Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przegryzek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEGRYZEK ÎN POLONEZĂ

przegryzek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEGRYZEK


anyzek
anyzek
dogryzek
dogryzek
gryzek
gryzek
niedogryzek
niedogryzek
ogryzek
ogryzek
przygryzek
przygryzek
ugryzek
ugryzek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEGRYZEK

przegrupowanie
przegrupowywac
przegrupowywanie
przegrywac
przegrywanie
przegrywka
przegryzac
przegryzanie
przegryzc
przegryzc sie
przegryzienie
przegryzka
przegrzac
przegrzac sie
przegrzanie
przegrzebac
przegrzebanie
przegrzebek
przegrzebywac
przegrzebywacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEGRYZEK

adamaszek
andraszek
anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
azozwiazek
baczek
bajraczek
baldaszek
baliczek
bamboszek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
batozek
bazyliszek
beczek
befsztyczek

Sinonimele și antonimele przegryzek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przegryzek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEGRYZEK

Găsește traducerea przegryzek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przegryzek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przegryzek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przegryzek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przegryzek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przegryzek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przegryzek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przegryzek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przegryzek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przegryzek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przegryzek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przegryzek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przegryzek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przegryzek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przegryzek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przegryzek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przegryzek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przegryzek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przegryzek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przegryzek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przegryzek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przegryzek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przegryzek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przegryzek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przegryzek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przegryzek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przegryzek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przegryzek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przegryzek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przegryzek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEGRYZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przegryzek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przegryzek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEGRYZEK»

Descoperă întrebuințarea przegryzek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przegryzek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 529
Opaezne tíuma- czenia i przegryzki. Ptr. Wym. 158. Jezeli d/uzej bedzie tych przegryzków, dalibóg.... Teat. 8, H. W prze- grvzkach samych ma coá wdziecznego. Teat. 55. с, 51. Pr'zyb. Uilt. 299. PRZEGRZAC cz. dok., Przegrzewad niedok., ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 253
M. B. przegryzki. D. przegryzek; potoczny „przekąska zaspokajająca pierwszy głód, spożywana między podstawowymi posiłkami lub podawana przed głównym posiłkiem": Na przegryzkę przygotowałam ci sałatkę, stoi na górnej półce w ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Oględny gospodarz, który mało ma paszy w stosunku do bydla, który okłociastej słomy nawet na paszę i poszew dachów używać musi, ten oględny gospodarz obraca na podściółkę jedynie przegryzki, które też w zimie i w lecie (kiedy właśnie ...
Marceli Jawornicki, 1865
4
Zamień chemię na jedzenie
Przegryzki. pisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej. Definicję substancji „akryloamid”, a także jej stężenie w niektórych produktach spożywczych podaje artykuł: J. Jankowska, J. Helbin ...
Julita Bator, 2013
5
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 93
... 'pokolenie jedno po drugim następujące', najbliższa temu jest dzisiejsza generacja; prze wiadywać , przewiad 'roztrząsanie, egzaminowanie czego'; przegryzek albo przegryzka 'przymówek, przycinek'; wręczenie 'zapewnienie, zaręczenie'; ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
6
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
... zapaśnicy, walczyli przeciwko sobie w pismach , i na powadze Cycerona opierali swe zdania ; a unikając osobistych przegryzek i uszczypliwych przymowek, godne pochwały u- miarkowanie starali się zachować. Gdy te uczone spory ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 149
A wtenczas naywięcey śmiałości nabiera, kiedy złość swoię płaszczykiem gorliwości i cnoty okryć potrafi: Pod pozorem dobrego gustu wszystkiemu przygania, nic dobrego nie znayduie: chciwie szuka przegryzek; nayostrzeysza satyra iest dla ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
8
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
... na powadze Cycerona opie- • rali swe zdania; a unikając osobistych przegryzek i uszczypliwych przymowek, godne pochwały umiarkowanie starali się zachować. Gdy te uczone spory z Jakóbem Górskim poróżniły Herbesta, znudzony ...
Ignacy Chodynicki, 1833
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... a gdy nadto, jak wiadomo, odmówił zaszczytu, którego był zapragnął Cesarz Francuzów, by córka Carów północy, obok niego na tronie zachodu zasiadła, nie mógł bydź zatém i ten przegryzek zapomnianym przez umysł tak hardy i pyszny.
Antoni Ostrowski, 1840
10
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
Przetworzonej Zywno9ci by o niewiele, a szkaradna idea indywidualnie pakowanych przekąsek i przegryzek dopiero oczekiwa ana narodzenie. Moje dziecinie potrafią sobie wyobrazić 9wiata bez batonów muesli, bez pasków serowych czy ...
Susan Maushart, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEGRYZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przegryzek în contextul următoarelor știri.
1
Nasze zwierzaki doganiają świat
Coraz większą popularność zdobywają także suplementy diety - od prostych przegryzek witaminowych po specjalistyczne preparaty regulujące trawienie, ... «Dziennik Polski, Mar 15»
2
Zdrowie: Winny nie gen otyłości, ale złe nawyki wyniesione z domu
Nie zabierać malucha na zakupy, zrezygnować z podawania wysokokalorycznych deserów i słodkich przegryzek przed telewizorem. Rady dla rodziców «Dziennik Zachodni, Feb 15»
3
Oscary 2015: co zjedzą gwiazdy na balu po gali? Znamy menu
Na to szansa jest jednak na wydawanym po gali Balu Gubernatora, na którym czekać będą tysiące przekąsek, przystawek i przegryzek. Od 21 lat o menu ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
4
Dieta miód!
Do tego więcej krakersowych słonych przegryzek. Ale nie zamierzam dać się ponieść łakomstwu i łasuchowaniu. To mają być węglowodany pełnowartościowe, ... «Przegląd Sportowy, Mai 14»
5
Jak nie przytyć w święta – porady dietetyka i trenera
Zjedz tylko jedno słodkie danie w ramach jednej z przegryzek. Wyeliminuj ze swojej diety soki i kompoty, słodzone herbaty. Babki drożdżowe, mazurki, serniki i ... «naTemat, Apr 14»
6
Kupujesz jedzenie? Musisz być detektywem
Kultura jedzenia na wynos, moda na dania gotowe, porcje przegryzek - oto czym ostatnio wsławił się przemysł spożywczy. W sklepie potrzebna jest już lupa do ... «Polityka, Iul 12»
7
Jaka sylwetka taka dieta
Zrezygnuj z wysoko przetworzonych potraw, konserw, gotowych zup, sosów, słonych przegryzek. Unikaj węglowodanów prostych, które powodują szybsze tycie, ... «Interia, Iun 12»
8
6 koktajli warzywnych na piękną linię
... o kilku zasadach: Zrezygnuj z wysokokalorycznych potraw (tłustych, smażonych, zawiesistych, a także wszelkich konserw, słodyczy, słonych przegryzek). «Interia, Feb 12»
9
Nie zmuszaj dziecka, jeśli nie chce jeść
Nie karcimy malca, jeśli nie zje wszystkiego z talerza, zostawi kęs kanapki. Starajmy się nie podsuwać przegryzek między posiłkami. Kilka chrupek, chipsy ... «Nowiny24, Nov 11»
10
Jak zostać katorżnikiem
Jego trasa prowadzi przez urodziwe winnice Bordeaux, zamiast wody pije się wino, a zamiast proteinowych przegryzek zajada foie gras. W Lublińcu jest ... «Newsweek Polska, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przegryzek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przegryzek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż