Descarcă aplicația
educalingo
psychologizowanie

Înțelesul "psychologizowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSYCHOLOGIZOWANIE ÎN POLONEZĂ

psychologizowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSYCHOLOGIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSYCHOLOGIZOWANIE

psycholeptyk · psycholingwistyka · psycholog · psychologia · psychologia asocjacyjna · psychologia fizjologiczna · psychologia funkcjonalna · psychologia glebi · psychologia postaci · psychologia rozwojowa · psychologia zwierzat · psychologicznie · psychologiczny · psychologista · psychologistka · psychologistyczny · psychologizacja · psychologizm · psychologizowac · psycholozka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSYCHOLOGIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele psychologizowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «psychologizowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSYCHOLOGIZOWANIE

Găsește traducerea psychologizowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile psychologizowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychologizowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

psychologizowanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

psychologizowanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

psychologizowanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

psychologizowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

psychologizowanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

psychologizowanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

psychologizowanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

psychologizowanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

psychologizowanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

psychologizowanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

psychologizowanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

psychologizowanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

psychologizowanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

psychologizowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

psychologizowanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

psychologizowanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

psychologizowanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

psychologizowanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

psychologizowanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

psychologizowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

psychologizowanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

psychologizowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

psychologizowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

psychologizowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

psychologizowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

psychologizowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psychologizowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSYCHOLOGIZOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psychologizowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psychologizowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre psychologizowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHOLOGIZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea psychologizowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psychologizowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura i świadomość - Strona 33
Istnieje więc taki aspekt antypsychologistycznej filozofii Husserla, który można określić jako swoiste psychologizowanie. Bierze się on w ostateczności z przyjmowanej dla oglądu ludzkiego świata dychotomicznej ontologii, zakładającej ...
Stanisław Pietraszko, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 116
W klasycyzmie i naturalizmie (racjonalistycznych) jednoáé duszy plynçla ze zró- dla intelektualistycznego; romantyzm i modernizm rozbily owa. pozorna. jednosc, czerpiac natchnienie z samych uczuá, az przez psychologizowanie duszç ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
3
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 239
uczuc, az przez psychologizowanie dusze. rozprysnie.to jakby na atomy i wykryto niepoznawalne, podswiadome. Ekspresjonizm je- dnoczy klasycyzm i naturalizm z romantyzmem i modernizmem: powraca do dawnej jednosci, ale nie ...
Józef Ratajczak, 1987
4
Ludzie żywi
się w wątpliwe zawsze psychologizowanie. Ostatecznie, pisarz sam odpowiada za to, co podpisał swoim nazwiskiem. A wreszcie rzecz ostatnia, zasadnicza. Można rolą p. Jadwigi objaśnić pewne postępki w życiu Przybyszewskiego, ale nie ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
Zmowa milczenia
Dziewczyna przez tydzie" nie dawaa znaku Zycia,a oni nic nie zrobili. Aleto tylko takie moje tanie psychologizowanie. # Co to w ogóle jest za facet? #Robisz wywiad 9rodowiskowy? #MoZna takpowiedzieć #odpar apow9ciągliwie. Wola a nie.
Katarzyna Pisarzewska, 2014
6
Henry James i sztuka auto/biografii: - Strona 50
Zastanawiające jest to, że nawet ci badacze, którzy mieli Edelowi za złe nachalne psychologizowanie biografii pisarza, jak również praktykę utrudniania innym naukowcom dostępu do niepublikowanej dokumentacji, mimo wszystko przyznają, ...
Mirosława Buchholtz, 2011
7
Psychologia a życie duchowe - Strona 9
Janusz Korczak Psychologia, a właściwie psychologizowanie czasami służy jako usprawiedliwienie. Najczęściej spotykane wymówki to: „To nie moja wina, to wina rodziców.” * „Takie są uwarunkowania kulturowe / genetyczne / * społeczne.
Bogna Białecka, 2008
8
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
Odrzucił wszystkie, w których występowało „psychologizowanie przeżycia", przez co rozumiał sposób relacjonowania opisujący przeżycie jako związek przyczynowy; metodę zobiektywizowania wynikającego z rekapitulacji, późniejszego ...
Maria Janion, 1991
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Umiejętności logiki przyświecać będzie cel praktyczny, a reakcją na przerosty sylogistyki będzie stopniowe psychologizowanie tej dyscypliny, z początku tylko zagadnień semantycznych, potem innych działów. Nauczyciel każdy — mówią ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1957
10
Prace Wydziału Filologicznego: Seria Filologia klasyczna
Dlatego też słońce otrzymuje wiele mówiącą przydawkę "sum" (IV 269 »•)• Hieosobowa, bo przeniesiona w sferę przyrody sytuacja symbolizuje jednakże w 157 dalszym ciągu stosunki i przeżycia ludzkie • Psychologizowanie opisów postaci, ...
Jerzy Danielewicz (doc. dr hab.), ‎Ovid, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHOLOGIZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychologizowanie în contextul următoarelor știri.
1
Bój to jest Bonda ostatni
No i jeszcze to psychologizowanie o bracie i ojcu pana agenta... Może i miało być głębiej, ale wyszły raczej “Trudne sprawy”. Tak więc wszystko zaczyna się tym ... «Express Bydgoski, Nov 15»
2
Migalski: Kaczyński wybierze „rewolucję w nadbudowie”
Mnie nie chodzi o to, że Kaczyński fascynuje się osobowością Tuska, bo to by było psychologizowanie. Sądzę, że on uważa, iż Tusk ma klucz do serca Polaków, ... «Krytyka Polityczna, Nov 15»
3
Schetyna: Jestem gotowy objąć władzę w PO
Politycy po wyborach są zmęczeni i rozplotkowani. To jest plotka, choć nie wiem czy wypłynęła z PiS-u. To naiwne psychologizowanie, że Gliński pojawił się, ... «Newsweek Polska, Oct 15»
4
Jarosław Gowin
Jarosław Gowin: To już jest takie naiwne psychologizowanie. W PiS i nawet powiem szerzej: w obozie zjednoczonej prawicy, nie ma żadnych wątpliwości kto ... «Radio ZET, Oct 15»
5
RECENZJA: "11 minut" [ZWIASTUN]
Dlatego poszczególne sceny wychodzą z banału, dlatego nie ma tu miejsca na aktorskie psychologizowanie i kreowanie - choć do żadnego z odtwórców ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
6
RECENZJA: "Gra tajemnic" [ZWIASTUN]
Zarazem przedstawiany dramat rozdzierają wątłe psychologizowanie i niezwykle luźne traktowanie dziejów II wojny światowej. W efekcie obcowanie z filmem ... «Dziennik Łódzki, Ian 15»
7
Recenzja książki: Stephen King, „Pan Mercedes”
Kingowi – jak zazwyczaj – trudno powstrzymać psychologizowanie i gadulstwo, choć udaje mu się to w pierwszej połowie książki, kiedy dość wiernie kroczy ... «Polityka, Iun 14»
8
Nowa narracja zachodnich elit intelektualnych: "Gdybyśmy lepiej …
Pomijając nieznośne psychologizowanie, argumenty te grają wyraźnie w ręce Putina. Usprawiedliwiają bowiem rosnącą w ostatnim czasie agresywność Kremla ... «wPolityce.pl, Mar 14»
9
List do Jerzego Owsiaka. Czy jest Pan sprytnym cynikiem, czy tylko …
Zwykle staram się nie bawić w psychologizowanie na temat osób, o których piszę, ale czasem jest to niezbędne. Zresztą ośmielił mnie Pan, przeprowadzając ... «wPolityce.pl, Feb 14»
10
Fajnie być wiedźmą - rozmowa z Charlize Theron o roli Złej Królowej
A zostawiając psychologizowanie, muszę przyznać, że lubiłam to wcielenie. Nigdy, nawet w "Monsterze", nie grałam czarownicy. Prywatnie też jesteś silna i ... «Gazeta Wyborcza, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psychologizowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/psychologizowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO