Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poor yorick" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POOR YORICK ÎN POLONEZĂ

poor yorick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POOR YORICK


alas poor yorick
alas poor yorick
brick
brick
hat trick
hat trick
kubrick
kubrick
limerick
limerick
maverick
maverick
trick
trick

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POOR YORICK

pooperacyjny
poopierac
poopierac sie
poopisywac
pooplatac
poopowiadac
poopozniac
pooprawiac
poopuszczac
poopuszczac sie
poorac
poorany
poosadzac
poosiadac
poosiagac
poosiedlac
poosiowy
pooslaniac
poosobnic
poosobnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POOR YORICK

acid rock
art rock
ayers rock
bailiwick
beck
biofeedback
bismarck
bock
buick
bullock
callback
flick
hoesick
joystick
mitnick
nick
pickwick
slapstick
stick
warwick

Sinonimele și antonimele poor yorick în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poor yorick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POOR YORICK

Găsește traducerea poor yorick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poor yorick din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poor yorick» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

可怜的约里克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pobre Yorick
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

poor Yorick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गरीब Yorick
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفقراء يوريك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бедный Йорик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Yorick pobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দরিদ্র Yorick
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pauvre Yorick
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

miskin Yorick
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schlechtes Yorick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

貧しいヨリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가난한 요릭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

miskin Yorick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghèo Yorick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏழை Yorick
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गरीब Yorick
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zavallı Yorick
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

povero Yorick
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poor yorick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бідний Йорик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

săraci Yorick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακή Γιόρικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swak Yorick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dålig Yorick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dårlig Yorick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poor yorick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POOR YORICK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poor yorick» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poor yorick

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POOR YORICK»

Descoperă întrebuințarea poor yorick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poor yorick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Alas, Poor Yorick
This book is historical adventure fiction with dramatic interest--it's the "backstory" to Shakespeare's "Hamlet" -- set in Elsinor Castle two decades before the events of the play, and featuring the political affairs and romantic ...
Chelsea Quinn Yarbro, 2002
2
Alas, Poor Yorick: The Tragic Farce of Hamlet's Fool
Alas, Poor Yorick is a darkly funny first-person account of the life of the most famous fool in all literature, one we have known as but a skull in the hands of a brooding Hamlet.
Robert DiChiara, 2002
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Karol Hübner przy pomocy i pod kierunkiem radcy Stanu Dutkiewicza, niegdyś profesora kursów prawnych w Warszawie. * Alas poor Yorick ! biedny Yorick! powtarza za Hemletem korespondent paryski Kroniki, a powtarza kilkanaście razy w ...
Wojciech Maniecky, 1858
4
Watching Shakespeare on Television - Strona 57
Poor. Yorick!" A portion of the superb stained glass window in the Reading Room of the Folger Library, part of the engraved glass panel by John Hut- ton at the Shakepeare Centre in Stratford-on-Avon, the "Shakespeare" card in the "Authors" ...
Herbert R. Coursen, 1993
5
The Classical Monologue, Men - Strona 35
It is that of Yorick, the former jester at the court of Hamlet's late father. Taking the skull, Hamlet muses on its significance. HAMLET. Let me see. (He takes the skull.) Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio, a fellow of infinite jest, of most excellent ...
Michael Earley, ‎Philippa Keil, 1992
6
A sentimental journey through France and Italy. By Mr. Yorick. ...
... I took up Hamlet, and turning immediately to the grave digger's scene in the fifth act, I laid my finger upon Yorick, and advancing the book to the Count, with my finger all the way over the name–Me / Voici ! said I, Now whether the idea of poor ...
Laurence Sterne, 1809
7
Stage Directions in Hamlet: New Essays and New Directions
Hamlet's "Alas, poor Yorick!" and his holding of Yorick's skull have taken a place in Western culture as familiar as his "To be, or not to be" statement. Among visual artists, no other scene appears to have inspired so many works. Although ...
Hardin L. Aasand, 2003
8
Delphi Complete Works of Laurence Sterne (Illustrated) - Strona xlii
... and turning immediately to the gravediggers' scene in the fifth act, I laid my finger upon Yorick, and advancing the book to the Count, with my finger all the way over the name, Me voici! said I. Now, whether the idea of poor Yorick's skull was ...
Laurence Sterne, 2013
9
Postcolonialism & Autobiography: Michelle Cliff, David Dabydeen, ...
1 "Yorick espoused Ophelia. There was a child," as Rushdie tells us in his Hamletto-Shandean re-"tale"-ing of poor Yorick's story in his collection East, West.3 This child "leaves the scene of his family's tragedy," so Rushdie concludes his tale, ...
Michelle Cliff, ‎Alfred Hornung, ‎Ernstpeter Ruhe, 1998
10
Science Fiction and Philosophy: From Time Travel to Superintelligence
Once more I stood before the vat and contemplated poor Yorick, and on a whim I once again cavalierly flicked off the output transmitter switch. Imagine my surprise when nothing unusual happened. No fainting spell, no nausea, no noticeable ...
Susan Schneider, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POOR YORICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poor yorick în contextul următoarelor știri.
1
Happy Halloween from Me and Yorick!
[Takes the skull] Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy: he hath borne me on his back a thousand times; and now, ... «Patheos, Oct 15»
2
Is Empire a muted family drama trapped inside a goofy nighttime …
None of this is necessarily bad, depending on what show Empire is trying to be, but ... but in “Poor Yorick,” when he talked about receiving messages from God, ... «A.V. Club DC, Oct 15»
3
Season 2, Episode 4 - "Poor Yorick"
This week's episode of Empire was a clear nod to Shakespearean high drama, from the episode's title (“Poor Yorick”, of course, being an allusion to Hamlet), ... «PopMatters, Oct 15»
4
Who was 'Lago Azul' singer on 'Empire?'
During the "Poor Yorick" episode, Hakeem (portrayed by Bryshere Gray) is stunned as the young shy singer barely utters the first verse of "Lago Azul" before ... «FOX 5 DC, Oct 15»
5
EMPIRE 203 Poor Yorick & Cookie Won't Crumble
empire 2013 poor yorick recap 2015. Every week, Empire gets more and more explosive (and unbelievable) and this week's episode, it started and ended with a ... «Movie TV Tech Geeks News, Oct 15»
6
'Empire' Just Wrecked Our Soul With This Crazy Surprise In 'Poor
“Empire” has got its groove back. After a so-so start to season 2, “Empire” amped up the crazy in Wednesday night's (Oct. 14) episode, “Poor Yorick.” Throats ... «MTV.com, Oct 15»
7
Alas, Poor Yorick! FX to Adapt 'Y: The Last Man' for Television
I'm almost afraid to write this news down, because I've been hurt many, many times before. But here we go: The Hollywood Reporter broke the news that FX is ... «Observer, Oct 15»
8
'Poor Yorick' Episode of 'Empire' Has Cookie Landing in Jail …
In "Poor Yorick," the next episode of "Empire" Season 2, Cookie, who is played by Taraji P. Henson, will land in jail while siblings Hakeem & Jamaal put up a ... «Christian Post, Oct 15»
9
'Empire' Season 2 Spoilers: Episode 4 Synopsis Released Online …
... the two brothers will temporarily put aside their differences to come together to shoot a music video for a duet the two will perform on episode 4, "Poor Yorick.". «International Business Times, Oct 15»
10
A homeless man reported a dead body by carrying the skull into a …
parthenogene. He was practicing for the part of Hamlet. "Alas, poor Yorick!"... Naomi Hatfield Bigwood. I knew him, Horatio..... chaosgrid. He should have filled ... «Orlando Weekly, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poor yorick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poor-yorick>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż