Descarcă aplicația
educalingo
przyrosc

Înțelesul "przyrosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYROSC ÎN POLONEZĂ

przyrosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYROSC

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · ponurosc · wyrosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYROSC

przyrodolecznictwo · przyrodoleczniczy · przyrodoznawca · przyrodoznawczy · przyrodoznawstwo · przyrodzenie · przyrodzonosc · przyrodzony · przyrogatkowy · przyrok · przyrosly · przyrosnac · przyrosniecie · przyrosniety · przyrost · przyrost naturalny · przyrostek · przyrostkowy · przyrostowy · przyrow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYROSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · porosc · przerosc · przykrosc · rosc · rozrosc · skorosc · starosc · szarosc · szczerosc · szczodrosc · urosc · wrosc · wzrosc · zarosc · zazdrosc

Sinonimele și antonimele przyrosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyrosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYROSC

Găsește traducerea przyrosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyrosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyrosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przyrosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przyrosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przyrosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przyrosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przyrosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przyrosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przyrosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przyrosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przyrosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przyrosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przyrosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przyrosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przyrosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przyrosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przyrosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przyrosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przyrosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przyrosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przyrosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przyrosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przyrosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przyrosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przyrosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przyrosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przyrosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przyrosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyrosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYROSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przyrosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przyrosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyrosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYROSC»

Descoperă întrebuințarea przyrosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyrosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
PO-Ś - Strona 295
Dzie 62. p. nieprzyrodzony przyrósc wyrastajqc, powiekszyc sie t spoic sie z resztq. Tyá piérwfza. bryle cmlá/ poczatki málé/| Y linije czlowieká nie dofkonálé| Widzial: tyá mial w fwych káiçgách/ co dniá którégo| Przyrósc miáta/ ániá tám chybil ...
Marian Kucała, 1994
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... przypudrować -ruję; -ruj przypuścić -puszczę, -puścisz, -puścimy; -puść, -puśćcie przyroda -dzie przyrodni przyrodolecznictwo -wie przyrodoznawca -cy; -cy, -ców przyrodoznawstwo -wie przyrosnąć, rząd. przyróść -rosnę, -rośniesz; -rośnij; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Żydzi Polscy 1648-1772: źródła - Strona 168
owiczu podczas Jubileuszu1 dziejące się cuda takowe, naprzód, że syn matkę miał w gębę uderzyć, któremu ręka miała przyróść, także że chłop na stępie tłukąc w święto noga mu do stąpora przyróść miała, potym jako piorun ...
Adam Kaźmierczyk, 2001
4
Psalterz Dawidow - Strona 201
... Gdziem iarostosobliwym kunßtem wiazány/ Okiemießczeslonecznym nieogladäny, Cyšpierwßaberlecialä/poczatkimale/ IRlinieczlowiekämie doskenäle Widzial:tysmialw.swychkéiegächcodniäkserego Przyrosc mialo/ánistäm cbybiljadnego.
Jan Kochanowski, 1641
5
Wiadomosc. histor. i statyst. o miescie Jaroslawiu ... ... - Strona 33
Albowiem uczyniwszy sprawiedliwy i przystoyny wymiar, dochody czynszowe z tych łąk mogą przyróść, i przymnożone będą. Cokolwiekby iednak nad 10 grzywien z czynszów darowanych zbywało, rayce z ostatka czynszów zapłaciwszy ...
Franciszek Siarczynski, 1826
6
Zywot Pana Iezusow To iest, Rozmyslánia nabożne á gruntowne, ...
C0 1G' ' li ta'f iejk/ ia'w miele mia'to przyrosc' Zadze dußom 01mm' 'wie-7m przez oda-we- laccätf wielo'e' 2c icslth gd'j njw] mnienmß 0br0c'it7f1'e 011e Zadza duß' swfecycd za'm-zW'a't-.zi niekcorz-m 0d Eilku "cc/a' dmgim 0d kt"qu ewige» ...
Joannes Wuchaliusz, 1592
7
Wszystkie dzieła polskie - Tom 2 - Strona 131
... osobliwym kunsztem wiązany, Okiem jeszcze słonecznem nieoglądany, Tyś pierwszą bryłę ciała, początki małe, I linije człowieka niedoskonałe Widział; tyś miał w swych księgach, co dnia którego Przyrość miało, aniś tam chybił żadnego.
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
8
Rumieńce wolności - Strona 142
I nie mógł przyrość duszą do tego ruchu, którego podszewka była czerwona, bo nosił w sobie niedawne z panią de Vauban rozmowy i jej gorzki czar: anioła z raju wygnanego. Wstręt czuł do tych gwałtów, dii niepewności losu, zawisłego od ...
Tadeusz Kudliński, 1937
9
Studya polityczne: Rzeczy krajowe. Rozprawy w rzeczach kościelnych. Mowy
Dopóki ten został, jeszcze jest cześć, a do niej wszystko co stracone może zwolna powrócić i przyróść. Ale niechże pamiętają i ci, co brudy robią, i ci, co brudom lub ludziom brudnym pobłażają, że jak sprawiedliwość tak i wstyd „ultimus ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1895
10
Poste̜powa publicystyka emigracyjna, 1831-1846: wybór Źródeł
... wyborów naczelników władzy wykonawczej co lat kilka, a królów dożywotnich nigdy; słowem, chcemy zdrowego ciała rzeczypospolitej bez plugawych narostków monarchicznych, które nigdy do niego przyróść nie mogły, dawno już zgniły i ...
Witold Łukaszewicz, ‎Władysław Lewandowski, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyrosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyrosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO