Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przemysliwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEMYSLIWAC ÎN POLONEZĂ

przemysliwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEMYSLIWAC


obmysliwac
obmysliwac
obstrzeliwac
obstrzeliwac
odkaszliwac
odkaszliwac
odstrzeliwac
odstrzeliwac
ostrzeliwac
ostrzeliwac
poboliwac
poboliwac
pokaszliwac
pokaszliwac
pomysliwac
pomysliwac
postrzeliwac
postrzeliwac
powystrzeliwac
powystrzeliwac
przestrzeliwac
przestrzeliwac
przystrzeliwac
przystrzeliwac
rozmysliwac
rozmysliwac
rozstrzeliwac
rozstrzeliwac
wstrzeliwac
wstrzeliwac
wykaszliwac
wykaszliwac
wymysliwac
wymysliwac
wystrzeliwac
wystrzeliwac
zamysliwac
zamysliwac
zestrzeliwac
zestrzeliwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEMYSLIWAC

przemyslac
przemyslanie
przemyslanin
przemyslanka
przemyslaw
przemyslawa
przemyslec
przemyslenie
przemyslidzi
przemyslidzki
przemysliwanie
przemysliwiec
przemyslnie
przemyslnik
przemyslnosc
przemyslny
przemyslowicz
przemyslowiec
przemyslowka
przemyslowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEMYSLIWAC

cierpiwac
doczekiwac
dogniwac
dolegiwac
doluskiwac
doskakiwac
dosluchiwac
doslugiwac
kiwac
klekiwac
kochiwac
legiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadgniwac
nadmuchiwac
nadskakiwac
nadsluchiwac
nadtlukiwac
nahukiwac

Sinonimele și antonimele przemysliwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przemysliwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEMYSLIWAC

Găsește traducerea przemysliwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przemysliwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przemysliwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沉思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

meditar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

meditate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ध्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تأمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

размышлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

meditar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধ্যান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

méditer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermeditasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

meditieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

黙想します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

묵상하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

suy nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தியானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düşünmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

meditare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przemysliwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

роздумувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

medita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκέπτομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mediteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

meditera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

meditere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przemysliwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEMYSLIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przemysliwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przemysliwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEMYSLIWAC»

Descoperă întrebuințarea przemysliwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przemysliwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 484
Pomimo krzywdzącej niewypłaty żołdu i niedotrzymania obietnic nie naśladują oni Kosińskiego, Nalewajkę, ale idą w ziemie wrogów po zdobycze. „Ponieważ żołd nie dochodził, musieliśmy przemyśliwać o sobie" tłumaczą się kozacy z każdej ...
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
... bardzo niełatwo prowadzić wyrozumowane gospodarstwo: oświata ludowa w naturalnym i koniecznym zostaje związku z silniejszym rozwojem i pożądanym postępem rolnictwa, zaczem oświeconemu rolnikowi wcale przystoi przemyśliwać ...
Marceli Jawornicki, 1865
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 205
Z dawien dawna, skoro tylko ludzie wymyśleli znaki piśmienne, aby się niemi porozumiewać, poczęli przemyśliwać, na czem by znaki piśmienne, to jest pismo wyrażać mogli. Wszakci można pisać na kamieniu, albo na desce, ale ładna by to ...
B. Bielowski, 1871
4
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.)
... więc przemyśliwać nad ulepszeniem rolnictwa. Jeżeli kiedy to w obecnym czasie szczególniej uwagę naszę, ku téj części gospodarstwa narodowego zwrócić powinniśmy, na które zbieg okoliczności z nowego stanowiska zapatrywać się ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
5
Słownik trudności językowych - Strona 267
przemysliwac. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma btedna lub niezalecana przelaczac przelaczac (Proszç nie przelq- czaé programu.) przetanczaé (Prosze nie przelanczaé programu.) przelknac m przelknalem przelknçliámy przelknçlam ...
Aneta Lica, 2001
6
Legowisko szakali - Strona 157
Wtedy, odlozywszy paletç, moga. oni spokojnie przemysliwac - tak, przemysliwac (bo slowo „analizowac" nie wyczerpuje zlozonosci konglomeratu sily i mgiel trudno uchwytnego zja- wiska) - przemysliwac wiçc to, co w ciajji calego dnia zrobili, ...
Marek Sołtysik, 2007
7
Corpus Methods for Semantics: Quantitative studies in polysemy and ...
Lexeme total Lemma total domyślać się 70 338 3 51 2 78 542 892 domyślić się 28 237 3 22 1 59 350 pomyśleć 155 570 46 81 57 89 998 998 przemyśleć 115 10 0 86 0 14 225 253 przemyśliwać 12 5 0 7 1 3 28 rozmyślać 56 38 0 28 9 49 180 ...
Dylan Glynn, ‎Justyna A. Robinson, 2014
8
Życie ludzi - Strona 223
przemyśliwać możliwości zmiany własnego losu na lepsze. A jeśli ma dość wyobraźni i współczucia dla ludzi innych — podobnie jak on sam pokrzywdzonych — aby snuć pomysły nad zmianą sytuacji w skali społecznej. I głównie tacy ludzie ...
Józef Pieter, 1972
9
Filozofia światła Edyty Stein - Strona 152
Stąd dar można jedynie „przemyśliwać" - jak powie Derrida6. To, co poznawczo niemożliwe, rozbudza jednak apetyty rozmaitych głośnych filozofów i odsłania zarazem fundamenty filozofii. Problem niemożliwego uruchamia jednocześnie ...
Anna Grzegorczyk, 2004
10
Pantomima - Strona 18
Kiedyś, po latach, gdy Tomaszewski już na dobre zabrał się do pantomimy, Gall żywo zainteresował się jego pracą i zaczął przemyśliwać nad wspólnymi planami teatru ruchu. Niestety, śmierć, która go dosięgła w 1959 roku, przekreśliła te ...
Henryk Tomaszewski, ‎Andrzej Hausbrandt, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEMYSLIWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przemysliwac în contextul următoarelor știri.
1
WSI znów chce rządzić Polską
W zwiazku z powyzszym ludzie ci w naturalny sposób znalezli sie w opozycji wobec wladzy i zaczeli przemysliwac nad tym jakby sie do niej znowu dostac. «Niezalezna.pl, Mar 12»
2
Towarzysz Nałęcz-przyjaciel-Kościola
W zwiazku z powyzszym ludzie ci w naturalny sposób znalezli sie w opozycji wobec wladzy i zaczeli przemysliwac nad tym jakby sie do niej znowu dostac. «Niezalezna.pl, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przemysliwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przemysliwac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż