Descarcă aplicația
educalingo
pokarczemny

Înțelesul "pokarczemny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POKARCZEMNY ÎN POLONEZĂ

pokarczemny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKARCZEMNY

bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · czworoscian foremny · daremny · doziemny · elektron ujemny · elektroujemny · foremny · fototropizm ujemny · gaz ziemny · glucho ciemny · gluchociemny · jarzemny · karczemny · nikczemny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKARCZEMNY

pokamieniec · pokancerowac · pokancerowac sie · pokapac · pokapac sie · pokapowac sie · pokapywac · pokarac · pokaranie · pokarbowac · pokarm · pokarmic · pokarmowy · pokasac · pokasanie · pokaslywac · pokaslywanie · pokasowac · pokaszliwac · pokaszliwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKARCZEMNY

gram ujemny · huczek ziemny · jon ujemny · kat ujemny · konforemny · kulturoziemny · kuziemny · miedzyziemny · nadaremny · nadziemny · najemny · naziemny · niedaremny · nieforemny · nienadaremny · nieprzyjemny · nierozjemny · niewzajemny · odjemny · odziemny

Sinonimele și antonimele pokarczemny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokarczemny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POKARCZEMNY

Găsește traducerea pokarczemny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pokarczemny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokarczemny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pokarczemny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pokarczemny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pokarczemny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pokarczemny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pokarczemny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pokarczemny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pokarczemny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pokarczemny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pokarczemny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pokarczemny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pokarczemny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pokarczemny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pokarczemny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pokarczemny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pokarczemny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pokarczemny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pokarczemny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pokarczemny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pokarczemny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pokarczemny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pokarczemny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pokarczemny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pokarczemny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pokarczemny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pokarczemny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pokarczemny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokarczemny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKARCZEMNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pokarczemny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pokarczemny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokarczemny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKARCZEMNY»

Descoperă întrebuințarea pokarczemny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokarczemny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 58
... Mieduch, Wçgrów; Pole Pofolwarczne, -ego: (pole) Marianka, Czestochowa; Pofolwarczne, -ych: (pole) Stary Podoá, Maków Maz.; Pokarczemny Ogród, -ego: (pole) Dabrówka Duza, Aleksandrów Kuj.; Pokarczemny Plac, -ego: (plac) Pozóg, ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
2
Krakowskie, cz. 1-2 - Strona 144
... Panienskie-skalki, kolqce-skalki, dót Wentrysów, Bç- bnik, nad Rzéczyskami, na Osinach. Bulowa, ma pola: wzór nad Szabelniq, pod Ohzynami, Bojea ¡ v. Blojce (niegdys na Buloncach, pole i laka), Pokarczemny, przy ka- pliczce, Piotrówka, ...
Oskar Kolberg, 1871
3
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
... dół Wentrysów, Dębnik, nad Rzóczyskami, na Osinach. Dulowa, ma pola: wzór nad Szabelnią, pod Olszynami, Bojcas, v. Błojce (niegdyś na Bułońcach, pole i łąka), Pokarczemny, przy kapliczce, Piotrówka, Zarzyny, Zarębówka, Piasecznica ...
Oskar Kolberg, 1871
4
Lud: Krakowskie - Strona 144
... ma pola : wzór nad Szabelnią, pod Olszynami, BojcaSt v. Błojce (niegdyś na Bułońcach, pole i łąka), Pokarczemny, przy kapliczce, Piotrówka, Zarzy ny, Zarębówka, Piasecznica. Staw i karczma nad Szabelnią. Łąki: za Bojcami, ic Olszynach, ...
Oskar Kolberg, 1871
5
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 144
... Panieńskie -skałki, kolące-skałki, dół Wentrysów, Dę- bnik, nad Rzóczyskami, na Osinach. Dulowa, ma pola: wzór nad Szabelnią, pod Olszynami, Bojca, v. Błojce (niegdyś na Bułońcach, pole i łąka), Pokarczemny, przy kapliczce, Piotrówka, ...
Oskar Kolberg, 1871
6
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
Po wprowadzeniu w 1894 r. monopolu państwowego karczmę zlikwidowano, a budynek pokarczemny został przeznaczony na rozbiórkę. Sprzedaż miała się odbyć w drodze przetargu, nabywców jednak nie było. Dopiero w 1903 r. budynek ...
Śląski Instytut Naukowy, 1958
7
Miechów: studia z dziejów miasta i Ziemi Miechowskiej do roku 1914
... krakowskiej miał wchodzić między innymi tzw. pułk miechowski pod rozkazami ppłka Bogdana, obejmujący 3 i 4 batalion piechoty, batalion kosynierów miechowskich i batalion rezerwowy 195). ') Pokarczemny budynek w Antolce istnieje do ...
Zbigniew Pec̨kowski, 1967
8
Parafia Kompina: Monografia historyczna - Strona 159
Ks. Gruchalski zakupil od rzadu w bliskosci kosciola niewielki plac, zw. pokarczemny o 540 m. kw. powierzchni, na klórym, wybrany przez zebranie para- fialne komiler, rozpocza.l budowç nowej organislówki. W 1930 r. przygolowal ks.
Józef Wieteska, 1948
9
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze współczesnej
W rozwidleniu dwu z nich znajduje się ogród pokarczemny z olbrzymią wierzbą płaczącą, a poza nią świeżo wzniesiona drewniana kaplica-kościółek. [...] Dalej na północny wschód, poza ogrodem kowalskim, topole zagradzają oddaloną o 1 ...
Roch Sulima, 1985
10
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały V ...
... mieszkanie służących ze spiżarnią o piętrze, murowane pod gontem, - dalej: murowane mieszkanie dla kowala z kuźnią, pachołka przy wójcie gminy, dom szynkowy, pisarza, dom pokarczemny, mieszkanie stolarza, dom ogrodnika, stróża, ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Tadeusz Stefan Jaroszewski, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokarczemny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokarczemny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO