Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porcja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORCJA ÎN POLONEZĂ

porcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PORCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

servire

Porcja

▪ porțiune - luna care circulă pe planetă Uranus ▪ porțiune - eroina comerciantului venețian de artă William Shakespeare ▪ porțiune - o unitate de control a armatei în armata poloneză pre-împărțită ... ▪ Porcja - księżyc krążący wokół planety Uran ▪ Porcja - bohaterka sztuki Kupiec wenecki Williama Shakespeare'a ▪ Porcja - jednostka obrachunkowa żołdu w armii Polski przedrozbiorowej...

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCJA


aborcja
aborcja
asercja
asercja
dezercja
dezercja
dysproporcja
dysproporcja
haworcja
haworcja
inercja
inercja
insercja
insercja
koercja
koercja
komercja
komercja
mercja
mercja
murcja
murcja
nasturcja
nasturcja
nieproporcja
nieproporcja
proporcja
proporcja
sestercja
sestercja
tercja
tercja
turcja
turcja
udmurcja
udmurcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCJA

porazka
porazny
porazony
porcelana
porcelanka
porcelanowy
porcelit
porcelitowy
porcieta
porcik
porcjowac
porcjowanie
porcjowany
porcjowo
porcjowy
porcyjka
porcyjny
porczynska
porczynski
pordzawiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCJA

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
abolicja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
abrupcja
absencja
absolucja
absolutyzacja
absorbancja
absorpcja

Sinonimele și antonimele porcja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «porcja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORCJA

Găsește traducerea porcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile porcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

servicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

serving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सेवारत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

порция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de servir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভজনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

service
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yang disediakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

サービング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

porsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phục vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரிமாறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

servis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

serving
65 milioane de vorbitori

Poloneză

porcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

порція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

servire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σερβίρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

betjänar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

servering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porcja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre porcja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCJA»

Descoperă întrebuințarea porcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 239
Befsztyk po angielsku Normatyw surowcowy na 5 porcji wołowina (polędwica) 650 g masło 25 g tłuszcz 50 g sól do smaku Sposób wykonania. Polędwicę opłukać, osączyć, zdjąć z powierzchni nadmiar tłuszczu, usunąć ścięgna oraz błony.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
ponad cztery porcje sera. Bardzo atwo zje9ć zbyt wiele masa i sera. INNE TfiUSZCZE: Bardzo tusty kawaek tradycyjnego mięsa wielko9ci doni to dwie lub trzy porcje. yZeczka oleju to takZe porcja. Oprócz paru go9ci, którzy próbują co9 ...
Jonathan Bailor, 2015
3
Rozmówki łotewskie
porcja • pół porcjiporcja dziecięca • podwójna porcja śniadanie • śniadanie kontynentalne • śniadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka zupy danie główne dania na zimno dania na ciepło szybkie dania dania ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Rozmówki litewskie
Valgiaraštis. porcja • pół porcjiporcja dziecięca • podwójna porcja śniadanie • śniadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka. |. • śniadanie kontynentalne. |. zupy. danie główne dania na zimno dania na ciepło ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
Owoce Warzywa nieskrobiowe 2 porcje nabiau (1 porcja = 1 szklanka) 23 porcje produktów razowych (zob. wielko9ć porcji na stronie 105.) Maksymalnie 1 porcja warzyw skrobiowych/strączkowych (1 porcja = 1 szklanka) Maksymalnie 4 ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
6
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Obowiązkowym zabezpieczeniem głowy kucharza jest A. związanie włosów gumką. B. nylonowa chustka. C. opaska na włosy. D. czapka. 42. Określ, ile cukru potrzeba do sporządzenia 50 porcji kompotu z jabłek, jeżeli do 10 porcji potrzeba ...
Kamilla Jachowicz, 2008
7
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
1 1/2 porcji herbaty z kurkumy* 3 3/4 puszki sardynek w sosie pomidorowym 1/2 szklanki surowej marchewki pociętej w plasterki 1/2 szklanki pietruszki naciowej 1/2 szklanki rzodkiewki japo"skiej 1 porcja Buraczków z czerwoną kapustą* i ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
8
Biblia leczy - choroby serca - Strona 94
dobrane porcje. Przypatrzmy się poniższym przykładom: Jedna porcja proteinowa równa się 7 gramom protein; ilość ta zawarta jest już w 30 gramach mięsa, takiego jak wołowina, piersi z kurczaka, piersi z indyka itp. Jedna porcja ...
Don Colbert, 2007
9
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
restauracji, Zeby sobie nie my9la,Ze porcja taka maa,bo po owę wrąba em po drodze,sam zeswoich ostatnich pieniędzy, gdy porcja wydawa a mi się skąpa, dokupowa em jeszcze jedną, Zeby siępan oberlejtnant najad i niczegoo mnie ...
Jarosław Hašek, 2014
10
Rozmówki rumuńskie
Karta da$, menu Meniul porcja ±pó" porcji ±porcja dziecięca ±podwójna porcja ;niadanie ±;niadanie kontynentalne ±;niadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka zupy danie g"ówne dania na zimno dania na ciep"o ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcja în contextul următoarelor știri.
1
Festiwal Chopin-Elsner na zamku w Sulisławiu. Porcja klasyki na …
Festiwal Chopin-Elsner ma być imprezą, która na stałe wpisze się w kalendarz największych kulturalnych wydarzeń w Opolskiem. Pierwsza jego edycja ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
2
Porsche 928 S - porządna porcja Porsche
Porsche 928 trzyma się drogi znacznie lepiej niż konkurenci. W dodatku starzeje się o wiele wolniej od konkurentów ze swojej epoki. Aż trudno uwierzyć, że to ... «Auto Świat, Oct 15»
3
Najnowsze memy powyborcze. KOLEJNA PORCJA.
Ogłoszenie wyników wyborów parlamentarnych 2015 było dla internautów zastrzykiem bardzo ciekawych inspiracji. Zobaczcie jakie memy krążą po sieci. «SE.pl, Oct 15»
4
Jaś i Małgosia – kolejna porcja rekreacyjnego wspinania
Niestrudzony Artur Guma Pierzchniak donosi o kolejnych nowościach na Jurze Północnej. Jeśli warunki pozwolą będzie można sprawdzić, co oferuje skała Jaś ... «Wspinanie.pl, Oct 15»
5
Warcraft: Armies of Azeroth - nowa porcja rozgrywki z remake'u …
Twórcy Warcraft: Armies of Azeroth, fanowskiego remake'u gry Warcraft III, opublikowali nowe nagranie prezentujące rozgrywkę. Niestety, nadal nie zdradzono ... «gry-online.pl, Oct 15»
6
Z wysokości orbity - porcja przepięknych zdjęć od mieszkańców …
Od kiedy aparaty fotograficzne stały się standardowym wyposażeniem Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, a jej mieszkańcy regularnie zamieszczają w sieci ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Porcja hard rocka w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
starszenowsze · Porcja hard rocka w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]. 2015-09-29, 13:13. Autor: Piotr Rokicki. W pierwszej powakacyjnej odsłonie cyklu [3x1] ... «Radioszczecin.pl, Sep 15»
8
Wiedźmin 3: Dziki Gon - Serce z Kamienia - potężna porcja
Serce z Kamienia, pierwszy duży dodatek fabularny do Wiedźmina 3, zadebiutuje w sprzedaży 13 października i będzie dostępny na wszystkich platformach, ... «Onet.pl, Sep 15»
9
Organizm wydał "Plażę Babel". Porcja bardzo dobrego …
Ukazała się trzecia płyta warszawskiego zespołu Organizm. "Plaża Babel" to porcja bardzo dobrego alternatywnego rocka. Wydawcą materiału jest wytwórnia ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Adam Bałdych i Helge Lien Trio - porcja jazzu w Imparcie
Dla miłośników jazzu szykuje się nie lada uczta. 19. października w Imparcie wystąpi nadzieja światowej wiolinistyki, jeden z najzdolniejszych skrzypków ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/porcja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż