Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polsztuczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLSZTUCZEK ÎN POLONEZĂ

polsztuczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLSZTUCZEK


buczek
buczek
druczek
druczek
hajduczek
hajduczek
halsztuczek
halsztuczek
huczek
huczek
klobuczek
klobuczek
kruczek
kruczek
luczek
luczek
mruczek
mruczek
munsztuczek
munsztuczek
musztuczek
musztuczek
niedouczek
niedouczek
nieuczek
nieuczek
oleodruczek
oleodruczek
prawnuczek
prawnuczek
samouczek
samouczek
sarniuczek
sarniuczek
tluczek
tluczek
tuzluczek
tuzluczek
wnuczek
wnuczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLSZTUCZEK

polszczytowy
polszczyzna
polszept
polszeptac
polszeptem
polszklony
polszlachetny
polszmaciany
polszorek
polszosta
polszpilka
polsztorm
polsztuczka
polsztywny
polszubek
polszwadron
polszybka
polszyderczo
polszyderczy
polszylingowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLSZTUCZEK

anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
baczek
bajraczek
baliczek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
beczek
befsztyczek
berlaczek
biedaczek
bielaczek
bifsztyczek
blizniaczek
bloczek
zuczek

Sinonimele și antonimele polsztuczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polsztuczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLSZTUCZEK

Găsește traducerea polsztuczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polsztuczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polsztuczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

polsztuczek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polsztuczek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

polsztuczek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

polsztuczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polsztuczek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

polsztuczek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

polsztuczek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

polsztuczek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

polsztuczek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

polsztuczek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

polsztuczek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

polsztuczek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

polsztuczek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

polsztuczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polsztuczek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

polsztuczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

polsztuczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

polsztuczek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

polsztuczek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polsztuczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polsztuczek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

polsztuczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polsztuczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polsztuczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polsztuczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polsztuczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polsztuczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLSZTUCZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polsztuczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polsztuczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLSZTUCZEK»

Descoperă întrebuințarea polsztuczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polsztuczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 234
... 16 bier- letów niepodszytych, cały półsztuczek aksamientu czarnego, drugi aksamient poczęty w kostki, półsztuczek cyndelt[u] ciemnodzikiego, [/. 323v] drugi półsztuczek cyndel jasnodziki, pasomanu [s] 13 sztuczek, 11 sztuczek kołnierzy [z] ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
2
Dzialalnosc gospodarcza Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana w. ...
... 41/2 łokci sukna wiśniowej „maści", 1 sztu- kę „la tella camellota" (niewątpliwie nazwa czamletu), po 2 sztuczki passamonu wiśniowego i brunatnego, 341 2 łokcia kitajki w 4 kolorach (czerwony, biały, zielony i błękitny), półsztuczek czamletu ...
Aleksander Tarnawski, 1935
3
Chłopi: Zima - Strona 112
13 półsztuczek — dawna miara płótna (tkane ze lnu płótno sprzedawano w dawnej Polsce na 100-łokciowe „sztuki" lub 50-łokciowe „pół- sztuki"; „sztuczka" i „półsztuczek" były miarami odpowiednio mniejszymi). 14 brezylia — farba wyrabiana ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
4
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 112
13 półsztuczek — dawna miara płótna (tkane ze lnu płótno sprzedawano w dawnej Polsce na 100-łokciowe „sztuki" lub 50-łokciowe „pół- sztuki"; „sztuczka" i „półsztuczek" były miarami odpowiednio mniejszymi). 14 brezylia — farba wyrabiana ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
5
Handel zagraniczny Krakowa w połowie XVII wieku - Strona 232
skąd kupiec postaw półsztuczek Kraków Szaja Wolph, ż.kaz. - 8 Kraków Krakowita Wojciech, m.k. 5 - - nie dotyczy skąd kupiec floren Kraków Lewek Hesterczyk, ż.kaz. 4 skąd kupiec postaw półsztuczek Kraków Klee Fołtyn, m. kleparski 28 25 ...
Jacek Wijaczka, 2002
6
Handel żydowski Krakowa w połowie XVII wieku: tabele materiałowe i ...
Do tych należą szczególnie często powtarzające się takie miary, jak: beczułka, borówka, fasa, faska, kłoda, półkłodek, laga, pólsztuczek, sztuka, rola czy węzeł. Do wyjątkowych należą zapisy pisarzy celnych w rejestrach informujące o tym, ...
Szymon Kazusek, 2006
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 163
I do nas 1'zekl_Zubkowski; Wstap jezeli laska, Znajdzie sie tam pólsztuczek plótna, masla faska, Baran lub krówka, Wspomnij Ksieze na te slowa: Szczesliwy czloWiek, trañl,ak ksiadz do Zubkowa. " I (lo rias ijzekl Skol'uba, do nas Terajewicz, ...
Adam Mickiewicz, 1858
8
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
18, angiel- skiego 12 do 16 zl, a 5 pólsztuczek za 27 i pól zl. ku- piono, zytowskiego postaw po 4'/4 zl.; sluczneñskiego, zapewne sluckiego za 10 1. 2 kopу, za tylez purpuranu zielonego zl. 5; kozuchy día króla i królewiczów Kazi- mierza i ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
9
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
... otrzymuje zaproszenie również do Zubkowa (IV, 463-466): „I do nas — rzekł Zubków ski — wstąp, jeżeli łaska; Znajdzie się tam półsztuczek płótna, masła faska, Baran lub krówka; wspomnij, księże, na te słowa: Szczęśliwy człowiek, trafił jak ...
Tomasz Krzywicki, 2006
10
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 103
albo zboża jakiego ćwiartkę wynosił, a Żydowica osobno na swoją rękę handlowała znosząc jajka, koguty, to jakąś wypierzoną kokoszkę albo i tego płótna półsztuczek, że to głównie na zamianę wycyganiała za owe fryzki, a wstążki, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polsztuczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polsztuczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż