Descarcă aplicația
educalingo
punkt przyziemny

Înțelesul "punkt przyziemny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNKT PRZYZIEMNY ÎN POLONEZĂ

punkt przyziemny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNKT PRZYZIEMNY

bezziemny · bielicoziemny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · doziemny · gaz ziemny · glucho ciemny · gluchociemny · huczek ziemny · kulturoziemny · kuziemny · miedzyziemny · nadziemny · naziemny · odziemny · orzech ziemny · podziemny · polciemny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNKT PRZYZIEMNY

punkt · punkt ciezkosci · punkt karny · punkt kopulacyjny · punkt ogniowy · punkt przysloneczny · punkt stycznosci · punkt typograficzny · punkt wysokosciowy · punkt zerowy · punktacja · punktacyjny · punktak · punktarka · punktowac · punktowane miejsce · punktowiec · punktowo · punktowy · punktualista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNKT PRZYZIEMNY

bilans bierny ujemny · czworoscian foremny · daremny · elektron ujemny · elektroujemny · foremny · fototropizm ujemny · gram ujemny · jarzemny · poziemny · przyciemny · przyziemny · sredniociemny · srodziemny · trojsiemny · tuziemny · wosk ziemny · zielonociemny · ziemny · zoltociemny

Sinonimele și antonimele punkt przyziemny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «punkt przyziemny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNKT PRZYZIEMNY

Găsește traducerea punkt przyziemny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile punkt przyziemny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punkt przyziemny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

点缚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

punto terrestre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

point earthbound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सांसारिक बिंदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقطة راسخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

точка земной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponto earthbound
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিন্দু জাগতিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Point Earthbound
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

titik biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Punkt erdgebundenen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地上のポイント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

땅에 고착 점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

titik mundane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điểm đất bao quanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரம்மாண்டமான புள்ளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सांसारिक बिंदू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sıradan nokta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

punto Earthbound
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

punkt przyziemny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

точка земної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

punct Earthbound
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σημείο earthbound
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

punt aardgebonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

punkt jordbunden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

punkt earthbound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punkt przyziemny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNKT PRZYZIEMNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punkt przyziemny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punkt przyziemny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre punkt przyziemny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNKT PRZYZIEMNY»

Descoperă întrebuințarea punkt przyziemny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punkt przyziemny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja Kopernika
Gdy zaś bieguny ziemi przypadają w punkcie d, w krótszym przedziale lat, znaczny przyrost albo uby t roku postrzegać się daje. ... się blisko 2° 10' i środek małego koła między słońcem a punktem 251° 35', wskazał punkt przyziemny średni.
Ignacy Polkowski, 1873
2
Meteorologia. (Die Meteorologie.) pol - Strona 531
... na nowiu, w pierwszej i ostatniej kwadrze, w punkcie przyziemnym (perigeum) i odziemnym (apogeum), w dwuch węzłach czyli punktach przecięcia drogi księżyca z płaszczyzną ekliptyki, nakoniec w punktach największego zboczenia na ...
Apollinary Pietkiewicz, 1872
3
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:
Albowiem pierwsze Ważenie się jest tego rodzaju, iż po jednym powrocie ziemi do średnicy ich dróg, ruch kołysania dwa razy się kończy przy niezmiennej osi, t. linii wspólnego przecięcia przechodzącej jak mówiliśmy przez punkt przyziemny ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 320
W tym celu wystawił sobie, iż na około ziemi porusza się po kole punkt, około którego znowu po kole porusza się środek innego ... W nich punkt przyziemny słońca został sprowadzony do tego położenia, jakim być powinien w owym czasie, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
5
Kosmografija - Strona 136
Punkt najbliższy ziemi (perigeum) i najdalszy (apogeum) stanowią końce osi większej elipsy, a stosunek ich odległości od ziemi jest 10003114; zatym i różnice prędkości w tych punktach są bardzo znaczne. Kiedy w punkcie przyziemnym ruch ...
Jan Walery Jędrzejewicz, 1886
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(przy ziemi) ground; izgrzyca przyziemna bot. heath grass (Sieglingia decum- bens); liść przyziemny bot. basal leaf; mgła przyziemna meteor, ground fog; punkt przyziemny astron. perigee. 2. (= bez polotu) down-to-earth, earthbound, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Saenredam do /znał/ matematycznych głębie/i/zasadzki perspektywy postępujezupełnie /alemalował/ inaczej. Obierał przyziemny punkt obserwacji. Do wnętrza jego kościołów wchodzimy z ufnością i ich ogrom nie przeraża nas, ale krzepi.
Magdalena Śniedziewska, 2014
8
Monografie z dziejów nauki i techniki - Tom 130 - Strona 107
„punkt przesilenia dnia z nocą letniego albo punkt letniego stanowiska słońca (solstitium)", „protuber- rancye albo ... przeważają mniej lub bardziej zręczne tłumaczenia terminów łacińskich, takich jak „punkt przyziemny (perigeum)" czy „punkt ...
Mieczysław Bąk, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1984
9
Cel księżyc: pierwsze lądowanie na księżycu - Strona 49
Aby odbyć lot po takiej orbicie, nie wystarczy już nadać statkowi kosmicznemu w przyziemnym punkcie orbity prędkości około 8 km/sek. (co wystarcza do wykonania bliskoziemskiego lotu satelitarnego). Konieczne będzie nadanie mu w tym ...
Andrzej Marks, 1966
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1015
Przyziemnoác czyichá poczynaft. przyziemny ~ni 1. «znajdujgcy sie blisko po- wierzchni ziemi»: Okna przyziemne. Mgry, wiatry przy- ziemne. Liscie, pedy przyziemne roslin. A asrr. Punkt przyziemny p. perygeum. A bot. Izgrzyca przyziemna p.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punkt przyziemny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/punkt-przyziemny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO