Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polserio" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLSERIO ÎN POLONEZĂ

polserio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLSERIO


a contrario
a contrario
allegro con brio
allegro con brio
argumentum a contrario
argumentum a contrario
brio
brio
cabrio
cabrio
dicaprio
dicaprio
impresario
impresario
kario
kario
krio
krio
lothario
lothario
motu proprio
motu proprio
na serio
na serio
ontario
ontario
polisario
polisario
rosario
rosario
serio
serio
trio
trio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLSERIO

polsanatorium
polsat
polschnacy
polscianek
polscieg
polsekundowy
polsen
polsennie
polsennosc
polsenny
polsetek
polsetka
polsezon
polsezonowy
polsfera
polsferze
polsiedziec
polsieroctwo
polsierota
polsiodma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLSERIO

a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
angio
annuntiatio
annunzio
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio
baroccio
basio
bezposrednio

Sinonimele și antonimele polserio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polserio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLSERIO

Găsește traducerea polserio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polserio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polserio» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

polserio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polserio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

polserio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

polserio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polserio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

polserio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

polserio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

polserio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

polserio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

polserio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

polserio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

polserio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

polserio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

polserio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polserio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

polserio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

polserio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

polserio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

polserio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polserio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polserio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

polserio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polserio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polserio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polserio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polserio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polserio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLSERIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polserio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polserio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLSERIO»

Descoperă întrebuințarea polserio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polserio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach 1990-2000
Odkryciem byta debiutancka komedia Tomka Koneckiego Pol serio, bardzo áwieza, zabawna, bezpretensjonalna, swietnie pomy- slana. Jerzy Stuhr oddat hold Krzysztofowi Kieslowskiemu realizu- jac wedrug jego scenariusza Duze zwierzç, ...
Krzysztof Kucharski, 2002
2
Samuelis Werenfelsii,... Opuscula theologica, philosophica et ...
Pol. Serio mecum perpendi , quae de finibus rerum , Philalethes , dixifti : quae mihi , fatebor enim, primo intuitu bbfeura , plana nunc & evidentia viden- tur. Id tibi aíTentior, fines rei, fi accurate loquamur , fub imaginationem non cadere.
Samuel Werenfels, 1739
3
Il giovane marito. Commedia in 3 atti - Tomy 37-39 - Strona 93
Oli. Il Cielo me ne guardi! parlo perchè se gli avvertimenti d'un uomo freddo, i consigli d'un amico... Pol. (serio). Avvertimenti?... consigli?... non ne voglio... se qualche illusione mi seduce... se qualche errore m'inganna... mi si lascino l'illusione ...
Edouard Joseph Ennemond Mazeres, 1829
4
Samuelis Werenfelsii, SS. Theologiae Doctoris, Ejusdemque in ...
Pol. Serio mecum perpendi , quX de finibus rei-um , Philalethes , dixisti: quze mihi , Fatebor enim, primo intuitu obscura, piana nuné & evidencia videntur. Id tibi affentior , fines rei', si ~accurate loquamur, sub imaginationem non cadete.
Samuel Werenfels, 1782
5
Opuscula theologica, philosophica et philologica - Tom 3 - Strona 154
Pol. Serio mecum perpendi , quae de finibus rerum , Philale- thes , dixisti : quse mihi , fatebor enim , primo intuitu obscura, plana nunc & evidentia videntur. Id tibi assendor , fines rei , si accurate loquamur , sub imaginationem non cadere.
Samuel Werenfels, 1782
6
Ciało i tekst: feminizm w literaturoznawstwie : antologia szkiców
Bierze go, ogl^da pismo i mówi pól zartem, pol serio jakby zwracaj^c sie do dziecka: „Chcialabym bardzo zobaczyd, co jest w árodku". Odpowiedzialem ze ámiechem dosyd glupa- wym, który chcialem uczynid komicznym, aby wybid jej z ...
Anna Nasiłowska, 2001
7
O paniach z krainy szczęścia - Strona 327
Przyrzeknij mi, Tekluniu — powiedziala Angelika zegnajac siç ze mna. — ze gdyby siç coá stalo, serce moje powróci do mameziny. Przeciez serce moje zawsze bije dla Nieborowa — dokonczyla pol zarcüaem, pol serio. Z Bardijewa mlodzi ...
Hanna Muszyńska-Hoffmanowa, 1972
8
O literaturze XX wieku: szkice i recenzje - Strona 92
Norwid, gdy pisal: „Syn minie pismo, lecz ty spomnisz wnuku." Niewykluczone, ze w skomputeryzo- wanej cywilizacji moze niedalekiej przyszloáci ksiazki Parnickiego osiajna. popularnosc powieáci Sienkiewicza. POL ZARTEM, POL SERIO.
Danuta Dobrowolska, 2001
9
Listy z Australii Romana Gronowskiego - Strona 138
Gdy powiedzialem jej — pól zartem, pol serio — ze prawdopodobnie bçdzie musiala co niedzielç chodzic do kosciola na polskie nabozenstwa, bo tak bçdzie wypadalo — rozplakala siç z zalu: ze ja siç tak strasznie zmienilem przez te ...
Roman Gronowski, ‎Bogumiła Żongołłowicz, 2005
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 188
Ptowie- dziec coa pol zartem, pol serio. Rozgniewac sic serio, na serio. 2. w funkcji przyslów. «energieznie, na dobre»: Zabrac sic serio a. na serio do nauki. 3. w funkcji przym. «powazny, nie zartobliwy; surowy»: To czlowiek serio. Praca serio.
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polserio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polserio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż