Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osmielac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSMIELAC ÎN POLONEZĂ

osmielac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSMIELAC


dobielac
dobielac
doscielac
doscielac
nadscielac
nadscielac
nadzielac
nadzielac
nascielac
nascielac
obdzielac
obdzielac
obielac
obielac
oddzielac
oddzielac
odpopielac
odpopielac
oniesmielac
oniesmielac
opielac
opielac
pobielac
pobielac
podbielac
podbielac
podscielac
podscielac
podzielac
podzielac
poobdzielac
poobdzielac
pooddzielac
pooddzielac
poprzedzielac
poprzedzielac
porozdzielac
porozdzielac
porozscielac
porozscielac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSMIELAC

osmiac
osmial
osmielanie
osmielenie
osmielic
osmielic sie
osmieszac
osmieszyc
osmieszyc sie
osmiewac
osmina
osminka
osmio
osmioboczny
osmiobok
osmiodniowy
osmiodobowy
osmioglosowy
osmiogodzinny
osmiograniasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSMIELAC

powcielac
powielac
powybielac
powydzielac
powyscielac
pozascielac
przeanielac
przedzielac
przemielac
przescielac
przybielac
przydzielac
przypierdzielac
przyscielac
rozanielac
rozbielac
rozdzielac
rozscielac
scielac
spierdzielac

Sinonimele și antonimele osmielac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osmielac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSMIELAC

Găsește traducerea osmielac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osmielac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osmielac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

神经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nervio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nerve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нерв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nervo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাহসী করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nerf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memberi semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nerv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

神経
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

embolden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துணிந்துவிடலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धैर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yüreklendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nervo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osmielac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нерв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nerv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νεύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

senuwee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nerv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nerve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osmielac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSMIELAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osmielac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osmielac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSMIELAC»

Descoperă întrebuințarea osmielac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osmielac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 127
osmielac osmieszac osmial wickszy (Cerinthe major) inne ga- tunki osmialu wystçpujace w Polsce nizo- wej'. Por. roslina. osmielac poch, od osmielic; czas. niedo- konany: osmielam, osmielasz, osmielaj. osmielal, osmielalismy [osmielaüsmy], ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 541
... (sic) n /, rzeez. od osliznaé (sic). osmielac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — osmielic dk Vía, ~lç, ~lisz, osmiel, ~lit, ~lony «do- dawac smialosci, odwagi, otuchy»: Osmielié kogoá do- brociq, lagodnosci^. osmielac sic — osmielic sic 1.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Opera omnia - Tom 2 - Strona 174
ośmielać. zuchwałych. do wyłamania się z pod swojej władzy; a do tego widział się napadniętym przez Jarosława książęcia Ruskiego w takiém miejscu, zkąd pozostałe przy nim wojsko tylko zwycięzką walką wydobyć się mogło. Wprzódy 174 ...
Jan Długosz, 1867
4
301 Polish Verbs - Strona 135
ośmielać/ośmielić to encourage, embolden IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja ośmielam ty ośmielasz on/ona/ono ośmiela my ośmielamy wy ośmielacie oni/one ośmielają PAST ja ośmielałem/ośmielałam ośmieliłem/ośmieliłam ty ...
Klara Janecki, 2000
5
Historya domu Rawitów-Ostrowskich: związana z dziejami Polski, ...
ośmielać. przeciw katolikom. Dworacy ważyli przyjemność nowej nauki, z bojaźnią utraty łaski króla. Głupi Gamrat, rozpustny Andrzej Krzycki, który napisał kilka kart o obrządkach mszy, kilkaset o miłosnych zabawach, nie mogli bronić sprawy ...
Léonard Chodźko, 1871
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 624
A fraz, O. upór «bezmyślne obstawanie przy swoim* oślizgły, oślizły «śliski na skutek wilgoci; gładki i mokry; pokryty czymś śliskim i lepkim*: O — e kamienie, kłody. ośmielać ndk I, ~any — ośmielić dk Via, ~ony «dodawać śmiałości, odwagi, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 130
... bezczelność, arogancja /; 3. waleczność, odwaga /, męstwo n chrobłosć/ić ~i vi (nikoho) 1. dodawać odwagi (komuś), ośmielać (kogoś); 2. rozzuchwalać (kogoś) chrobłota zob. chrobłosć chrobry 1. śmiały; 2. zuchwały, bezczelny; 3. odważny ...
Henryk Zeman, 1967
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 523
«oszukac jeden drugiego»: Oszu- kiwali sie w kartach. oszukañczy «polegajacy na oszustwie, bedaey oszu- stwem; podstepny, szachrajski, ktamliwy, oszukujacy»: O— e praktyki, pomysly. osmielac oszukiwac p. oszukac. oszust m ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
Perz 376 ( = 'jeszcze nie wypowiadali') Czasownik ośmielić się znaczy 'przestać być skrępowanym, nieśmiałym; nabrać śmiałości', np. Dziecko po pewnym czasie ośmieliło się i zaczęło rozmawiać. W połączeniu z bezokolicznikiem znaczy ...
Barbara Bartnicka, 1982
10
Tajne życie Violet Grant
Nie powinnaś go była ośmielać. Jeszcze ktoś gotów wywęszyć coś o nas. – Nikogo nie ośmielam, z wyjątkiem, rzecz jasna, ciebie – odparła z uśmiechem. Walter wstał z łóżka, sięgnął do pudełka na biurku po zapałkę i zapalił fajkę.
Beatriz Williams, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osmielac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osmielac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż