Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pralka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRALKA ÎN POLONEZĂ

pralka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRALKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pralka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pralka

mașină de spălat

Pralka

Masina de spalat - un dispozitiv mecanic pentru spalarea hainelor. Prima mașină de spălat a fost construită de un american James King în 1851. Funcționarea sa sa bazat pe utilizarea aburului, iar principiul de funcționare a acestei mașini de spălat a fost mult diferit de imitația manuală. Mașinile de spălat cu motor electric au început să fie construite în 1899. Una dintre primele a fost o mașină de spălat cu un tambur de lemn smalț care a fost construit în 1907 de Alve Fisher. În următorii ani această mașină de spălat a fost îmbunătățită prin reglarea orizontală sau verticală a tamburului, schimbarea vitezei etc. În Polonia, timp de mulți ani a fost o mașină de spălat populară Frania. De-a lungul timpului, mașinile de spălat semi-automate au fost înlocuite cu mașini automate. Mașina de spălat în sine a menținut temperatura apei constantă, pulbere distribuită și clătită. În 1937, prima mașină de spălat automată programată a fost construită în Statele Unite - spălarea, clătirea, centrifugarea și programarea temporizării, stabilirea temperaturii sau vitezei apei. Pralka – urządzenie mechaniczne służące do prania odzieży. Pierwszą pralkę zbudował Amerykanin James King w 1851 roku. Jej działanie opierało się na wykorzystaniu pary, a zasada działania tej pralki znacznie odbiegała od naśladowania ręcznych czynności. Pralki napędzane elektrycznie zaczęto konstruować w 1899 roku. Jedną z pierwszych była pralka z bębnem z emaliowanego drewna, która została zbudowana w 1907 roku przez Alvę Fishera. Przez kilka następnych lat ta pralka była udoskonalana poprzez poziome lub pionowe ustawienie bębna, zmianę szybkości obrotów, itp. W Polsce przez wiele lat popularna była pralka Frania. Z czasem pralki półautomatyczne zostały wyparte przez automatyczne. Pralka z 1934 roku sama utrzymywała stałą temperaturę wody, dozowała proszek i płukała. W 1937 roku w USA zbudowano pierwszą programowaną pralkę automatyczną – wykonującą takie czynności jak: pranie, płukanie, odwirowanie oraz czasowe zaprogramowanie czynności, ustawienia temperatury wody czy szybkości obrotów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pralka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRALKA


alka
alka
bawialka
bawialka
bengalka
bengalka
bialka
bialka
bralka
bralka
calka
calka
centralka
centralka
chalka
chalka
goralka
goralka
koralka
koralka
kralka
kralka
madralka
madralka
mineralka
mineralka
moralka
moralka
obieralka
obieralka
odbieralka
odbieralka
pastoralka
pastoralka
podcentralka
podcentralka
spiralka
spiralka
tralka
tralka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRALKA

pralactwo
pralad
pralaja
pralas
pralat
pralatura
pralechicki
pralegenda
pralina
pralinka
pralka suszarka
pralkosuszarka
pralnia
pralniany
pralnica
pralnictwo
pralniczy
pralnik
pralny
praludnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRALKA

cierpialka
defalka
drwalka
dyrdymalka
dzialka
falka
fornalka
galka
gorzalka
gotowalka
grzalka
gwatemalka
gwizdalka
halka
hojdalka
kabalka
kadzialka
kalka
kamczadalka
kampalka

Sinonimele și antonimele pralka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pralka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRALKA

Găsește traducerea pralka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pralka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pralka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

洗衣机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lavadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

washing machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वॉशिंग मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غسالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стиральная машина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

máquina de lavar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওয়াশিং মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

machine à laver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mesin basuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Waschmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

洗濯機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세탁기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mesin ngumbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

máy giặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சலவை இயந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वॉशिंग मशीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çamaşır makinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lavatrice
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pralka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пральна машина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mașină de spălat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλυντήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wasmasjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tvättmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vaskemaskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pralka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRALKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pralka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pralka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRALKA»

Descoperă întrebuințarea pralka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pralka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Otworzył szafkę nad pralką i sięgnął za pudełka z proszkami do prania po torbę z kocią karmą. Gdy ją wyciągał, zaczepił o jedno z pudełek, niestety było otwarte. Blat pralki i podłogę zasypał proszek. Zaklął wściekle i zaczął bosymi stopami ...
Iwo Zaniewski, 2012
2
Wielka Księga Wynalazków
Pralka. W pierwszej połowie dziewiętnastego wieku Catharine Beecher, siostra popularnej pisarki Harriet Beecher Stowe, narzekała, że pranie to „największy problem amerykańskiej gospodyni domowej”. Nie przesadzała. Zwykłe kobiety ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Uciekinierzy
odwirowania. Włączymy ją na najwyższe obroty i... Monter zatrzymał się w pół słowa. Na oczach jego i chłopców pralka poruszyła się i odjechała. Tak jakby przed Monterem uciekała. Monter zrobił krok do przodu. Pralka znowu się przesunęła.
Tomasz Trojanowski, 2008
4
Futbol i cała reszta:
Jego dziewczyna to Pralka. Nazwaliśmy ją tak, bo nigdzie nie pracuje, nie zna języka i cały dzień patrzy w pralkę. Nawet gdy pobrudzi się jedna para skarpet, ona włącza automat i je pierze. Pali papierosy i wpatruje się w wirujący bęben, ...
Przemysław Rudzki, 2015
5
Pani mecenas ucieka:
Dobrze, zapomnijmy o opisie technicznym. Na pewno wystarczy zwykły zdrowy rozsądek. Z profesjonalnym wyrazem twarzy gospodyni domowej wciskam klawisz. PROGRAM K3, wyświetla pralka. PROGRAM K3. Nie podoba mi się ta nazwa.
Sophie Kinsella, 2015
6
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 94
Pralka — Prasa nieckowa. Pralka albo pralnica korbo- wa, mlotowa, stçpowa i- naczej zwojowa; fr. dégorgeoir; n. Hammerwaschmaschine, Kurbelwaschmaschine, Waschstampfe. Pralka albo pralnica pas- mowa (maszyna do prania tkanin w ...
Adam Trojanowski, 1927
7
Magdalena
Pralka! – zahuczał Nadleśniczy. – A po co pralka, skoro będzie prysznic? Prysznic to najlepsza pralka. Wchodzisz pod prysznic, wrzucasz brudne gacie do brodzika, myjesz się szamponem, a gacie same się piorą, trzeba je tylko równocześnie ...
Tomasz Piątek, 2014
8
Dom bez tajemnic - Strona 212
użycia pralki, trwa 12 godzin, a z pralką — 8 godzin. Obliczono też wskaźnik ścieralności włókna, który przy praniu ręcznym wynosi 1,5 g na 1 kg suchej bielizny, a przy praniu w pralce — tylko 0,9 g. Nakład energii ludzkiej jest przy praniu w ...
Irena Gumowska, 1990
9
Opowiadania wybrane przez czytelników - Strona 174
i prawiła paniom wyszukane komplementy. Snodgrass odparował to posunięcie pralką-wykładowcą pod hasłem: „Twoja pralka zrobi z Ciebie Einsteina!!!" — wbrew jednak oczekiwaniom model ten szedł bardzo słabo, obroty spadły do końca ...
Stanisław Lem, 2001
10
Perypetie świnki Quick - Strona 44
Pralka. Vasselinna Lejziarska rozpłakała się nad balią. Po długim programie wyznaczonym przez Pralkę wyszła z bębna w rozsypce, zfilcowana, pozbawiona barw, oczepiona paprochami, nieużytna. Przerażona patrzyła na oczekującą porcję ...
Dorota Zgutka, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRALKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pralka în contextul următoarelor știri.
1
Ochroniarz ukradł ze sklepu osiem smartfonów. Zniknęły też dwie …
Okazało się jednak, że z marketu w elbląskim centrum handlowym zginęły także płyty z muzyką i filmami, a nawet dwie lodówki i pralka. Grozi mu kara do 5 lat ... «Kontakt 24, Oct 15»
2
Rafał Maślak komentuje debatę Szydło vs. Kopacz! "Wygrała moja …
"Niestety, ale ten pojedynek wygrała moja.... pralka. Ona ma chociaż program i póki co, realizuje go bezbłędnie" - napisał na swoim Facebooku celebryta. «pomponik.pl, Oct 15»
3
Cechy, jakie powinna mieć idealna pralka
Pralka automatyczna. To ona uwolniła nasze mamy i babcie od czasochłonnego i pracochłonnego obowiązku. Od kiedy się pojawiła, pranie stało się szybkie i ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Co zrobić jeśli pralka brudzi ubranie?
Wyciągając ubrania z pralki spodziewamy się, że będą czyste i pachnące. Niestety czasem bywa tak, że po praniu ubrania są jeszcze bardziej brudne niż przed ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
5
IFA2015: Koniec dramatu hipstera! Pralka z magicznymi drzwiami
Wydawać by się mogło, że w dziedzinie pralek nie da się już wymyślić czegoś innowacyjnego, szczególnie jeśli weźmiemy pod uwagę wygląd i budowę pralki. «Wirtualna Polska, Sep 15»
6
Rewolucja w praniu? Pralka z podwójnym bębnem
Haier Duo to jedna z ciekawszych nowości tegorocznych salonów IFA 2015 w Berlinie. Ta dwubębnowa pralka posiada także najwyższą klasę energetyczną ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
Jak się pozbyć przykrego zapachu z pralki?
Pralka to jest jedno z tych urządzeń, o której czystość powinniśmy dbać przynajmniej raz w miesiącu. Niestety upływający czas oraz codzienne użytkowanie ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
8
Ta pralka zużywa 80 proc. mniej wody i działa bez prądu
Firma Yirego zaprezentowała projekt dość niezwykłej pralki. Do działania w ogóle nie potrzebuje ona prądu. Zamiast niego zasilana jest energią wytwarzaną ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Drumi: ta pralka nie potrzebuje prądu. Pierzesz pedałując!
Twórcy Drumi szczycą się tym, że ich pralka zużywa 80% mniej wody (około 10 litrów) i płynu niż zwykła, elektryczna. Nie mówiąc już o oszczędności w energii. «Gadzeto Mania, Apr 15»
10
Pralki, dzięki którym obniżysz swoje rachunki za prąd i wodę
Wydawać by się mogło, że pralka nie zmieniła się od lat. Wkładamy pranie, wybieramy program i po jakimś czasie możemy wyciągnąć z niej czyste ubranie. «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pralka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pralka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż