Înțelesul "cabrio" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CABRIO ÎN POLONEZĂ

cabrio

CE ÎNSEAMNĂ CABRIO ÎN POLONEZĂ?

cabrioletă

Kabriolet

Cabriolet, Cabrio - tip de autoturism sau caroserie fără acoperiș fix. În cea mai mare parte acoperișul moale este pliat sau detașabil. Convertibilul este un roadster. Alte caracteristici includ: ferestre laterale, ferestre deschise, stâlpi verticali sau cadre deasupra marginii superioare a corpului. Cea mai comună este versiunea cu două uși - de aici și numele Convertible Coupé. Versiunea cu patru uși este un sedan convertibil. Începând cu anul 1927 în Statele Unite, numele Convertible a fost folosit pentru a descrie același model al unei mașini.

Kabriolet, Convertible – rodzaj samochodu osobowego albo nadwozia nieposiadającego stałego dachu. Przeważnie miękki dach jest składany lub zdejmowany. Odmianą kabrioletu jest roadster. Inne cechy charakterystyczne to: boczne, otwierane okna, brak pionowych słupków czy też jakichkolwiek ram nad górną krawędzią nadwozia. Najczęściej występuje w wersji dwudrzwiowej – stąd nazwa Convertible Coupé. Natomiast wersja czterodrzwiowa to Convertible Sedan. Od około 1927 w USA używano nazwy Convertible, w celu określenia tego samego modelu samochodu.

TRADUCEREA CABRIO

Găsește traducerea cabrio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cabrio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabrio» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 可兑换
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: convertible
• Traducător din Poloneză - Engleză: convertible
• Traducător din Poloneză - Hindi: परिवर्तनीय
• Traducător din Poloneză - Arabă: قابل للتحويل
• Traducător din Poloneză - Rusă: конвертируемая
• Traducător din Poloneză - Portugheză: conversível
• Traducător din Poloneză - Bengali: পরিবর্তনযোগ্য
• Traducător din Poloneză - Franceză: convertible
• Traducător din Poloneză - Malaeză: tukar
• Traducător din Poloneză - Germană: umwandelbar
• Traducător din Poloneză - Japoneză: コンバーチブル
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 컨버터블
• Traducător din Poloneză - Javaneză: konversi
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: chuyển đổi
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மாற்றத்தக்க
• Traducător din Poloneză - Marathi: परिवर्तनीय
• Traducător din Poloneză - Turcă: konvertibl
• Traducător din Poloneză - Italiană: convertibile
• Poloneză: cabrio
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: конвертована
• Traducător din Poloneză - Română: convertibil
• Traducător din Poloneză - Greacă: μετατρέψιμος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: omskepbare
• Traducător din Poloneză - Suedeză: cabriolet
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: konvertible

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRIO»

Descoperă întrebuințarea cabrio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabrio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Volkswagen, Jetta, Golf, GTI, Cabrio: Service Manual, ...

Bentley Publishers is the exclusive factory-authorized publisher of Volkswagen Service Manuals in the United States and Canada.

Bentley Publishers, 1999

VW Golf, GTI, Jetta and Cabrio, 1999 Thru 2002: Haynes ...

Every Haynes manual is based on a complete teardown and rebuild, contains hundreds of "hands-on" photos tied to step-by-step instructions, and is thorough enough to help anyone from a do-it-your-selfer to a professional.

Jay Storer, ‎John Harold Haynes, 2003

Volkswagen Jetta, Golf, GTI, Cabrio Service Manual: ...

Covers all Jetta, Golf, GTI. and Cabrio models manufactured from 1993 to 1997, including the VR6 and 4-cylinder model GTI.

Bentley, Robert, Inc. Staff, 1997

Chilton's Volkswagen Golf/Jetta/Cabrio 1999-02 Repair Manual

Manual offers do-it-yourselfers of all levels TOTAL maintenance, service and repair information in an easy-to-use format.

Jay Storer, 2003

Faust Cabrio - Tom 1

In meiner grauen Nacht naht sich ein lichtes Ziel: Jerusalem, bist Du bewohnt?

René Nafziger, 2007

Dark Prisms: Occultism in Hispanic Drama - Strona 65

At ten, the Sword of the Archangel Michael! At eleven, the opened Bronze Doors' At twelve, the Lord's lightning explodes in the Great Devil's guts. [II, pp. 90–91] Throughout her incantation, the Trasgo Cabrío interjects his hooting laughter and ...

Robert Lima, 2015

Legendy naszej motoryzacji - Strona 226

Aleksander Sowa. BOSMAL-a 126 Cabrio zaprezentowano w 1991 roku. Pierwsze kabrioleciki miały linię nadwozia zwykłego 126p (oficjalna nazwa „Maluch” pojawiła się pod koniec produkcji), potem dopiero zaprezentowano wersje w ...

Aleksander Sowa, 2014

On Inflection

The volume is dedicated to the German linguist Wolfgang Ullrich “Gustav” Wurzel (1940-2001), who has influenced linguistic thought in his work on paradigm-based morphology.

Patrick O. Steinkrüger, ‎Manfred Krifka, 2009

2013 Collector Car Price Guide - Strona 641

340 1,020 1,700 3,830 5,950 8,500 GLX VR6 4d Sed (V-6 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 1,140 1,900 4,280 6,650 9,500 TDI 4d Sed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 1,080 1,800 4,050 6,300 9,000 1998 Cabrio, 4-cyl. 1998 Cabrio 2d ...

Ron Kowalke, 2012

Pieces relatives aux droits de la Famille de Mr. le Comte ...

fion l'uceeflîvemmt faite par les même: Génois aux Vi'ionh', des quel: ie fusdit Con: te Cabrio efi Cognat, & Succefleur Legitime. Enfin le Comte Auguflin Suppliant, .' ' pour executer les ordres reçûs, le donne lhonueur de tracer le précis de fa ...

Agostino conte I Casati, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabrio în contextul următoarelor știri.

Mini Cabrio | Nowość otwarta na świat

Brytyjczycy zaprezentowali właśnie nowe Mini Cabrio. Według zapewnień twórców, auto ma być większe, praktyczniejsze i pod każdym względem lepsze od ... «Moto.pl, Oct 15»

Nowe Mini Cabrio - lato nigdy się nie kończy

Wprawdzie lato dobiegło już końca, a za oknem piękna polska złota jesień, jednak Mini postanowiło rozgrzać nasze serca i przypomnieć ciepłe dni. «Money.pl, Oct 15»

Range Rover Evoque Cabrio: Brytyjczycy naprawdę chcą go …

Brytyjczycy już od kilku lat przymierzają się do nietypowego SUV-a z otwartym nadwoziem. Chodzi dokładnie o model Range Rover Evoque Cabrio, który już w ... «SE.pl, Oct 15»

Range Rover Evoque Cabrio. Tak będzie wyglądać

2015-10-02 10:30. Liczba odwiedzin: 386. Range Rover Evoque doczekał się wydania Cabrio. Producent właśnie pokazał jak będzie prezentować się nowość. «Motofakty.pl, Oct 15»

Smart Fortwo Cabrio - kabriolet do miasta (Frankfurt 2015)

Aby wprawić Smarta Fortwo Cabrio w ruch, wykorzystano 3-cylindrową, 1-litrową jednostkę benzynową o mocy 71 KM i momencie obrotowym 91 Nm oraz ... «Onet.pl, Sep 15»

Mercedes E Coupe i Cabrio w wersjach V8 i Sport Edition

Pierwszy pakiet o nazwie V8 Edition zarezerwowany jest dla topowych E500 Coupe i E500 Cabrio "uzbrojonych" w benzynowy silnik V8 o mocy 408 KM. «Interia, Sep 15»

Mercedes klasy S Cabrio: oficjalny debiut luksusowego cabrio

Nowa Klasa S w wersji Cabrio ma bardzo dużo wspólnego z zamkniętą odmianą Coupe. W porównaniu do tej drugiej, Cabrio ma materiałowy dach, który ... «SE.pl, Sep 15»

Audi A3 teraz jako 6-drzwiowe cabrio!

Gama nadwoziowa Audi A3 wyraźnie rozrosła się w ostatnich latach. Takiego projektu nie spodziewał się jednak nikt. Oto kabriolet stworzony na bazie małego ... «Onet.pl, Sep 15»

Mercedes klasy S Cabrio już jest!

"Najpiękniejsza i najbardziej ekskluzywna klasa S wszech czasów". Takimi słowami przedstawiciele Mercedesa zapowiadają długo wyczekiwaną "Eskę" w ... «Interia, Sep 15»

Volkswagen Golf Cabrio po liftingu. Sprawdź, co się zmieniło!

Chociaż wakacyjne miesiące dobiegają końca, przedstawiciele Volkswagena właśnie teraz zdecydowali się poddać kuracji odmładzającej Golfa Cabrio. «Interia, Aug 15»