Descarcă aplicația
educalingo
przemierznac

Înțelesul "przemierznac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEMIERZNAC ÎN POLONEZĂ

przemierznac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEMIERZNAC

domarznac · dorznac · marznac · mierznac · naderznac · nadmarznac · namarznac · narznac · oberznac · obmarznac · obmierznac · oderznac · odmarznac · omarznac · omierznac · orznac · pieprznac · poderznac · podmarznac · pomarznac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEMIERZNAC

przemiennie · przemiennik · przemiennik czestotliwosci · przemiennolistny · przemiennoplat · przemiennosc · przemienny · przemierzac · przemierzenie · przemierzly · przemierzyc · przemiesc · przemiescic · przemiescic sie · przemiesic · przemieszac · przemieszac sie · przemieszanie · przemieszany · przemieszczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEMIERZNAC

bluznac · porznac · przemarznac · przerznac · przymarznac · przyrznac · rozerznac · rozmarznac · rznac · umarznac · urznac · werznac · wmarznac · wymarznac · wyrznac · zamarznac · zarznac · zerznac · zmarznac · zmierznac

Sinonimele și antonimele przemierznac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przemierznac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEMIERZNAC

Găsește traducerea przemierznac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przemierznac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przemierznac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przemierznac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przemierznac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przemierznac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przemierznac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przemierznac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przemierznac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przemierznac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przemierznac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przemierznac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przemierznac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przemierznac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przemierznac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przemierznac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przemierznac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przemierznac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przemierznac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przemierznac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przemierznac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przemierznac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przemierznac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przemierznac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przemierznac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przemierznac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przemierznac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przemierznac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przemierznac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przemierznac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEMIERZNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przemierznac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przemierznac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przemierznac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEMIERZNAC»

Descoperă întrebuințarea przemierznac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przemierznac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 204
Albo także przykład niejaskrawy: „Furgon skrzypiał i zapadał się, przemierzając wyboje". Można powiedzieć przemierzać drogi, przemierzać to znaczy «przebywać jakąś wielką przestrzeń» , ale trudno przemierzać wyboje. Treść historyczna ...
Roman Zawliński, 1970
2
O funkcji poznawczo: spolecznej jezyka - Strona 42
Albo także przykład niejaskra- wy: „Furgon skrzypiał i zapadał się, przemierzając wyboje". Można powiedzieć przemierzać drogi; przemierzać to znaczy «przebywać jakąś wielką przestrzeń», ale trudno przemierzać wyboje. Treść historyczna ...
Witold Doroszewski, 1973
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Przemierzała szkolne korytarze drobniutkimi krokami. (I) Przemierzał działkę do sprzedaży wielkimi krokami. (II) Będziemy przemierzać pustynię na wielblądach . (I) Przemierzaliśmy dżunglę w specjalnych dżipach (I) Przemierzam z zoną ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Serce zabki. Tom I. Złote pióro - anioł czy oprawca?
Pierwszy cud to niespotkany dotąd gatunek ogromnych ryb, z żelaznymi łuskami, które będą przemierzać nieskończoną otchłań wód, próbując odkryć ich brzegi oraz ich niezmierzoną głębokość. Drugim cudem będą ogromne, także żelazne, ...
Vîrtosu George, 2016
5
Kronika Aniołów - Strona 288
Kiedy odzyskałem równowagę, objąłem jego szyję, a on zaczął coraz szybciej przemierzać mroczny las. – Możesz się stąd wydostać? – zapytałem. – Szybkość przecież nie ma znaczenia... – Ma, jeśli ktoś potrafi przemierzać bariery czasowe ...
Piotr Semla, 2013
6
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 201
Czasownikowym wreszcie odpowiednikiem tegoż motywu bezkresów stanie się Żeromskiemu ulubiony wyraz ^przemierzać*. Nie tylko w najpotoczniejszym znaczeniu: przemierza się place, ulice, zaułki; « anioł wolności* — «w ciemną noc ...
Stanisław Adamczewski, 1949
7
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 186
Nietylko w najpotoczniejszem znaczeniu: przemierza się place, ulice, zaułki ; „anioł wolności" — „w ciemną noc przemierza ujarzmioną ziemię", „tysiące tysięcy nóg deptały ją i tratowały, przemierzyły jej kręte, wąskie i mylne drożyny". Także w ...
Stanisław Adamczewski, 1930
8
Grochowiak i obrazy - Strona 40
I tylko dlatego, że zgodnie z istotą Śmiertelnych przestrzenie są terenem ich postoju, mogą oni je przemierzać. Lecz choć przemierzając przestrzenie idziemy, nie porzucamy przez to tamtego postoju. Idziemy ciągle przez przestrzenie raczej ...
Jacek Łukasiewicz, 2002
9
Lecznictwo ludowe na Kujawach: materiały i rozwaźania - Strona 69
Przemierzyć się można również samemu bez pomocy drugiej osoby: na siedząco dociągnąć lewe kolano do prawego oka i odwrotnie (Ąl. 3, 5, 6, 7, 8, In. 9, Radz. 20, Wł. 22, 25, 27, 28, 29, 30). Starsi ludzie -pamiętają jeszcze mierzenie się na ...
Barbara Szychowska-Boebel, 1972
10
Morze Tarcz (Księga 10 Kręgu Czarnoksiężnika):
Kendrick skrupulatnie podążał w wyznaczonych kierunkach, przemierzając Krąg wzdłuż i wszerz, galopował w stronę tego samotnego miasteczka na północny kraju, tak długo, aż wreszcie do niego dotarł. Ta osada była wyraźnie większa niż ...
Morgan Rice, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przemierznac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przemierznac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO