Descarcă aplicația
educalingo
pomacic

Înțelesul "pomacic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POMACIC ÎN POLONEZĂ

pomacic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · macic · namacic · rozmacic · skosmacic · szmacic · zamacic · zeszmacic · zmacic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMACIC

pomacac · pomacac sie · pomacenie · pomachac · pomachiwac · pomacic sie · pomacy · pomaczac · pomada · pomadka · pomadkowy · pomadowac · pomadowac sie · pomadowanie · pomagac · pomagacz · pomagala · pomaganie · pomagier · pomagisterski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMACIC

lodowacic · mechacic · nadplacic · natracic · nie placic · obtracic · ochwacic · odplacic · odtracic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · pobracic · podplacic · poplacic · potracic · powinowacic · przekabacic · przeplacic

Sinonimele și antonimele pomacic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomacic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POMACIC

Găsește traducerea pomacic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pomacic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomacic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

迷惑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

confundir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

confuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भ्रमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخلط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смешивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

confundir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গুলান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

embrouiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengelirukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verwirren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

混乱させる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

galau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xáo trộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குழப்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुकीचा आहे असे सिद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şaşırtmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

confondere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pomacic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змішувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

confunda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγχέουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förvirra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forvirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomacic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMACIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomacic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomacic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomacic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMACIC»

Descoperă întrebuințarea pomacic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomacic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odpór zarzutów uczynionych w tak zwanym “Przeglądzie krytycznym”, ...
pomącił. się. szyk. porządkowy. szczegółów,. tak. dalece,. że i do listu rzeczony Dyaryusz obozowy tuż poprzedzającego, a w książce pod Nrem 82gim zamieszczonego, przyłączył Postscriptum, właściwie 10 145 mówiąc iż „we wszystkich ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1865
2
Mściwój i Swanhilda: tragedja w 5 aktach - Strona 57
Co? odmówiliście – Pomącił myśli? Wszyscy. Tak. Onodrag. Czy wam Czernobóg Pomącił myśli? Wojmir. Przyszli tutaj do nas zywać przeciwko Niemcom – a niedawno Chodzili sami z nimi gdzieś daleko, - Przy jednym stole ucztowali razem.
Bronisław Teodor Grabowski, 1876
3
Literatury słowiańskie po roku 1989: nowe zjawiska, tendencje, ...
Pomacy, których poziom świadomości religijnej przewyższał bułgarskie poczucie tożsamości narodowej, stanowili grupę uznawaną w Turcji za Turków. Bułgarzy chcąc związać Pomaków z narodem bułgarskim i zapobiec ich utożsamianiu się ...
Halina Janaszek-Ivaničková, ‎Mieczysław Da̧browski, 2005
4
Muzułmanie w Europie - Strona 42
Można zauważyć wzrost zainteresowania awansem społecznym i podniesienie poziomu edukacji tej ludności. W tej dziedzinie odnotowane są niewątpliwe sukcesy, choćby w zakresie edukacji dziewcząt, do której Pomacy podchodzili z dużą ...
Anna Parzymies, 2005
5
Przeobrażenia polityczno-ustrojowe i sąd konstytucyjny w Bułgarii
W nieco odmiennej niż TUrcy sytuacji znaleźli się w Bułgarii przedstawiciele innej mniejszości etnicznej - Pomacy, których dolegliwość fali emigracyjnej w 1989 roku nie dotknęła. Pomacy są etnicznymi bułgarskimi muzułmanami, którzy ...
Marek Żmigrodzki, 1997
6
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
... są w Bułgarii: Srjada (krowa) w. Janjovec Vid, Srłda (bawolica) Bot, Sredco (wół) Boljaro\o Jambolsko, Seredco 'ts.1 Kopr,Sri»d o (wół, koźlę, jagnię, cielę, prosię) Vel, Srep'u (wół) Vel, Sredko (koń) Sabla Tolb, Srjadka (koza) pomacy w.
Maria Bujnowska, 1978
7
O prawie do bytu małych i młodych narodów: kwestia narodowa i ...
W skali masowej wystąpiło powyższe zjawisko w Bośni i Hercegowinie <begowiem), w mniejszym zakresie także i na pozostałych obszarach opanowanych przez Rzeszę osmańską113 (m. in. Pomacy w Rodopach11*). Tu jednakże — poza ...
Józef Chlebowczyk, 1983
8
Pisma - Tom 5 - Strona 326
Pierwsi rzucili się do ucieczki Czerkiesi, osiedli w Do- bruczy i dalej po Bułgaryi; przykład ich naśladowali wnet Pomacy (muzułmańscy Słowianie bułgarscy) — prawie wszy scy; a z nimi i znaczna część Turków, ze średnich (jak Świstów, ...
Aleksander Jablonowski, 1911
9
Hatszepsut - Strona 95
Opowiadanie przerwala wladczyni, Wyrazila zachwyt dla Seszhata, powiedziala: — Hor pomácil smieré Ozyrysa, a tys pomácil zdzierstwo Puntu na áwiatyniach za kadzidla, bçdziesz drugim bohaterem narodowym. — Jutro przyálç do faraonu ...
Franciszek Gonczyński, 1980
10
Cassell's Latin Dictionary - Strona 159
(2) Tof fruit, unripe: poma, Cic.; hence of development in gen., green, immature, untimely: puella, Mart.; senectus, still fresh, Verg., Tac.; servitium, novel, Tac. (3) of food, undigested: pavo, Juv.; of persons, stuffed, dyspeptic: Cic., Mart.; hence of ...
D.P. Simpson, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomacic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomacic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO