Descarcă aplicația
educalingo
pojedynkarz

Înțelesul "pojedynkarz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POJEDYNKARZ ÎN POLONEZĂ

pojedynkarz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POJEDYNKARZ

berlinkarz · cynkarz · czolenkarz · drwinkarz · glinkarz · katarynkarz · koronkarz · kpinkarz · maszynkarz · murarz tynkarz · nowinkarz · odcinkarz · papinkarz · piosenkarz · plecionkarz · przyczynkarz · rabunkarz · sankarz · sielankarz · szminkarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POJEDYNKARZ

pojednawczo · pojednawczosc · pojednawczy · pojednawstwo · pojednokrotnie · pojednywac · pojedrniac · pojedrnic · pojedrniec · pojedynczo · pojedynczy · pojedynek · pojedynek amerykanski · pojedynka · pojedynkomania · pojedynkowac · pojedynkowac sie · pojedynkowanie · pojedynkowicz · pojedynkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POJEDYNKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · cwieczkarz · szynkarz · tynkarz · wspominkarz · wycinankarz · wzmiankarz

Sinonimele și antonimele pojedynkarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pojedynkarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POJEDYNKARZ

Găsește traducerea pojedynkarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pojedynkarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pojedynkarz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pojedynkarz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pojedynkarz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pojedynkarz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pojedynkarz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pojedynkarz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pojedynkarz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pojedynkarz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pojedynkarz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pojedynkarz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pojedynkarz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pojedynkarz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pojedynkarz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pojedynkarz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pojedynkarz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pojedynkarz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pojedynkarz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pojedynkarz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pojedynkarz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pojedynkarz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pojedynkarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pojedynkarz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pojedynkarz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pojedynkarz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pojedynkarz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pojedynkarz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pojedynkarz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pojedynkarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POJEDYNKARZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pojedynkarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pojedynkarz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pojedynkarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POJEDYNKARZ»

Descoperă întrebuințarea pojedynkarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pojedynkarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 226
... 3 (-Ś)... winił | -emu czynił Q XIX 148, 51 339 -inisz | -ynisz 1 czynisz | nie winisz Psa1mów P 237, 9 340 -ynkarz 1 + 1 szynkarz | pojedynkarz Cenzor 14, 6 szynkarz | pojedynkarz Cen- zor-KP 14, 6 341 -ynku 2 pojedynku D | na rynku Krak V ...
Marian Jeżowski, 1998
2
Studia nad językiem Cypriana Norwida: praca zbiorowa - Strona 29
(25) Pamfletami byłyby dzieła Krytykiem?.. byłby pojedynkarz! (Cenzor II 62), gdzie wyrażenie Pamfletami to ewidentny remat, odpowiadający tematowi dzieła. Liniowy porządek tematów i rematów zdania (25) można przedstawić w sposób ...
Jolanta Chojak, ‎Jadwiga Puzynina, 1990
3
Vade-mecum - Strona 85
Pamfletami byłyby dzieła, • • Krytykiem?... byłby pojedynkarz! - XLI. KRÓLESTWO | Na probierczy kamień dość przeszłości; Było jej dość, by sprawdzić, co? boli – Więc nie słuchaj, co dziś o wolności Mówią – co dziś mówią o niewoli: / 2 * Kto ...
Cyprian Norwid, ‎Józef Franciszek Fert, 1990
4
Eugene Onegin (English Polish Bilingual Edition, illustrated): ...
Zresztą drwinkarz - (Myśli Eugeniusz) - pojedynkarz Wsadzi! w tę sprawę swoje kły; Gaduła stary, plotkarz zły... Prawda, jest godna dlań zapłata Pogarda; ale głupców cech, - Ich szept - spojrzenia drwiące - śmiech... I oto wam opinia świata!
Aleksandr Pushkin, 2016
5
Sienkiewicz. Żywot pisarza
... dla czasów i ludzi. Jego bohater to tęgi oficer, miły i grzeczny dworski kawaler, śmiały do zuchwałości pojedynkarz i awanturnik, ale nigdy rycerz, nigdy Książę Niezłomny Calderona. On ma plastyczność prawie epicką,
Józef Szczublewski, 2006
6
Poezja dzisiaj - Strona 32
Bo i różnica by zginęła, Co gościnny druh, a co szynkarz; Pamfletami byłyby dzieła, Krytykiem byłby pojedynkarz! I w wielu innych jeszcze fragmentach, w Laurze doj- rzałym („Nikt nie zna dróg do potomności"), w Posil scńptum („Czy przez ...
Artur Międzyrzecki, 1964
7
Wybór pism: Emancypantki - Strona 454
Jedźmy lepiej do Walęckiego, to pojedynkarz, on poprowadzi interes... _ Jak to? _ spytał oburzony Kotowski. _ Więc ty, człowiek postępowy, zgodzilibyś się na pojedynek..' zgniły zabytek wieków śfred'nich?... i jeszcze z takim cyfm`ba-łem?
Bolesław Prus, 1957
8
Sienkiewicz: żywot pisarza - Strona 132
... nie było głębokiego zrozumienia, głębszego współczucia dla czasów i ludzi. Jego bohater to tęgi oficer, miły i grzeczny dworski kawaler, śmiały do zuchwałości pojedynkarz i awanturnik, ale nigdy rycerz, nigdy Książę Niezłomny Calderona.
Józef Szczublewski, 2006
9
Emancypantki - Strona 635
Jedźmy lepiej do Wałęckiego, to pojedynkarz, on poprowadzi interes... - Jak to? - spytał oburzony Kotowski. - Więc ty, człowiek postępowy, zgodziłbyś się na pojedynek... zgniły zabytek wieków średnich?... I jeszcze z takim cymbałem?
Bolesław Prus, 2003
10
Dramat życia prawdę wyrabiający - Strona 29
byłby pojedynkarz! [DZ 1, 597J Absurdalna z pozoru sentencja, powtórzona w liście do Mariana Sokołowskiego (9 X 1864): „Nie pisarze pisarzy i nie artyści artystów sądzą, jedno dzieła ich" (L 9, 145), stanowi potępienie krytyka-serwilisty, ...
Mieczysaw Inglot, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pojedynkarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pojedynkarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO