Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polowicznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLOWICZNOSC ÎN POLONEZĂ

polowicznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLOWICZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLOWICZNOSC

polowacz
polowaczka
polowalny
polowanie
polowanko
polowcy
polowic
polowica
polowiczko
polowicznie
polowiczny
polowiczy
polowiec
polowiecki
polowina
polowizna
polowka
polowkowy
polownictwo
polownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLOWICZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele polowicznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polowicznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLOWICZNOSC

Găsește traducerea polowicznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polowicznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polowicznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不完整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

incompletitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

incompleteness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपूर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدم اكتمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неполнота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

incompletude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্ধ-নির্মমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

incomplétude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

setengah kepentingan hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unvollständigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不完全性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

불완전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

setengah-heartedness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bất toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரை மகிழ்ச்சிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अर्धा heartedness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Yarım heartedness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

incompletezza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polowicznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неповнота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

incompletitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ατέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onvolledigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ofullständighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ufullstendighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polowicznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLOWICZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polowicznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polowicznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLOWICZNOSC»

Descoperă întrebuințarea polowicznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polowicznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kołnierzyk Słowackiego: eseje - Strona 149
Jej skutkiem jest polowicznosc. Spoleczeñstwo polskie niszczy polowicznosc: polowicznosc dazeñ, polowicznosc za- mierzeñ, polowicznosc zmian, polowicznosc myslenia, polowicznosc wiary, polowicznosc rozpaczy, polowicznosc pracy i ...
Włodzimierz Paźniewski, 1999
2
Liturgia - Strona 32
I powstaje pytanie, Czy połowiczność jest dwuznacznością; nie wiem; raczej bywa. Nie wiem, czy połowiczność pychy jest dwuznacznością pychy. Nie wiem, czy potowiczność lenistwa jest dwuznacznością lenistwa I czy połowiczność ...
Witold Wirpsza, 1985
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
połowiczność życia nazywa Dilthey niezgłębialnością (Umergründlichkeit). To właśnie owo pozbawione dna pęknięcie w ramach całości życia jest źródłem jego pytajnościowego charakteru. W miejscu spotkania przeżywającego świat ...
Daniel Roland Sobota, 2013
4
Szczerość aż do bólu: o dziennikach i listach - Strona 135
POŁOWICZNOŚĆ Kalendarz i klepsydra Tadeusza Konwickiego Tytuł brzmi jak oskarżenie, ale nie jest oskarżeniem. Nie dotyczy sfery ocen, lecz sfery faktów. Książka Konwickiego jest połowiczna świadomie, a nie z braku rozeznania w ...
Helena Zaworska, 1998
5
Idea wolności u myślicieli rosyjskich: studia z lat 1955-1959 - Strona 30
Konsekwentni reakcjoniści, podobnie jak demokraci, „nienawidzą wszelkiej połowiczności", „uświadamiają sobie przeciwieństwo w postaci czystej", wiedzą, że to, co pozytywne, da się połączyć ze swą negacją „tylko w tej mierze, w jakiej ...
Andrzej Walicki, 2000
6
Boze Ziarna : czytania niedzielne - Strona 214
i pierwszym według nieomylnego wyroku P. Jezusa, jest wykluczona wszelka połowiczność, skoro Bóg żąda całego serca człowieczego i całej jego duszy. By nam obrzydzić połowiczność, nie zawahał się P. Bóg przed bardzo drastycznym ...
Henryk Weryński, 1936
7
Zwiastun ewangeliczny. Red. J. Borbis. (Der evangelische Bote)
Przetóż umiłowani w Panu! dołóżcie starań, abyście wyszli z połowiczności wewnętrznej, badajcież się Pism, boć one ... poznacie w Chrystusie Pana i Zbawiciela, a potém też wyjdziecie z połowiczności waszéj pod względem wyznania.
J ..... Borbis, 1871
8
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 81
Równiez i tu spotykamy polowicznosc i aseku- racjç umozliwiaja.ca. wycofanie sie z kazdego odwazniejszego postulatu. I tak autorzy obiecuja. kazdej mniejszosci pemie swobód kulturalnych, ale natychmiast zastrzegaja „bezwzglçdne ...
Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003
9
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 17
Obiadów połowicznych 30,000. Średnio zatém dziennie sprzedano obiadów całych 39, połowicznych 82, czyli średnio całych 80%; zapotrzebowanie przeto na pół obiady było przeszło dwa razy większe jak na całe. Koszt wyłożony na ...
Jan Jaworski, 1872
10
Narkopolis
... po bombajsku coś, czego nie zrozumiał, i zaczęła zbierać swoje rzeczy. – Dokończ – powiedział. Jego głos brzmiał głośno w małym samochodzie. Odłożyła torbę, posłała mu spojrzenie i zabrała się z powrotem do pracy. Miał połowiczną ...
Jeet Thayil, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polowicznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polowicznosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż