Descarcă aplicația
educalingo
polwytrawny

Înțelesul "polwytrawny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLWYTRAWNY ÎN POLONEZĂ

polwytrawny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLWYTRAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · marnotrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLWYTRAWNY

polwloka · polwlokowy · polwodny · polwojskowy · polwolej · polwolnosciowy · polwolny · polwozek · polwozie · polwsie · polwyczynowy · polwyrob · polwyscigowka · polwyscigowy · polwysep · polwyspa · polwyspowy · polwytwor · polwyznanie · polwyzszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLWYTRAWNY

niepoprawny · nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · niewytrawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny · prywatnoprawny

Sinonimele și antonimele polwytrawny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polwytrawny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLWYTRAWNY

Găsește traducerea polwytrawny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polwytrawny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polwytrawny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

半干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

semi seco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

semi-dry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अर्द्ध शुष्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شبه الجافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полусухое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

semi-seco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আধা শুষ্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

demi-sec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

separa kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Halbtrocken-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

セミドライ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

세미 드라이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

semi-garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bán khô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரை உலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपांत्य कोरडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yarı-kuru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

semisecco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polwytrawny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напівсухе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

semi- uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ημι - ξηρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

semi- droë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

halvtorr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

halvtørr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polwytrawny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLWYTRAWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polwytrawny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polwytrawny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polwytrawny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLWYTRAWNY»

Descoperă întrebuințarea polwytrawny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polwytrawny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Seria Historia - Wydania 50-53 - Strona 107
Rodzaj wina Zużycie cukru Wytrawne czerwone 16,5 Wytrawne białe 15,5 Półwytrawne czerwone 20,0 Półwytrawne białe 19,0 Półsłodkie czerwone 24,5 Półsłodkie białe 23,5 Słodkie czerwone 32,5 Słodkie białe 31,5 Deserowe czerwone 34 ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1971
2
Winiarstwo na Ziemi Lubuskiej - Strona 107
Rodzaj wina Zużycie cukru Wytrawne czerwone 16,5 Wytrawne białe 15,5 Półwytrawne czerwone 20,0 Półwytrawne białe 19,0 Półsłodkie czerwone 24,5 Półsłodkie białe 23,5 Słodkie czerwone 32,5 Słodkie białe 31,5 Deserowe czerwone 34 ...
Bogdan Kres, 1972
3
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 17 - Strona 29
656 ' Wina białe bardzo słodkie (27) 655,658 Wina białe deserowe (27) 683 Wina białe półwytrawne (27) 656 Wina białe wytrawne (27) 655, 656 Wina gronowe białe słodkie (27) 633, 656 Wina gronowe białe półwytrawne (27) 633. 656.
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1970
4
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, likierów, cocktaili
Wódki wytrawne spożywa się na zimno (najlepiej z lodu), półwytrawne lub półsłodkie — lekko ochłodzone, słodkie i likiery — o temperaturze pokojowej. 2. Na początku obiadu czy kolacji, a więc do przekąsek podaje się wódki wytrawne, ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
5
Dziennik urzędowy cen - Strona 16
„Wiejski" (BN-82/8073) Ceny wymienione w poz. 36 dotyczą chleba „Wiejskiego" wypiekanego na bazie chleba zwykłego z dodatkiem grysiku ziemniaczanego. Wódki gatunkowe, wytrawno i półwytrawne (SWW 244S-2) Wódka gatunkowa, ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1982
6
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 102
Wina dzielą się na stołowe (wytrawne i półwytrawne) oraz deserowe (słodkie). Podział ten zależy od stopnia fermentacji, tj. ilości niesfermentowanego cukru gronowego w winie. Zawartość alkoholu w winie wynosi 8 do 15 procent.
Bożena Alejziak, 2002
7
Zarys Technologii Winiarstwa - Strona 230
(wg Wojcieszaka i Witkowskiego) Jest rzeczą zrozumiałą, że przyjęte przez przemysł normy mogą być zrealizowane w praktyce tylko pod warunkiem zabezpieczenia win (półwytrawnych, półsłodkich i słodkich) przed fermentacją w butelkach.
Eugeniusz Pijanowski, ‎Zygmunt Wasilewski, 1955
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 83
... zniszczeniami systemów nawadniających i dróg podczas działań wojennych. badaesony (bodoczoń], grupa węgierskich win białych (zielonkawych lub złocistych), wytrawnych (12-14% alkoholu., 0-lOg/l cukrów), półwytrawnych (12,5-14,5% ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Bastard
Z obrzydzeniem do samego siebie poczuł, że ma erekcję. Nie widzieli go. Albo nie zwracali na niego uwagi. Wojtek upuścił torbę. Butelka półwytrawnego wina potoczyła się po podłodze. Facet spojrzał na Wojtka, wyjął członek z ust jego żony.
Andrzej Dziurawiec, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polwytrawny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polwytrawny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO