Descarcă aplicația
educalingo
porcik

Înțelesul "porcik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORCIK ÎN POLONEZĂ

porcik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCIK

charcik · czarcik · flircik · forcik · komforcik · koncercik · korcik · paszporcik · raporcik · torcik · zarcik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCIK

porazinska · porazka · porazny · porazony · porcelana · porcelanka · porcelanowy · porcelit · porcelitowy · porcieta · porcja · porcjowac · porcjowanie · porcjowany · porcjowo · porcjowy · porcyjka · porcyjny · porczynska · porczynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCIK

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · apetycik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik

Sinonimele și antonimele porcik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «porcik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORCIK

Găsește traducerea porcik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile porcik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

porcik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

porcik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

porcik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

porcik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

porcik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

porcik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

porcik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

porcik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

porcik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

porcik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

porcik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

porcik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

porcik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

porcik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

porcik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

porcik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

porcik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

porcik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

porcik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

porcik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

porcik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

porcik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

porcik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

porcik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

porcik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

porcik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre porcik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCIK»

Descoperă întrebuințarea porcik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podróże i poselstwa polskie do Turcyi: a mianowicie: podróż E. ...
tymże gmachem jest ganek długi, jakoby porcik, przez wszystek dwór aż do końca ku bramie; tam słudzy poselscy zostawają, gdzie nam także przykrywszy ono miejsce kobiercy, skórami i obrusami, nastawiono pełno rozmaitych potraw, kur, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1860
2
Leonarda Goreckiego, szlachcica polskiego, opisanie wojny Iwona ...
tymże gmachem jest ganek długi, jakoby porcik, przez wszystek dwór aż do końca ku bramie; tam słudzy poselscy zostawaj ą, gdzie nam także przy kry wszy ono miejsce kobiercy, skórami i obrusami, nastawiono pełno rozmaitych potraw, kur, ...
Leonard Gorecki, 1855
3
Podróże i poselstwa Polskie do Turcyi, a mianowicie: podróż E. ...
tymże gmachem jest ganek długi, jakoby porcik, przez wszystek dwór aż do końca ku bramie; tam słudzy poselscy zostawaj ą, gdzie nam także przykry wszy ono miejsce kobiercy, skórami i obrusami, nastawiono pełno rozmaitych potraw, kur, ...
Erazm Otwinowski, ‎Józef Ignacy Kraszewski, ‎Jędrzej Taranowski, 1860
4
Dziennik pisany nocą - Tom 2 - Strona 221
Poza sezonem życie wyspy toczy się dokoła trzech punktów: porcik - kościół - cmentarz. Na cmentarzu znalazłem nagrobek z napisem, który obejmuje pełny cykl. Panarejski rybak, „w rękach zawsze trzymał wiosło i sieć, czcił Boga, kochał ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1980
5
Kultura - Wydania 358-369 - Strona 9
Poza sezonem życie wyspy toczy się dokoła trzech punktów: porcik-kościół-cmentarz. Na cmentarzu znalazłem nagrobek z napisem, który obejmuje pełny cykl. Panarejski rybak, „w rękach zawsze trzymał wiosło i sieć, czcił Boga, kochał życie ...
Jerzy Giedroyć, 1977
6
Pół wieku: pt.1 Rapanui. - pt.2 Natasza : howa wersja "Rapanui". (2 v.)
czko Kyrenia, z małym porcikiem, z małą twierdzą, z tłumem małych uliczek. Podziwiamy ją z daleka, tymczasem zaś każą nam ... Jej zameczek, jej porcik, jej uliczki z bliska są równie drobniutkie i urocze. Turystyka jeszcze nie zglajszaltowała ...
Jerzy Putrament, 1978
7
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 279
Dwa stare małży, to główne źródło utrzymania dla mieszkających tutaj łodziowych rybaków. kościoły: jeden pamiętający Krzysztofa Kolumba i zabytek klasy zerowej – dawny, średniowieczny urząd miasta. Niezbyt ładna plaża i ciekawy porcik ...
Endru Atros, 2015
8
Gorący oddech pustyni - Strona 209
Poza sezonem zycie wyspy toczy sic dookola trzech punktów: porcik-kosciól-cmentarz. Na cmentarzu zna- lazlem nagrobek z napisem, który obejmuje pelny cykl. Panarejski rybak, «w rekach zawsze trzymal wioslo i siec, czcil Boga, kochal ...
Gustaw Herling-Grudziński, 2000
9
Dramaty - Strona 509
Mam wrażenie, że po strasznym jakimś cyklonie przyjechałam wreszcie do portu, do takiego malutkiego porciku, ale za to spokojnego, spokojnego. Spokoju tylko potrzebuję, Maxy- mie - niczego więcej. Jestem twoja na wieki. Obejmuje go na ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
10
S. Pufendorfii de Officio Hominis et Civis juxta legem naturalem ...
... aut реснице, ubi nos a, а,rim bibinr'uijs'; печи; ñgua navigitiopis itiF nerifque abòlere, 'poliquani iis gli furnis, Huc pertinent modica: ûîpcs locupletum iii . ‚ .. ‚ ‚ ‚ . сад ' fxpr, citta noiirum detrimentutrl` 8сс. fieri porcik ; ' quale quid пап libsnter in ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, ‎Gerschom CARMICHAEL, 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcik în contextul următoarelor știri.
1
Czy Quantum Break będzie grą łatwą?
PC) znajdziemy solidny porcik tej jakże świetnie zapowiadającej się gry. Remedy płodzi swoje gry latami, ale jak dotąd nie pudłowało. Czy tak też będzie z ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Oct 15»
2
Jezioro Zegrzyńskie - znane i nieznane cz. 3
Kolejny klimatyczny porcik należy do ośrodka „Narvil”. To bardzo mały basenik portowy, dobrze osłonięty od fal i wiatru. Za nim znajduje się jeszcze pomost ... «Zagle, Oct 15»
3
Załoga "Sputnika" zwiedza Pompeje. ZDJĘCIA
Niespodzianką okazał się następny porcik San Felipe Circeo, schowany za przylądkiem do złudzenia przypominającym zieloną, górzystą wysepkę. Walory tego ... «Zagle, Mar 15»
4
Przemszą i Wisłą do Krakowa
Zaprojektowano wtedy Kanał Galicyjski, przy którym, gdzieś między Oświęcimiem a Krakowem, stworzono by może jakiś mały porcik dla przedsiębiorców z ... «Przełom, Oct 14»
5
Dalej nurtem Schengen - czyli małym jachtem po Europie
W trzecim dniu żeglowania wychodzimy na Kattegat i bierzemy kurs na Göteborg, przez porcik Osterby, na wyspie Laeso. Ruch jak na Marszałkowskiej, głównie ... «Zagle, Oct 13»
6
Rodzinny rejs przez Bałtyk - pokazać mamie Christianso
Zbliża się powoli termin dostarczenia mojej mamy na prom do Karlskrony, zatem chcemy odwiedzić jakiś porcik między Karlshamn i Karlskroną, którego do tej ... «Zagle, Iul 13»
7
The Walking Dead: Survival Instinct nie pojawi się na PC
Niektórzy o tym wiedzą, Acti nie poniesie kosztów wydania i marketingu, wiedząc, że tego nie sprzeda. No chyba, że pstrykną marny porcik w tydzień i wrzucą ... «gry-online.pl, Feb 13»
8
Premiera Watch Dogs w tegoroczne święta?
Brutal Legend -wychodzi po ponad 3 latach tylko dlatego że jest steam więc można wrzucić porcik i dorobić trochę grosza. (pewnie z 2 miechy po premierze ... «gry-online.pl, Feb 13»
9
Peschici, miasto na białej skale (zdjęcia)
Do tego klimatyczny niewielki porcik rybacki i nabrzeżne tawerny. Białe domki wyłaniają się z tego tła, jakby stanowiły fragment skały. Oferty pracy z Twojego ... «Gazeta Lubuska, Apr 12»
10
Po polskich i niemieckich wodach na Berlin
... w kanał, z kanału na jezioro i znów w kanał. Wszędzie zadbane domki, przy każdym prywatny porcik, przy porcikach łódki. Aż dech w piersiach zapiera. I dusi. «Newsweek Polska, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/porcik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO