Descarcă aplicația
educalingo
prowokujacy

Înțelesul "prowokujacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROWOKUJACY ÎN POLONEZĂ

prowokujacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROWOKUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROWOKUJACY

prowizorycznie · prowizorycznosc · prowizoryczny · prowizyjka · prowizyjny · prowodyr · prowodyrka · prowojenny · prowok · prowokacja · prowokacyjnie · prowokacyjny · prowokator · prowokatorka · prowokatorski · prowokatorstwo · prowokowac · prowokowanie · prowokujaco · prowschodni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROWOKUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Sinonimele și antonimele prowokujacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prowokujacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROWOKUJACY

Găsește traducerea prowokujacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prowokujacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prowokujacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

挑衅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

provocativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

provocative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उत्तेजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استفزازي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

провокационный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

provocante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্তেজক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

provocant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

provokatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

provokativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

挑発的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

도발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

provokatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khiêu khích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆத்திரமூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रक्षोभक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kışkırtıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

provocatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prowokujacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

провокаційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

provocator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προκλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitdagende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

provocerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

provoserende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prowokujacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROWOKUJACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prowokujacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prowokujacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prowokujacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROWOKUJACY»

Descoperă întrebuințarea prowokujacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prowokujacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ustawy dla posiadaczy dóbr ziemskich w Galicyi we wzglẹdzie ...
Lecz ta zasada, na jasnej ustawie oparta i bezsprzecznie sprawiedliwa , ogranicza się na zgłoszenia, jako też na prowokacye , ze strony obowiązanego pochodzące ; bo skoro prowokujący jest uprawnionym, prowokacye jego uważać ...
Ludwik Biegelmajer, 1858
2
Ustawy dla Posiadaczy Dobr Ziemskich - Strona 143
Lecz ta zasada, na jasnej ustawie oparta i bezsprzecznie sprawiedliwa, ogranicza się na zgłoszenia, jako też na prowokacye, ze strony obowiązanego pochodzące; bo skoro prowokujący jest uprawnionym, prowokacyę jego uważać należy ...
Ludwika Biegelmajera, 1858
3
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 63
Prowokujący. strój. Jeśli chodzi o kobiety, to dowolność stroju odbiega od świato- wego standardu. Jest rzeczą oczywistą, że krótkie spódniczki i skąpe topy są niedopuszczalne w krajach muzułmańskich. W Arabii Saudyjskiej taki strój może ...
Mark McCrum, 2009
4
Gramatyka języka francuskiego
... convainquant (przekonujãcy) - convaincant (przekonujãcy) provoquant (prowokujãcy) - provocant (prowokujãcy) Niektóre czasowniki nieregularne tworzã imiesłowy tera#niejsze i przymiotniki odczasownikowe od ró$nych tematów: pouvant, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
wspólności w państwie pruskićm , wydanego pod dniem 17. Czerwca 1821. r. utracą wprawdzie prowokujący prawo wyboru wynagrodzenia, mającego nastąpić nadaniem gruntu, kapitałem lub rentą, a właściciel obciążonego lasu występując ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
6
Polska, komunizm, opozycja: słownik - Strona 216
W języku politycznym prowokować kogoś to spowodować jego działania, których skutki będą dla tego kogoś niekorzystne, zaś korzystne dla prowokującego. Prowokujący może nie wiedzieć, kogo dokładnie prowokuje, może spodziewać się, ...
Jakub Karpiński, 1988
7
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Tekst nosi zgodnie z poetyką gatunku prowokujący, nawiązujący do tradycji literatury nonsensu tytuł Hätila ragulpr på fåtskliaben, który jednak okazuje się istotnym poetologicznym intertekstem zaczerpniętym z popularnej książki dla dzieci ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
8
Prawidła Leśnictwa wskazujące środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
wspólności w państwie pruskiém, wydanego pod dniém 17 Czerwca 1821 r. utraca wprawdzie prowokujący prawo wyboru wynagrodzenia, mającego nastąpić nadaniem gruntu, kapitałem lub rentą, a właściciel obciążonego lasu występując ...
E. W. MARON, 1843
9
Smaki słowa: szkice o poezji - Strona 74
Tym sprawom poswiecony zostal, prowokujacy do dyskusji, poemat recycling, zbudowany z trzech czesci: Moda, Soto i Mieso. Prowokujacy i sarka- styczny. Z sarkazmem, ale i ze zdumieniem Rózewicz referuje to, cо wypisuja. nie tylko ...
Janusz Drzewucki, 1999
10
Studia polityczne - Strona 57
... natomiast przyznanie wolności chlopom, zbiegajacym do Polski z państw ościennych, mialo posmak szczególnie prowokujacy i samo musialo już doprowadzic do zbrojnej interwencji sasiadów. Ani jedna z uchwal trzecio-majowych nie byla ...
Adam Doboszyński, 1947
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prowokujacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prowokujacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO