Descarcă aplicația
educalingo
rabanka

Înțelesul "rabanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RABANKA ÎN POLONEZĂ

rabanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABANKA

abidzanka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · alemanka · banka · dlubanka · falbanka · kabanka · kubanka · libanka · skrobanka · skubanka · tebanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RABANKA

rabacja · rabacki · rabacz · rabalnia · rabalnica · raban · rabanic sie · rabanica · rabanie · rabanina · rabanne · rabant · rabarbar · rabarbarowy · rabat · rabata · rabatka · rabatowac · rabatowka · rabatowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABANKA

altanka · amerykanka · ammanka · andamanka · anglikanka · anka · antiguanka · antonianka · arcykaplanka · arianka · asuanka · atamanka · augustianka · augustowianka · azerbejdzanka · balucianka · bandanka · bandzulanka · barchanka · barmanka

Sinonimele și antonimele rabanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rabanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RABANKA

Găsește traducerea rabanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rabanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rabanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rabanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rabanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rabanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rabanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rabanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rabanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rabanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rabanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rabanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rabanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rabanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rabanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rabanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rabanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rabanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rabanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rabanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rabanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rabanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rabanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rabanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rabanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rabanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rabanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rabanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rabanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABANKA»

Descoperă întrebuințarea rabanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Warszawski dowcip w walce 1939-1944 - Strona 63
... mrozie, przedzierało się przez kordony żandarmów, przemycało na brekach, towarówkach, galarach, licho wie jak, aby rano na ulicy anonsować z galanterią: masełko, masełko, masełko, boczek, boczek, boczek, rąbanka, rąbanka, rąbanka.
Leszek Bubel, 1994
2
Lata okupacji: kronika fotograficzna walcza̧cej Warszawy - Strona 155
Atmosferę szmuglerskiej podróży z towarem oddaje jedna z najpopularniejszych piosenek lat okupacji. Na dworze jest mrok, W pociągu jest tłok, .Zaczyna się więc sie/anka. On objął ją wpół, Ona gruba jak wół, Pod paltem schowana rabanka.
Stanisław Kopf, 1989
3
Płacz generała: eseje o wojnie - Strona 111
Jednym z dowodów staje się coś leżącego pod dużym, białym papierem: „Podpity dowodzi: - tak, rąbanka leży. . . a co może leżeć pod papierem na dwa metry? Co? Cielak?"122. Dla humoru warszawskiego jest to wypowiedź niezmiernie ...
Maria Janion, 1998
4
Malowane wyobraźnią: z cyklu: trzy wojny, cztery pokolenia - Strona 44
Wtedy ojciec wymyślił, że będzie przywoził z Działynia kupowaną od chłopów rąbankę, sprzedawał sąsiadom, a dzięki zarobionym w ten sposób pieniądzom, część mięsa zostanie dla nas. Jeździł więc pociągiem do Gródka, stamtąd szedł ...
Jerzy Kaczorowski ((teoria literatury).), 1997
5
Widziane z Cafe Gruz: Liceum im. Mikolaja Reja w Warszawie : apogeum ...
Zaopatrzenie Warszawy - czyli sojusz miasta ze wsią. Każda rodzina w śródmieściu Warszawy miała swoją panią dostaw- czynię tak zwaną „babę ze wsi", która na ogół raz na tydzień szmuglowała do miasta rąbankę, wędliny, masło, ser, jajka ...
Krzysztof Jan Wojciechowski, ‎Irena Tańska, 2006
6
Wyklęty powstań ... - Strona 177
Pan, czy też towarzysz Rabanek wpatrywał się we mnie badawczo, jakby namyślając się, wreszcie powiada: — To ja chciałem się od was, towarzyszu, ... Podaną mi przez Rabanka wiadomość o akcji na Wykusza postanowiłem wykorzystać.
Kazimierz Jóźwiak, 1969
7
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, starosty kobryńskiego, ...
... a zostawiwszy starszych na godach, sam we sto koni wraz ze Skarbimierzem iecha! na гашу, napotka! do 5000 Pomorzan, dla rabanka w Polsce przybylych _ŕladarni Skarbirnierza przez lacy i `s'cieszkami pestçpaigcych. Udey drugye runz ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
8
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 123
mogloski nosowej, lecz роЦсгете samoglo- ski ustnej [o] ze spólgloskq nosowq 1. Gdy litera <^> oznacza polaczenie [om] lub [om] S babel, dab, dabrowa, gabka, glab, golab, golabek, jastrzab, klab, ob- rabek, rabanka, rabek, skapstwo, traba, ...
Janina Wójtowicz, 1993
9
Górny bieg: wspomnienia - Strona 22
Nie kochali się bracia zbytnio, więc po jakiejś scysji, w trakcie której fruwały rabanki *, rozstali się. Paweł osiadł w Opatowie, gdzie ożenił się z Marianną Hibner, moją matką. Rodzina Hibnerów wywodziła się z Chotczy nad Wisłą. Praszczur ...
Teofil Głowacki, 1983
10
Grzechy, cnoty, pragnienia - Strona 179
Państwo polskie, w osobie pani kierowniczki sklepu, rozdzielało rąbankę, zawiniętą w przedwczorajszą gazetę. I kto dostał swój kawałek, bo wcisnął pod ladę parę rajstop, komplet uszczelek do łazienki, albo adres faceta, który miał układy w ...
Andrzej Szczypiorski, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabanka în contextul următoarelor știri.
1
Today's Big Releases: He Named Me Malala, Hotel Transylvania 2
Another thriller, Rabanka, which stars actors Manish Paul in the lead and Ravi Kishan as the antagonist, hits screens today. Directed by Aryeman Ramsay, ... «NDTV, Nov 15»
2
RMF FM cały czas traci słuchaczy. Zyskują Radio ZET i TOK FM
Debilne niby wesole zarciki, jeszcze madrzejsze telefony od sluchaczy i w kolko ta sama rabanka od X lat. ... rmf, zet to rąbanka dla półmózgów. sorry. «Wyborcza.biz, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rabanka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO