Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przewiercenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEWIERCENIE ÎN POLONEZĂ

przewiercenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEWIERCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEWIERCENIE

przewiedniecie
przewiedniety
przewiedzenie
przewiedzenie sie
przewiedziec sie
przewielebnosc
przewielebny
przewielmozny
przewiercac
przewiercanie
przewiercic
przewiercien
przewierszowac
przewiert
przewiertek
przewiertka
przewiertniowate
przewiertniowaty
przewierzgnac
przewiesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEWIERCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele przewiercenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przewiercenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEWIERCENIE

Găsește traducerea przewiercenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przewiercenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przewiercenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

钻孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perforación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

drilling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ड्रिलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бурение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

perfuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তুরপুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

forage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penggerudian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bohrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

訓練
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

드릴링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngebur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோண்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ड्रिलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

perforazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przewiercenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

буріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

foraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γεώτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

borrning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przewiercenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEWIERCENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przewiercenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przewiercenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEWIERCENIE»

Descoperă întrebuințarea przewiercenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przewiercenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
przewiercania lodu pokrywającego jezioro. Bya to nieco jungowska lub freudowska koncepcja mówiąca, Ze celem Zycia i wszystkich religii jest przewiercenie się przez ten lód, który symbolizowa 9wiadomy umys, aby dotknąć znajdującej się ...
Eric Metaxas, 2015
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 605
Przewiercenie Hass. привертки. Do przewiercenia, 'przewiertny, (Hag. provarliv; Bosn. provrritiv, koji se mosge provrrititi). Przewierciana dziura Вот. provrrtina. PHZEWIEBCÍEN, r_tnia, т.‚, ziele, powoj wonny. Sleaz-k. Ped. 419; lanicera ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) butd) bać *ige #reben , $: fille atten, $id)t title #6cm butd;bręben, ein ?od) { madjeh nobin, dziurę w czym , co Rec. się. :) pas. 2) #. * 3) bym $id brębem, $id tfile fiben vergeben. Sabst. Przewiercanie, Przewiercywanie, Przewiercenie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Wiadomo jest, że ryba, ktorą zowią Purpurą, należy także do gatunku konch morskich, i ma język długi na końcu kościany, oraz tak ostry, że nim przewierca inne konchy, ponieważ żywi się przez ten sposób mięsem zasklepionych w swych ...
Hugo Kollontaj, 1842
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Wiadomo jest, że ryba, która zowią Purpurą, należy także do gatunku konch morskich, i ma język długi na końcu kościany, oraz tak ostry, że nim przewierca inne konchy, ponieważ żywi się przez ten sposób mięsem zasklepionych w swych ...
Hugo Kollątaj, 1842
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Wiadomo jest, że ryba, którą zowią Purpurą, należy także do gatunku konch morskich, i ma język długi na końcu kościany, oraz tak ostry, że nim przewierca inne konchy, ponieważ żywi się przez ten sposób mięsem zasklepionych w swych ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
Michael Buebl's Poradnik Ślusarski: Nidgy nie Wykluczone - Master Guide
... jak największym odstępem od siebie, jednak zaleca się pozostawienie kilku milimetrów luki, aby uniknąć wyrwania. Jeżeli napotkacie w tym przypadku na śruby, należy je zignorować i zakończyć wiercenie poprzez przewiercenie cylindra.
Michael Buebl, 2015
8
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Wiadomo jest, że ryba, którą zowią Purpurą, należy także do gatunku konch morskich, i ma język długi na końcu kościany, oraz tak ostry, że nim przewierca inne konchy, ponieważ żywi się przez ten sposób mięsem zasklepionych w swych ...
Hugo Kollataj, 1842
9
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Wiadomo jest, że ryba, którą zowią Purpurą, należy także do gatunku konch morskich, i ma język długi na końcu kościany, oraz tak ostry, że nim przewierca inne konchy, ponieważ żywi się przez ten sposób mięsem zasklepionych w swych ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
10
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 92
Nie możemy jednak rozrywać i przecinać badanego obiektu, ani wiercić w nim dziur (w przypadku przestrzeni więcej niż dwuwymiarowych dziurę rozumiemy, jako przewiercenie na wylot, jako swego rodzaju tunel). W przypadku przekształceń ...
Roman Konik, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEWIERCENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przewiercenie în contextul următoarelor știri.
1
Wszystko co musisz wiedzieć, zanim zdecydujesz się na …
Czasem instalacja światłowodu wymaga jednak czy to przewiercenie się przez ścianę i ułożenia nowego medium. Instalacja dla Klienta trwa nie więcej niż 4 ... «Spider's Web, Oct 15»
2
Kraków. Grozili kurierowi, że obetną mu palce i przewiercą kolana
Trzech pijanych mężczyzn kilka godzin dręczyło go bez powodu, straszyło obcięciem palców i przewierceniem kolan. Dariusz S. od 10 dni był pracownikiem w ... «Gazeta Krakowska, Feb 15»
3
ESA przedstawiła projekty marsjańskich łazików
Wyposażenie Bryana umożliwi mu przewiercenie się na głębokość aż 180 cm, gdzie naukowcy mają nadzieję znaleźć dowody na istnienie wody. Zanim jednak ... «Onet.pl, Apr 14»
4
Już 414 metrów tunelu pod Martwą Wisłą
To jedna z części tzw. Trasy Słowackiego, która ma być szybkim połączeniem do portu i okolic PGE Areny. Przewiercenie tych 400 metrów zajęło ponad 80 dni. «TVN24, Aug 13»
5
File Shredder - całkowite usuwanie danych z dysku twardego
Taką pewność dają tak naprawdę jedynie: fizyczne zniszczenie nośnika (na przykład poprzez łamanie, mielenie, czy też przewiercenie), jego demagnetyzacja ... «PC World, Oct 12»
6
Znaleziono wodę na księżycu Jowisza - Europie
Jednak przewiercenie się przez tak grubą warstwę lodu uznano za niewykonalne. Odkrycie zbiorników wodnych znacznie bliżej powierzchni stawia całą sprawę ... «Newsweek Polska, Nov 11»
7
Szwajcaria. Najdłuższy kolejowy tunel na świecie
W roku 2011 przewidziane jest przewiercenie na wylot drugiego równoległego tunelu o tej samej długości, aby ruch odbywał się jednocześnie w obie strony. «Wiadomosci 24, Oct 10»
8
Zabrze: rotablacja, czyli tak przewiercają się przez tętnicę
Zoperowane zostały cztery osoby, u których jedynym sposobem na poszerzenie naczyń była rotablacja, czyli przewiercenie się przez tętnicę. Operacje zostały ... «Rynek Zrdowia, Iun 09»
9
Rękopis tajnej receptury Colonela Sandersa wraca do siedziby …
Wszystkie ściany, podłoga i sufit skarbca wzmocnione są ponad półmetrową warstwą betonu, tak aby uniemożliwić przekopanie tunelu czy przewiercenie się do ... «Marketing Przy Kawie, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przewiercenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przewiercenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż