerwie · podczerwien · podczerwony · podczesac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODCZASTWO

andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · aptekarstwo · aptekarzostwo · aranzerstwo · archanielstwo · archiwoznawstwo · arcybiskupstwo · arcyklamstwo · arcyksiestwo · arianstwo · artystostwo · asanstwo · asawulstwo · asesorstwo · atamanstwo

Sinonimele și antonimele podczastwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podczastwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODCZASTWO

Găsește traducerea podczastwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podczastwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podczastwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podczastwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podczastwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podczastwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podczastwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podczastwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podczastwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podczastwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podczastwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podczastwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podczastwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podczastwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podczastwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podczastwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podczastwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podczastwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podczastwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podczastwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podczastwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podczastwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podczastwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podczastwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podczastwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podczastwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podczastwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podczastwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podczastwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podczastwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODCZASTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podczastwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podczastwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podczastwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODCZASTWO»

Descoperă întrebuințarea podczastwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podczastwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Z tej też funkcji tworzenia odrzeczownikowych nazw cech wydziela się produktywna semantyczna funkcja sufiksu tworzenia nazw urzędów i godności: podczastwo 'bycie podczaszym, urząd podczaszego', sęstwo, urzędnictwo, wladyctwo itd.
Zofia Kurzowa, 1993
2
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 400
wi Dowojnie wojewodztwo Połockie, Jurgiewi Nasziłowskiemu wojewodztwo Witebskie, Hieronimowi Chodkowicu podczastwo i Radoń i ciwoństwo Wileńskie, Wojciechowi Jondziłowi marszałkostwo nadworne. Tegoż roku szarańca w ...
Maciej Stryjkowski, 1846
3
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Siem w Brześciu. Wielkie Xięstwo Augustowi spusczone, Urzędi panom Litewskim. wi Dowojnie wojewodztwo Połockie, Jurgiewi Nasziłowskiemu wojewodztwo Witebskie, Hieronimowi Chodkowicu podczastwo i Radoń i ciwoństwo Wileńskie, ...
Maciey Stryjkowski, 1846
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Vrzedy Zydaczowskie, toiest: Chorzztwo, Stolnikostwo, Podczastwo, Lowstwo, Miecznikostwo, Skarbnikostwo, y Woystwo, de nouo erygowano, y mieysce ich posesorom poVrzednikach Ziemie Sanockiey naznaczono. A.1673.fol32.tit. Vrzedy.
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 344
Podczastwo, a, blm. p. Podczaszostwo : W roku 1C03 (Matuszewic) otrzymał od Jana Kazimierza przywilej na P. smoleńskie. Mat. Ludzkość ci na podczastwo przywilej pisała (do M. Dębickiego). Koch W. <0d Podczaszy > Podczaszaneczka, l, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
Wacław z Potoka Potocki - Strona 318
Podczastwo: poecie? Wineim pisorymowie i ich wiersze stoja., Nie dziw, kiedy ich woda. w Helikonie poja.. PÜ3 wszyscy a pisza. Dopieroz podczaszy Zapomni kalamarza predzej, nizli flaszy. Ale, bodaj sie. rzeczy nie trafialy gorsze, Albo przy ...
Lucyna Sieciechowiczowa, 1965
7
Pisma literackie z badán nad literatura polska XVII i XVIII wieku
Mniejsza, że piwnicę pustoszą, ale trapi gospodarza ból głowy: Weż podczastwo, daj, królu, być leda starostą! dnia 24 czerwca, Mariej, której w oktawę prawie dnia 2 lipca w r. P. 1678, Kościół Katolicki po wszystkim chrześciańskim świecie ...
Konstanty Górski, 1913
8
Wojna Chocimska: poemat - Strona 456
Prawies trafil z urzedem, królu panie ! ze ciç Nikt nie przestrzegl, dziwno mi ; podczastwo poecie ? Wilkowi owca? Strachu nabierze siç welna, I ciebie wa,tpiç, zeby kazda doszla pelna, "Winem pisorymowie i ich wiersze stoja, Nie dziw, kiedy ...
Wacław Potocki, 1880
9
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
... kmiotka; Nic nie wątpię Panie mój! że i mnie toż spotka, A zwłaszcza gdy nie w garści, ale w czaszy złotyj, Nie wodą, lecz nalanéj życzliwemi woty, Częstuję: bo gdybym cię tak podło napawał Nacóżbyś mi Podczastwo z łaski swojej dawał?
Ambrozy Grabowski, 1845
10
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 633
Tr. "SZYNKOVVSTWO, a, 1|., podczastwo, urzad podczaszcgo, Ьпё Обет: {фептепатц Bah. äcnkostwj; Sorab. 1. schênkarstwo. List od cesarza liudolfa, w którym królowi Waclawowi szynkowstwo porucza. b'wagn. 60. Szynkostwo. Biel. Élu.
Samuel Bogumił Linde, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podczastwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podczastwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO