Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przezroczo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEZROCZO ÎN POLONEZĂ

przezroczo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEZROCZO


nieochoczo
nieochoczo
ochoczo
ochoczo
proroczo
proroczo
przeuroczo
przeuroczo
roboczo
roboczo
uroczo
uroczo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEZROCZO

przezornie
przezornosc
przezorny
przezostac sie
przezpiecznie
przezrec
przezrec sie
przezrocz
przezrocze
przezroczny
przezroczosc
przezroczowy
przezroczy
przezroczyc
przezroczyscie
przezroczysto
przezroczystobialy
przezroczystosc
przezroczysty
przezubrowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEZROCZO

awanturniczo
badawczo
bakteriobojczo
balwochwalczo
blizniaczo
bluznierczo
bratobojczo
buntowniczo
byczo
chalupniczo
chorobotworczo
chwastobojczo
czczo
doodbytniczo
dorywczo
dotetniczo
dziewiczo
gauczo
gorniczo
gospodarczo

Sinonimele și antonimele przezroczo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przezroczo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEZROCZO

Găsește traducerea przezroczo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przezroczo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przezroczo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przezroczo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przezroczo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przezroczo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przezroczo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przezroczo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przezroczo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przezroczo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przezroczo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przezroczo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przezroczo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przezroczo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przezroczo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przezroczo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przezroczo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przezroczo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przezroczo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przezroczo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przezroczo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przezroczo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przezroczo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przezroczo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przezroczo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przezroczo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przezroczo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przezroczo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przezroczo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przezroczo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEZROCZO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przezroczo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przezroczo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEZROCZO»

Descoperă întrebuințarea przezroczo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przezroczo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska w pieśni - Strona 304
... niezmierzone bory; Ich wiotkìc ziola, ich strzçpìone lis'cie, Tak sq, przezroczo, lekko wycinane, Ze sie wydajzgv piçknéj dzicwy гиена. А gdy рту! do nich spçdzì morskzgl piane, Jak énieg, na geszczu ...
Jadwiga Luszczewska, 1860
2
Murzyn z załogi Narcyza
... długimi, czystymi pasami; wczesne promienie słońca igrały olśniewająco na mosiądzu okuć, połyskiwały na sztangach złotymi liniami, a drobne cząsteczki słonej wody, zapomniane tu i owdzie na burcie, świeciły przezroczo jak krople rosy, ...
Joseph Conrad, 2016
3
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Styczeń. Luty. Marzec. Tom V.
A szumi, szumi, coraz głuszej, coraz świeżej, – tylko że i ciemnieje jakoś coraz mniej przezroczo. Kiedy się opamiętał chłopczyna, jasność poczęła przezierać znowu jak i wprzódy, tylko że ze złotej stała się srebrną, od miesiąca wzeszłego ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
4
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Cóżto za kibić? toż cyprys młody, Nad brzegiem cichéj rosnący wody, Któréj się fale, równie przezroczo Jak łzy aniołów, wśród kwiatów toczą. Cóż to za szyja promienna, biała? Toć morze uciech czyste zwierciadła, Na których jasna piana ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
5
Wypowiadam wam moje życie: melancholia Zuzanny Ginczanki
... zostaje przezwyciezony nadzieja: „wodo, kiedyz dna zerwiesz i przezroczo wytrysniesz".) Utozsamianie sie z wodq, naturalne wedlug logiki patriarchalnej symbolizacji, z drugiej strony niesie w sobie zagrozenie. Woda to wszak niestalosc, ...
Agata Araszkiewicz, 2001
6
Nowe szkice literackie - Strona 166
Ale wkrótce wszystko: i majestatyczna, gorąca, z serca wyrzucana proza Skargi, i surowa a mocna wymowa Birkowskiego, i przezroczo-piękny, przeczysty język Gembickiego w jego hymnach protestanckich: wszystko to wraz z poprzedniemi ...
Stanisław Krzemiński, 1911
7
Pątniczym szlakiem; wrażenia z pielgryzmki - Strona 52
Przed meczetem „najukochañszej zony Proroka", do którego dziá jeszcze wstçp niewiernym jest surowo zabr oniony, stoi, dra.zony przezroczo, wielki marmurowy iron z baldachimem wspartym na ko- lumnach. Gdy z Kairu wyrusza ...
Zofia Kossak, 1959
8
Belgia w relacjach Polaków: - Strona 177
Ot wszystko. Zapragniecie więcej, jeśli wola Napiszcie, a wraz przyślę. Sługa Agrykola Agrykoli list drugi [...] Najwięcej fabryk mydła, uczy statystyka, W węglanej, mglisto-splennej ojczyźnie Anglika. Dlatego płeć angielska tak przezroczo biała, ...
Maria Barbara Styk, 1999
9
Chimera - Tom 5 - Strona 430
I wystawili sobie, że przecież są krainy inne, jakieś przezroczo - śpiewne równiny, kwiatami, czy nie- kwiatami zasłane, pełne złotych nurtów wód czy nie -wód, dość, że jakieś tam rzeczy -nierzeczy są, być muszą, muszą, bo i ból ma przecie ...
Zenon Przesmycki, 1902
10
Liŝcie i posągi: poezje - Strona 66
Lipowy z ciebie kwiat zlecial najslodszy, jarzebina siç rumieñcem rumieni... Ani mi nie ciazysz na ramieniu, sterany chudzino, swiecie. Zamiast plese, belkotaé jak pijak trzy po trzy, lepiej siç oprzyj. Palce twoje przezroczo cienkie nie chwyca.
Kazimiera Iłłakowiczówna, ‎Zbigniew Kaja, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przezroczo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przezroczo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż