CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESMIERDNIETY»
Descoperă întrebuințarea
przesmierdniety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
przesmierdniety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
Łudziło się, że również oddech ma zeżółkniały, bo cały był prześmierdnięty tabakiem, a gdy zakaszlnęła, to słychać było, jak flegma odrywa się od gardła. Tak jak Prorokini Pazurnica była zatabaczoną jak cygarniczka. Też paliła.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
Będę tam. Nie mów, że ciebie tam nie będzie... Śni mi się, że tam byłem niegdyś i że wyszedłem czysty, choć prześmierdnięty śmiercią, że ratowałem siebie ratując innych, że ze strachu, by nie przepoczwarzyć się w nikogo, zatrzymywałem ...
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 897
... prześmi ardnąć pf (— erdł a. — erdnął) vi pol to be pervaded with a stench; — erdnąć dymem tytoniowym to stink of cigarette smoke, 10 be permeated with cigarette smoke; jego ubranie — erdło zapachem smażonej prześmierdnięty 898 ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
As the boundaries between worlds begin to dissolve, Lyra and her daemon help Will Parry in his search for his father and for a powerful, magical knife.
5
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 727
... [pjeęmjerdwł] adj pot stin- kend, iibel riechend; prześmierdła kurtka stinkende Jacke / prześmierdnąć [pjeęmjerdnoptę] <-nie> vi perf pot schlechten Geruch annehmen; ~ kuchennymi zapachami Kiichengerii- che annehmen przesmierdnięty ...
