Descarcă aplicația
educalingo
polirytmiczny

Înțelesul "polirytmiczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLIRYTMICZNY ÎN POLONEZĂ

polirytmiczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIRYTMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLIRYTMICZNY

poliploidalny · polipowaty · polipowy · polipragmazja · polipropylen · polipropylenowy · poliptyk · polireakcja · polirybosomy · polirytmia · polis · polisa · polisacharazy · polisacharyd · polisacharydowy · polisacharydy · polisario · polisemantyczny · polisemia · polisemiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIRYTMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinonimele și antonimele polirytmiczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polirytmiczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLIRYTMICZNY

Găsește traducerea polirytmiczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polirytmiczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polirytmiczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

polirytmiczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polirytmiczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polirytmiczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

polirytmiczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polirytmiczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

polirytmiczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

polirytmiczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

polirytmiczny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

polirytmiczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

polirytmiczny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polirytmiczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

polirytmiczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

polirytmiczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

polirytmiczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polirytmiczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

polirytmiczny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

polirytmiczny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

polirytmiczny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

polirytmiczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polirytmiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polirytmiczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

polirytmiczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polirytmiczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polirytmiczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polirytmiczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polirytmiczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polirytmiczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIRYTMICZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polirytmiczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polirytmiczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polirytmiczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIRYTMICZNY»

Descoperă întrebuințarea polirytmiczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polirytmiczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarys psychologii muzyki - Strona 26
Zdarzające się w muzyce przebiegi polirytmiczne sprawiają na ogół wykonawcom sporo kłopotu. Nauczanie ich wykonywania odbywa się poprzez liczenie mniejszymi wartościami (np. 6/s i s/4 liczone są ósemkami, takty na 3 i na 2 liczone są ...
Jan Wierszyłowski, 1966
2
Jak grać Chopina: próba odpowiedzi - Strona 125
57. W t. 57 polirytmiczny szczegół „miesza szyki" imponującego swą potęgą „pochodu herosów". Poprzedza katastrofę. Modulacja do F-dur (t. 58—60) zmienia całkowicie obraz sytuacji, nagle tragicznie załamanej.138 Diminuendo t. 58 trzeba ...
Regina Smendzianka, ‎Wojciech Nowik, 2000
3
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 294
W Święcie wiosny zauważyć można także partony polirytmiczne, tzn. symultanicznie zestawione dwie struktury ruchowe (x, y), subtelnie zróżnicowane „kolorystycznie". Na przykład w introdukcji do drugiego obrazu Święta wiosny kompozytor ...
Alicja Jarzębska, 2002
4
Problemy afrikanistyki: wybór materialiów z 1. Miȩdzynarodowego ...
hantów jest bardziej skomplikowany w swym polirytmicznym układzie, niż muzyka zespołów bębnowych Yoruba lub Hausa, jaką słyszałem. Czterootworowy nacinany flet odurugya Ashantów nie wydaje więcej niż pięć ...
Stefan Strelcyn, 1963
5
Problemy afrykanistyki: wybór materiałów z Pierwszego ... - Strona 224
Ale fontompom Ashantów jest bardziej skomplikowany mv swym polirytmicznym układzie, niż muzyka zespołów bębnowych Yoruba lub Hausa, jaką słyszałem. Czterootworowy nacinany flet odurugya Ashantów nie wydaje więcej niż pięć ...
Stefan Strelcyn, ‎Uniwersytet Warszawski. Studium Afrykanistyczne, 1963
6
Polska myśl teatralna i filmowa: antologia - Strona 643
rytmy równoczesne, to można mówić zarówno o monorytmicznym, jak o polirytmicznym układzie obrazu filmowego. Większość współczesnych filmów skomponowana jest pod tym względem dość prymitywnie. Istnieją jednak ...
Tadeusz Sievert, ‎Roman Taborski, 1971
7
Szkice z estetyki muzycznej - Strona 264
Efekty rytmiczno-metryczne romantyków możemy odnaleźć w późnym Beetho- venie: rytmy uzupełniające, polirytmiczne nadbudowy, przesuwanie akcentów, swobodna deklamacyjna rytmika, nieregularne podziały, jak też i agogiczne efekty ...
Zofia Lissa, 1965
8
Historia muzyki rosyjskiej - Strona 331
... perskie melodie, w Sze- cherezadzie tylko stylizuje elementy orientalne melizmatyczną melodyką, skalami ze zwiększonymi sekundami, leżącymi głosami, pustymi kwintami, obfitym i swoistym, polirytmicznym, stosowaniem perkusji.
Zofia Lissa, 1955
9
Czas przyszly niedokonany : o wloskiej sztuce futurystycznej
Kompozycje ćwierć- tonowe porównywał z wolnym wierszem, który traktował jako jedyny środek do osiągnięcia polirytmicznej swobody i form najbardziej wieloznacznych, stanowiących wypadkowy rezultat współdziałania wielu czynników.
Tadeusz Miczka, 1988
10
Przegląd humanistyczny - Tom 23,Wydania 7-12 - Strona 101
... nie każdy szablonowy zestaw współbrzmień będziemy gotowi kwalifikować jako przejaw secesji, lecz tylko takie miękko wymodelowane frazy, takie polirytmiczne i polimetryczne przebiegi, takie zakłócenia ładu i symetrii, takie reminiscencje ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIRYTMICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polirytmiczny în contextul următoarelor știri.
1
8 stycznia 2015, czwartek, Bartek Chaciński
... solowym mikrorecitalem (poszczególni wykonawcy prezentowali się przez kilka minut), na którym pokazał rewelacyjną technikę w budowaniu polirytmicznych ... «Polityka, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polirytmiczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polirytmiczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO