Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przemyslac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEMYSLAC ÎN POLONEZĂ

przemyslac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEMYSLAC


domyslac
domyslac
namyslac
namyslac
naobmyslac
naobmyslac
nawymyslac
nawymyslac
nazmyslac
nazmyslac
nazwymyslac
nazwymyslac
nie myslac
nie myslac
obmyslac
obmyslac
podkryslac
podkryslac
porozmyslac
porozmyslac
powymyslac
powymyslac
pozamyslac
pozamyslac
pozmyslac
pozmyslac
przyslac
przyslac
rozmyslac
rozmyslac
wymyslac
wymyslac
wyslac
wyslac
zamyslac
zamyslac
zmyslac
zmyslac
zwymyslac
zwymyslac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEMYSLAC

przemysl chlodniczy
przemysl ciezki
przemysl gazowniczy
przemysl gorniczy
przemysl lekki
przemysl przetworczy
przemysl skorzany
przemysl spozywczy
przemysl tluszczowy
przemysl tytoniowy
przemyslanie
przemyslanin
przemyslanka
przemyslaw
przemyslawa
przemyslec
przemyslenie
przemyslidzi
przemyslidzki
przemysliwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEMYSLAC

dookreslac
doslac
kaslac
nadeslac
nakreslac
naslac
obeslac
odeslac
odkaslac
odkreslac
okreslac
podeslac
podkreslac
ponakreslac
popodkreslac
poprzekreslac
poskreslac
poslac
powykreslac
pozakreslac

Sinonimele și antonimele przemyslac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przemyslac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEMYSLAC

Găsește traducerea przemyslac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przemyslac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przemyslac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

-think
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

-pensar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

-think
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बारे में सोचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

-think
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

-Подумайте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

-Pense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওভার মনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

-Pensez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terlebih berfikir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

-Denken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

-think
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

찾아낸 거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

liwat-mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

-think
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகமாகச் சிந்தித்திருக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अयोग्य विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Aşırı düşünmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

-Pensate
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przemyslac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

-Подумав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

-Crezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκέπτεσθε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

-think
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

-Tänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

-Tenk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przemyslac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEMYSLAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przemyslac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przemyslac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEMYSLAC»

Descoperă întrebuințarea przemyslac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przemyslac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
urzędnicy. koronni. troskliwie. przemyślać. poczęli. nad. załatwieniem. stosunków. z. Zygmuntem,. młodego króla dla stolicy apostolskiéj; że to jednak miało miejsce, widzimy z Odorika Rajnalda roczników kościelnych pod r. 1434, liczbą XXVII.
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1847
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
rzyc, przehuczec, przeinaczyc, przejesc, przejezdzac, przejmowac, przejsc sic, przekluc, prze- konywac, przekrast sic, przeleknqc sie, przelamac sie, przelozyc, przemoskwicic sie, przemy- cac, przemyslac, przemycac, przemyslac, przeniesc, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Domu Wazów - Strona 355
Przemyslal i nad opatrze- niem skarbu , czego czçácia dokazal zyskujac ustanowienie cel portowych w Prusach i Kurlandyi. Sprzeciwil siç temu sam tylko Gdansk, wolac raczej zaplacic Królowi 800,000 ówczesnych zlotych, czem siç do czasu ...
W. Koronowicz, 1858
4
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
... sic do Czerców w cerkwi peczarskicj w Kijowie, ktôryui oddawszy nabytc rabuu- kiem skarby, na pokucie zycia dokonal. Zaledwo weaakze Kozaey do domou- wrócili , gdy juz o nowcj napasci paiístwa Tareekiego przemyslac miç- dzy nierai ...
Jan Albertrandy, 1846
5
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 160
Iiiedy wyhada skarby swéj zie- íui , tudziez tajemnice natury, i te do po- trzeb i przemjstu uzywa, wtenczas zaczyna ba- dac nalurç día sa ni с j natury, gdy byt swój fi- zyczny ulepszy, liibi przemyslac o uprzyjeinnic- niu jego, hoduje nauki i ...
Kazimierz Brodziński, 1842
6
Poselstwo Lwa Sapiehy w roku 1600 do Moskwy: podług dyaryusza ...
... Poie pr/.vgody, nielylko rzeczy rafowac ale i sainyin trudno bytoby uisc г zycieni; a gdzieby dtu- go ieszcze ñas, dodat Sapieha, niepotrzebnie trzymae che ¡el i w takiey ciasnos'cl, musielibyá- niy inaezey radzic' i przemyslac' o subie.
Władysław Trębicki, 1846
7
Listy Stanislawa Zolkiewskiego: 1584-1620 - Strona 100
Jesli tak naszem zwyczaiem bydz w ustawicz- neij trwodze woijsko z uprzykrzeniem ludzkiem w kupie pod tem czasem dzierzecz, czyli tez przemyslac iesliby szic po- daly sposzoby zebij szic y on trwozyl, pomuic czo we dwóch liscziech pisze ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
8
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 137
... i gdy sa, oba marzyciele, Moga, razem przemyslac i przegadac wiele, Nie silac sig na slowa. Taz mysl, co i w gwarze Glosów brzmi, moze równie przemawiac i w parze. Hofrat zacza,l da,c szybko i dym ra,czo ciskal, Który szerza,c sig, ...
Adam Mickiewicz, 1876
9
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 67
I owszem, widzac dopicro jak namietnie szlachta wyprzysiç ga sie od mçczeristwa, od wszelkiego w cierpieniu z ludem wspólnictwa, lud wiçziony poczal sam przemyslac о takiej Polsce na przyszlosc, coby pod ziemia czy na ziemi, Izami czy ...
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
10
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 156
Przemyslac for my: part, praes. act. adv. prze- myálaja.c XV med. GlWroc 35 v; <~ inf. prze- myálaé ca 1455 JA XIV 493; ~ praet. 3. sg. m. przemySlal BZ Tob 7, 1 1 ; ~fut. 3. sg. m. prze- myálaé bedzie Pul 34, 32. Znaczenie: ' zastanawiaó sic ...
Kazimierz Nitsch, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przemyslac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przemyslac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż