Descarcă aplicația
educalingo
przeanielac

Înțelesul "przeanielac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEANIELAC ÎN POLONEZĂ

przeanielac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEANIELAC

dobielac · doscielac · nadscielac · nadzielac · nascielac · obdzielac · obielac · oddzielac · odpopielac · oniesmielac · opielac · osmielac · pobielac · podbielac · podscielac · podzielac · poobdzielac · pooddzielac · poprzedzielac · porozdzielac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEANIELAC

prze · przeadresowac · przeakcentowac · przeakcentowanie · przeanalizowac · przeanalizowanie · przearfowac · przebac sie · przebaczac · przebaczanie · przebaczenie · przebaczyc · przebadac · przebadanie · przebadywac · przebakiwac · przebakiwanie · przebaknac · przebalaganic · przebalakac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEANIELAC

porozscielac · powcielac · powielac · powybielac · powydzielac · powyscielac · pozascielac · przedzielac · przemielac · przescielac · przybielac · przydzielac · przypierdzielac · przyscielac · rozanielac · rozbielac · rozdzielac · rozscielac · scielac · spierdzielac

Sinonimele și antonimele przeanielac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeanielac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEANIELAC

Găsește traducerea przeanielac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeanielac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeanielac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przeanielac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przeanielac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przeanielac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przeanielac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przeanielac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przeanielac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przeanielac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przeanielac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przeanielac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przeanielac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przeanielac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przeanielac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przeanielac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przeanielac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przeanielac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przeanielac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przeanielac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przeanielac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przeanielac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przeanielac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przeanielac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przeanielac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przeanielac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przeanielac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przeanielac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przeanielac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeanielac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEANIELAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przeanielac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przeanielac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeanielac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEANIELAC»

Descoperă întrebuințarea przeanielac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeanielac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O nijaczeniu języka - Strona 20
... miçdzy ludzi do- brych i piçknych (jakas zolza, rzadki skapiec czy zawistnik, jak w kazdej prawie dobrej basni, dla kompletu, tez sic tam znaj- dzie, zeby bylo kogo przemieniac i przeanielac), dotarl jçzyk byle jaki, trywialny, nie przystajacy ani ...
Adam Wierciński, 2004
2
Rilke poetów polskich - Strona 258
... na sposób nieludzki; różni natomiast rozprawa z „anielskim" tematem: u jednego zapis krańcowej, groźnej odmienności; u drugiego aktywna niezgoda na „przeanielanie" człowieka i liczne poetyckie próby uczłowieczania anioła. Równie ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004
3
Rzeczpospolita 1989-2009: zwykłe państwo Polaków? - Strona 118
romantyków była wewnętrzna przemiana, nawracanie się, stawanie się bardziej moralnym i religijnym czy, mówiąc za Słowackim, przeanielenie, celem dekadentów było - by tak rzec - zatracanie się, nie przeanielanie ...
Jacek Kloczkowski, 2009
4
Topos - Tom 10,Wydania 62-67 - Strona 23
... sposób nieludzki, różni natomiast rozprawa z „anielskim" tematem: u Austriaka jedynie zapis krańcowej, groźnej odmienności; u Polaka - aktywna niezgoda na „przeanielanie" człowieka i liczne poetyckie próby uczłowieczania anioła.
Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, 2002
5
Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 135
Nie ze względu na nagłe przeanielanie się ludzi, jak je rozumiał Słowacki, ale z powodu uwagi poświęcanej aniołom. 14 1 1995 W każdym razie w tej chwili powrót aniołów (które wcale nie odchodziły) na całym świecie. Trudno dociec ...
Dariusz Czaja, 2004
6
Książę niezłomny: hiszpański pierwowzór i polski przekład - Strona 178
... Kotiarczyka: „Wierzç w Twój Teatr i chcialbym go koniecz- nie wspóhworzyc, bo on bylby rózny od wszystkich <9olskich» i nie lamalby czlo- wieka, ale podnosil i zapalal, i nie psul, ale przeanielal"8, I jeszcze jedna mysl z tekstu o Czapskim.
Beata Baczyńska, 2002
7
Romantyzm, poezja, historia: prace ofiarowane Zofii Stefanowskiej
Im wiçksze oczekiwania - bo tu juz nie tylko o slawç chodzilo, ale o przeanielanie, o kreowanie nowego poczatku, wskrzeszanie - tym pojawiajace siç zwgtpienie bylo dotkliwsze, boleániejsze, glçbsze. Nie mozna w tym zwgtpieniu oddzielic ...
Maria Prussak, ‎Zofia Stefanowska, ‎Zofia Trojanowiczowa, 2002
8
Sonety: Magnificat - Strona 52
Wierze wTwój îeatr i chcialbym go koniecznie wspóltworzyc, bo on bylby rózny od wszystkich „polskich " i nie lamalby czlowieka, ale podnosil i zapalal i nie psul, ale przeanielal. Taka jest we mnie chec do pracy w przyszlej Ojczyznie.
Pope John Paul II, 1995
9
Niedyskretny urok kiczu: problemy filmowej kultury popularnej
nagle przeanielanie siç ludzi, jak je rozumial Slowacki, ale z powodu uwagi poswiecanej aniolom. 14 I 1995 W kazdym razie w tej chwili powrót aniolów (które wcale nie odcho- dzily) na calym áwiecie. Trudno dociec ...
Grażyna Stachówna, 1997
10
Nowe książki - Strona 8
Za złe mieli mu nawet pracę naukową w Russian Insti- tute Uniwersytetu Columbia i Russian Herbert Marcuse roi się słowa w czyn przeanielanie. Wyprowadza on filozofię z jaskini. Jego filozofia, ta filozoficzna apologia wolności, była jak ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeanielac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeanielac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO