Descarcă aplicația
educalingo
polom

Înțelesul "polom" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLOM ÎN POLONEZĂ

polom


CE ÎNSEAMNĂ POLOM ÎN POLONEZĂ?

Polom

Polom este o municipalitate din Republica Cehă în districtul Przer din regiunea Olomouc. Prima mențiune a satului datează din 1271.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLOM

bazaltolom · drzewolom · jolom · kamieniolom · marmurolom · murolom · oszolom · sniegolom · wiatrolom · wichrolom

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLOM

pologniwo · pologowy · polokaina · polokowac · polokrag · polokraglo · polokragly · polokres · polokret · polokryty · polomdlaly · polomdlenie · polomierz · polon · poloneska · polonez · polonezik · polonezowy · polonia · polonia restituta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLOM

absalom · aerodrom · agronom · dyplom · lom · nadsiewlom · podsiewlom · poldyplom · przelom · rozlom · slalom · szalom · szlom · telom · ulom · wlom · wylom · zalom · zeitblom · zlom

Sinonimele și antonimele polom în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLOM

Găsește traducerea polom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polom din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polom» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

领域
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

campos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fields
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खेतों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجالات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

поля
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

campos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

des champs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bidang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Felder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィールド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

필드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lĩnh vực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

துறைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फील्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

alanlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

campi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

domenii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

velde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

felt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLOM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLOM»

Descoperă întrebuințarea polom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kulikowe Pole 1380 - Strona 134
Wieść o zwycięstwie na Kulikowym Polu rozeszła się lotem błyskawicy po całej Rusi. „Mamaj uciekł! Rusowie zwyciężyli!" — powtarzano sobie z ust do ust radosną nowinę. Ale radość z odniesionego zwycięstwa przeplatała się z rozpaczą po ...
Leszek Podhorodecki, 2008
2
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
T. V. Pieczçé maiestatyczna Wladyslawa IVarnel'lczyka: с. wfadislaua. tercius. dei. gra'. rex. polom'e. п'п'о. tra'ru'. cracouie sa'domie. syradie. la'ci'e. сиз/шубе. lilwanie. pn'cep.r. supma'. pomoram'e. шведа]. dn's. el. heres. tc'. Oryginal ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
3
Kwantowa teoria reakcji układu wieloelektronowego na silne pole ...
Należy podkreślić, że ścisła analityczna postać funkcji korelacji gęstości, nawet w przypadku reakcji liniowej, nie jest osiągalna dla układu z oddziaływaniem Przedstawione ujęcie wyraźnie rozróżnia pole fali świetlnej, jako przyczynę zmian ...
Maciej Kalinski, 1991
4
Maszyny elektryczne - Strona 124
Pola magnetyczne w maszynach elektrycznych i uzwojenia bezkomutatorowych maszyn prądu przemiennego W kaĝdej maszynie elektrycznej musi byÊ wytworzone pole magnetyczne. Moĝe ono powstaÊ dziÚki magnesom trwaïym, ale ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
5
Kosmetyka stosowana - Strona 246
Magnetoterapia (biomagnetyzm) jest to metoda leczenia i wspomagania procesów życiowych za pomocą pola magnetycznego. W ostatnich latach obserwuje się duże zainteresowanie terapeutycznym wykorzystaniem pól magnetycznych, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
6
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 63
W poprzednia rozdziale zostało omówione pole elektrostatyczne wytwarzane przez nieruchome ładunki elektryczne, między którymi działają siły Coulomba. Jeżeli ładunki te zaczynają się poruszać, to pojawią się między nimi nowe siły, które ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
7
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Duże litery łacińskie Ac — pole przekroju betonu Acc — pole ściskanej strefy przekroju betonu o wysokości x ^-cąeff — efektywne pole ściskanej strefy przekroju betonu o wysokości xeff ^core — P°le przekroju betonowego rdzenia ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
8
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Includes indexes.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1980
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 113
Gednotný. Mnożny, Nom. kazanie, pole. kazania, pola. Akk. kazanie, pole. kazania, pola. Gen. kazania, pola. kazań, pol. Dat. kazaniu, polu. kazaniom, polom. Lok. kazaniu, polu, kazaniach, polach. Soc. kazaniem, polem. kazaniami, polami.
Václav Hanka, 1839
10
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Krzaczastobrody szkocki fizyk James Clerk Maxwell (1831–1879) wyprowadził niezwykle pomysłowe równania, określające między innymi, jak zmienne pola elektryczne tworzą pola magnetyczne i jak zmieniające się pola magnetyczne ...
Walter Isaacson, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polom în contextul următoarelor știri.
1
Polom na domačih tleh odnesel Lancestra
Na mestu selektorja je bil tri leta in pol, odstop pa so v Angliji pričakovali, saj je bil polom domače ekipe na tekmovanju, ki se je po šestih tednih končalo z ... «Ekipa24, Nov 15»
2
Dvojna Mercedesa, polom Ferrarija
Nemec Nico Rosberg (Mercedes) je zmagovalec 17. dirke sezone svetovnega prvenstva formule 1. Na preizkušnji v Mehiki je uspeh Mercedesa z drugim ... «Ekipa24, Nov 15»
3
Kvůli nové silnici přišla Velká Polom o autobusové spoje
Problém, který Velkou Polom připravil o několik autobusových spojů, spočívá ve faktu, že zatímco dříve autobusy projížděly přímo obcí, nyní ji míjí po nově ... «iDNES.cz, Oct 15»
4
Polom si dal v premiéře za Boleslav na Slavii vlastní gól: Moje chyba
Má za sebou premiéru v boleslavském dresu, stoper Roman Polom nastoupil v základní sestavě proti Slavii (1:1). Debut si však pokazil smolnou vlastní brankou, ... «iSport.cz, Sep 15»
5
Obránce Polom přestoupil ze Sparty do Mladé Boleslavi
Mladá Boleslav - Obránce Roman Polom přestoupil z pražské Sparty do Mladé Boleslavi. Letenský klub o odchodu třiadvacetiletého fotbalisty informoval na ... «Sportovní Noviny, Aug 15»
6
Bubeníková (STAN): Velká Polom se velkých investic nebojí
137, Velká Polom“, který má v nájmu Policie ČR, je odstranění zásadních nedostatků, které uživatelům objektu komplikovaly život. Do budovy v zimních měsících ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
7
Do nominace jednadvacítky se nevešli Polom, Hrubý, Vávra a Holeš
Do konečné nominace české fotbalové reprezentace do 21 let na domácí mistrovství Evropy se nevešli stoper Dukly Roman Polom, záložník Slavie Robert ... «Sport.cz, Iun 15»
8
Matjaž Kek za konec doživel polom
Rijeka je v derbiju zadnjega kroga visoko izgubila na gostovanju pri hrvaškem prvaku Dinamu. Zagrebčani so premagali Kekovo zasedbo kar s 4:0 in postavili ... «SiOL.net, Mai 15»
9
Häcken byl zlomem. Teď se chce Polom prosadit v Dukle a mezi …
Talentovaný obránce Roman Polom prošel všemi mládežnickými reprezentacemi, byl kapitánem sparťanské devatenáctky, ale přechod do ligového fotbalu mu ... «iDNES.cz, Mar 15»
10
Cameron Polom reporting about missing Paul Fagan finds him in …
Cameron Polom, who works for WFTS in Tampa, Florida, discovered 10-year-old Paul Ezekiel Fagan on Friday after going to his neighborhood to cover a press ... «Daily Mail, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO