Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przesmiewac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESMIEWAC ÎN POLONEZĂ

przesmiewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESMIEWAC


dobrzmiewac
dobrzmiewac
domniewac
domniewac
dosiewac
dosiewac
dospiewac
dospiewac
gniewac
gniewac
miewac
miewac
nabrzmiewac
nabrzmiewac
nadziewac
nadziewac
nagniewac
nagniewac
nasiewac
nasiewac
naspiewac
naspiewac
nawiewac
nawiewac
obrzmiewac
obrzmiewac
obsiewac
obsiewac
obsmiewac
obsmiewac
obwiewac
obwiewac
ocmiewac
ocmiewac
odbrzmiewac
odbrzmiewac
odsiewac
odsiewac
odspiewac
odspiewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESMIEWAC

przesmiardnac
przesmiardniety
przesmiechiwac sie
przesmiechy
przesmierdly
przesmierdnac
przesmierdniety
przesmieszki
przesmiesznie
przesmieszny
przesmiewac sie
przesmiewanie
przesmiewca
przesmiewczo
przesmiewczy
przesmiewisko
przesmiewka
przesmiewki
przesmiewny
przesmigiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESMIEWAC

odwiewac
odziewac
olsniewac
opiewac
osiewac
osmiewac
ospiewac
owiewac
oziewac
pobrzmiewac
podsiewac
podsmiewac
podwiewac
podziewac
pogniewac
pogrzmiewac
polsniewac
ponabrzmiewac
ponadziewac
ponasiewac

Sinonimele și antonimele przesmiewac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przesmiewac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESMIEWAC

Găsește traducerea przesmiewac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przesmiewac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przesmiewac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przesmiewac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przesmiewac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przesmiewac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przesmiewac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przesmiewac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przesmiewac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przesmiewac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przesmiewac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przesmiewac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przesmiewac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przesmiewac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przesmiewac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przesmiewac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przesmiewac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przesmiewac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przesmiewac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przesmiewac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przesmiewac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przesmiewac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przesmiewac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przesmiewac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przesmiewac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przesmiewac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przesmiewac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przesmiewac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przesmiewac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przesmiewac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESMIEWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przesmiewac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przesmiewac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESMIEWAC»

Descoperă întrebuințarea przesmiewac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przesmiewac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chłopi: Jesień - Strona 398
Młódź zaczęła między sobą się prześmiewać, bo Tereskażołnierka zadawała parobkom zagadki ucieszne, że zaś ktosik powiedział, jako Boryna powrócił już ze sądów i pije teraz w karczmie ze swoją kompanią, Jagusia zawinęła się cicho i ...
Władysław Stanisław Reymont, 1965
2
Pisma: Chłopi - Strona 182
Młódź zaczęła między sobą się prześmiewać, bo Tereska żołnierka zadawała parobkom zagadki ucieszne, że zaś kto- sik powiedział, jako Boryna powrócił już ze sądów i pije teraz w karczmie ze swoją kompanią, Jagusia zawinęła się cicho i ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 447
... wyśmiewać, wyśmiewać się, kpinkować, natrząsać się, wyszydzać, śmiać się, ironizować, obśmie- wać. podśmiewywać się. podrwiwać, nabijać się, prześmiewać się, drwinkować. Antonimy: traktować serio (życzliwie, przyjaźnie), pochlebiać ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 107
Młódź zaczęła między sobą się prześmiewać, bo Tereska żołnierka zadawała parobkom zagadki ucieszne... « Przez ciała, przez duszy, a pod pierzyną się ruszy? » Co to jest? — Chleb, chleb, każdy wie! — wołali, skupiając się koło niej.
Marja Dynowska, 1941
5
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 120
(śmiech) K III, M III Przykładów na prześmiewanie gwary dostarcza też wypowiedź mieszkanki Beczkowa, gm. Górno, pow. kielecki, woj. świętokrzyskie: 12. - „Ciekawa jest mowa ludzi z Krajna i od Bodzentyna. Niby taka sama, ale się różni.
Adam Kryński, 2007
6
"Spowiednicy" Mickiewicza i Fredry: oraz inne eseje - Strona 167
Fredro (nb. przestrzegany) zdawał sobie sprawę, iż na scenie, wobec widzów, „nie uchodzi" bardziej go prześmiewać. Dla podkreślenia wielości (także gatunkowej) utworów antyklerykalnych przytoczmy jeszcze dwie pokrewne refleksje ...
Bogdan Zakrzewski, 1994
7
Dokładam wszelkich starań - Strona 15
Niech się prześmiewa, że telewizja łże i że to nieprawda, jakoby ludzie wylądowali na Księżycu. Albo że istnieją supernowoczesne roboty, które są w stanie wszystko zrobić. Niech się prześmiewa. Jeszcze zdrowy jest jak tur i ładnych parę lat ...
Henryk Sekulski, 1988
8
Niewierność - Strona 177
derczego przesmiewania siç z patriotyzmu. Szaleñstwa. Garbusów. Uderzeñ piçsci^ w twarz w zblizeniu. Szczurów. Wezy. Kotków. Walk na torty. Kazan. Propagandy. Scen pijackich. Bi- jatyki w barach. Pedallów. Grubych kobiet". I tak dalej.
Andrzej Żuławski, 2001
9
Pożegnanie z zaściankiem - Strona 226
Byliśmy przez pierwsze miesiące bojkotowani, prześmiewa- no wszystkie nasze poczynania. Czekano z niecierpliwością na rychłą kompromitację smarkaczy. W istocie żaden z członków nowego zarządu, z wyjątkiem nauczyciela M., nie ...
Józef Grabowicz, 1968
10
Korzenie niebios:
A teraz, dwadzieścia lat później, benzyna jest cenniejsza od złota, to koniec świata... hm, ten akurat nastąpił, ale benzyna nie miała z tym nic wspólnego. Oddycham hałaśliwie. Pozostali uśmiechają się. – Pyszne, co? – prześmiewa się Bune.
Tullio Avoledo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZESMIEWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przesmiewac în contextul următoarelor știri.
1
Polonia w szoku po śmierci Inglota
... prase przynosi taka korzysc, ze mozna sie czegos dowiedziec o zyciu i dzialalnosci Polakow - wspierac ich zyczliwoscia, a nie zazdroscic i nie przesmiewac. «SE.pl, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przesmiewac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przesmiewac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż