Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polonizowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLONIZOWANIE ÎN POLONEZĂ

polonizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLONIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLONIZOWANIE

polonica
polonicznik
polonijny
polonik
polonika
polonina
polonina carynska
polonina wetlinska
polonista
polonistka
polonistyczny
polonistyka
polonizacja
polonizacyjny
polonizator
polonizatorski
polonizm
polonizowac
polonizować
polono

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLONIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele polonizowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polonizowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLONIZOWANIE

Găsește traducerea polonizowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polonizowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polonizowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

polonizowanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polonizowanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

polonizowanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

polonizowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polonizowanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

polonizowanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

polonizowanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

polonizowanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

polonizowanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

polonizowanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

polonizowanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

polonizowanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

polonizowanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

polonizowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polonizowanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

polonizowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

polonizowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

polonizowanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

polonizowanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polonizowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polonizowanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

polonizowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polonizowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polonizowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polonizowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polonizowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polonizowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLONIZOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polonizowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polonizowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLONIZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea polonizowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polonizowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Także kontrreformacja sprzyjała poszerzaniu jego zasięgu na terenie Prus5. Większość duchownych stanowili Polacy. Istotną rolę rolę odgrywał dwór biskupi. Tendencje do polonizowania się wzmagało także oddziaływanie kulturalne Polski.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
2
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez Ks. Józefa ...
Lecz nie tylko w dawnych pismach, ale i w teraźniejszej mowie narodowej spostrzegamy wielkie polonizowanie *). Najwolniejsza od tego zarzutu jest Ruś w Węgrzech i Karpatach osiadła, lecz nie tak się rzecz ma z innemi częściami tego ...
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 539
Polonizowanie: Na kresach przezwisko nabierało znaczenia przydomku, a imię rodowe ulegało a. zmianie zupełnej, a. pewnejro rodzaju polonizacji. Roi. Polonizacyjny przym. od Polonizacja: Fundusz na wzmocnienie żywiołu niemieckiego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 156
Według Czesława Lechickiego Skarga miał duży wpływ na wiele spraw: na usuwanie innowierców z otoczenia królowej, ale także na polonizowanie się Anndl. Jak się wydaje, to również dzięki Skardze Habsburżanka dbała o interes kraju, ...
Jerzy Besala, 2009
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 752
Skoft- czyé polonistykç. Zdaé egzamin, dostac sic na poloni- stykç. polonizacja z 1, DCMs. ~cji. blm «wywieranie wph/- wu polonizujacego; uleganie wprywom polskim, nabie- ranie cech, wlasciwoáci polskich: polonizowanie (sie), polszczenie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Tolerując niemczyznę w miastach, sprowadza szlachta do Polski w wieku XVIII setki kolonistów niemieckich, pozwala im budować szkoły i kirki; polonizowanie ich nikomu nic przychodzi do głowy. Mieszczanie też i chłopi, szczególniej ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1915
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Polonia, polonijny, antypolonijny, polonica, polonista, polonistka, polonistyczny, polonistyka, polonistycznie, polonizacja, repolonizacja, polonizacyjny, polonizator, polonizatorski, polonizm, antypolonizm, polonizować, polonizować się, repolo- ...
Mirosława Białoskórska, 2000
8
Dwór polski w XIX wieku: zjawisko historyczne i kulturowe - Strona 344
Mianowicie jest rzeczą oczywistą, że w ciągu długich stuleci istnienia Rzeczypospolitej, właściwości tego dziwacznego państwa sprawiały bardzo szybki proces polonizowania się mieszkańców o innym niż polskie pochodzeniu. Natomiast ...
Jerzy Baranowski, 1992
9
Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako ...
roli, jaką Polska miała odegrać w Europie jako bariera przed rozprzestrzenianiem się bolszewizmu, rządzący poszli drogą polonizacji.2 Do tej definicji w warunkach II RP dodać należy: polonizowanie mniejszości narodowych.
Viktor Polishchuk, 1998
10
Dekret prezydenta Leonida Kuczmy o obchodach 350. rocznicy Kozackiej ...
... nieludzkiemu uciskowi pańszczyźnianemu. [...] Panowie polscy przy pomocy Watykanu narzucali Ukrainie w drodze okrutnego przymusu katolicyzm, wprowadzali unię kościelną, uprawiali politykę przymusowego polonizowania Ukraińców, ...
Andrzej Gil, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLONIZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polonizowanie în contextul următoarelor știri.
1
O wódce, Żydach i Polsce. Takiego Tuwima nie znasz
dzisiaj prawie nikt nie wie, że Tuwim skutecznie walczył o "polonizowanie" wielu obcych słów i jemu zawdzięczamy między innymi takie słowa jak: samochód ... «Gazeta Wyborcza, Dec 12»
2
Bp Juliusz Bursche - ewangelik z rodziny niemieckiej, polski patriota …
... się borykać z konfliktami na tle narodowościowym, a przez prasę niemiecką był atakowany za polonizowanie niemieckich ewangelików. W tym kontekście ks. «wPolityce.pl, Mai 12»
3
Powstaje polski oddział koncernu Ubisoft!
Oddział zostanie uruchomiony w październiku bieżącego roku i jego zadaniem ma być między innymi polonizowanie najważniejszych gier wydawanych przez ... «gry-online.pl, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polonizowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polonizowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż