Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raclawa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACLAWA ÎN POLONEZĂ

raclawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACLAWA


baklawa
baklawa
bielawa
bielawa
boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
bulawa
bulawa
chwalislawa
chwalislawa
ciechoslawa
ciechoslawa
cieszyslawa
cieszyslawa
czeslawa
czeslawa
dalislawa
dalislawa
dobieslawa
dobieslawa
dobroslawa
dobroslawa
domaslawa
domaslawa
drogoslawa
drogoslawa
dzierzyslawa
dzierzyslawa
waclawa
waclawa
wieclawa
wieclawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RACLAWA

racjonalizowac sie
racjonalizowanie
racjonalnie
racjonalnosc
racjonalny
racjonał
racjonowac
racjonowanie
racket
raclaw
raclawice
raclawicki
racocki
racot
racuch
racuszek
racymor
racymora
racymorowy
raczarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACLAWA

eksklawa
enklawa
goscislawa
goslawa
grzymislawa
halawa
idzislawa
iglawa
ilawa
imislawa
jaroslawa
krzesislawa
lawa
ludoslawa
lutoslawa
mieczyslawa
miloslawa
miroslawa
mlawa
motlawa

Sinonimele și antonimele raclawa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raclawa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACLAWA

Găsește traducerea raclawa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raclawa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raclawa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Racław
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Racław
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Racław
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Racław
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Racław
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Racław
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Racław
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Racław
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Racław
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Racław
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Racław
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Racław
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Racław
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Racław
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Racław
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Racław
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Racław
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Racław
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Racław
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raclawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Racław
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Racław
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Racław
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Racław
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Racław
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Racław
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raclawa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACLAWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raclawa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raclawa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACLAWA»

Descoperă întrebuințarea raclawa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raclawa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Śląski tygiel: studia z dziejów polskiego średniowiecza - Strona 82
Salomea pełnią jedynie rolę tła, na jakim działa Racława informująca wychowankę, iż zarówno jej stryj Klemens, jak i inni polegli w walce z Tatarami dostąpili zbawienia, podobnie jak zbawiona będzie sama Elżbieta i jej potomstwo.
Marek Cetwiński, 2001
2
Acta Universitatis Wratislaviensis: Historia - Strona 23
Natomiast dokument biskupa Tomasza I z 23 III 1268 r. dowodzi, iż Racławiczki były niegdyś dziedzictwem Racława i jego brata Bogusława175. Wbrew wcześniej wyrażonemu zdaniu176, Cetwiński przyjmuje, że dziedzice Racławiczek — to ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1991
3
Życie codzienne na Śląsku w wiekach średnich - Strona 185
160 Racław 25 Raclaw, s. Bogwała 30 Racław, żebrak wrocl. 124 Racław ze Strzelina, komes i Racław zw. Drzemlik 29 Racława, mniszkal7, 121 Radoń, rybak 53 186 Radosława 25 Radost 25 Radost, chłop 51 Radsław, ojciec Indeks osób.
Ryszard Kiersnowski, 1977
4
Roczniki historyczne - Tomy 58-60 - Strona 53
Zastrzeżenia zgłaszane ostatnio przez M. Kac/murka, czy rzeczywiście Tomasz pochodził z rodziny panów na Strzelinie i był synem Bogusława Starszego a bratem Bogusława Młodszego i Racława Drzemlika, można oddalić. Niepublikowany ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1992
5
Najciekawsze imiona - Strona 248
RACŁAW, skrócona forma imion męskich złożonych z członem Rac(i)-, Rat(i)-, np. Raci-bor < Rati-bor-jb, Raci-sław, znana i używana jako imię samodzielne w okresie staropolskim od XII w. formie Racsław i Raclaw. Imieniny: 2 VI. RACŁAWA ...
Bogdan Kupis, 1999
6
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Krzyza áwietego 325 Raclawa zona Klemensa Gryfity 73 Raczek, Baczek 333, 336-338 Radlica Boryslaw kanonik áw. Michala 203 Radoch zarzadca ksiazecy 71, 174, 355 Radoslawa zona Rinera 186, 348 Radosz z ul. áw. Floriana 307 ...
Jerzy Rajman, 2004
7
Rycerstwo śląskie do końca XIII w: biogramy i rodowody - Strona 170
(R. 2233). 685. Racibor Piotrowic z Wołowa, zob. C. 77. 686. Racław Drzemlik ze Strzelina (zob. tabl.), k. Wr., sędzia wr., baron, komes, brat Bogusława Starszego (C. 70), ojciec Wojciecha (C. 899). Przydomek znany po 1241 r. (Ks. henr., s.
Marek Cetwiński, 1982
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Hrasowskiego ua urzadzenic gimnazjum w Mohilewic, rnh. 155; przeslano za granicç Prof. Mikel. Mianowskicmu na kupno narzçdzi ehirurgicznych, rub. 300; napodrói Professora Chirurgji “raclawa Pelikana z Petershurga do VVilua, rub. 304 ...
Adam Benedykt Jocher, 1840
9
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Οd tego tedy hrabi synόνw dwόch, to jest: Raclawa najstarszego, ktόry w roku 1289. umarl, i przy ktόrym Βozejowo dobra utrzymalysic, rozmnoάeni sa za czasem w potomkach swoich Βozejowsey, ktύrzy pozniejszym potem wiekiem w ...
Kaspar Niesiecki, 1845
10
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
... Przemenczany w zielenieckiej parafii, Przemeczanki tamze. Kielicbów, krzy- iów, kaszul, кар barzo wiele nadal tenze Klemens, i inszych ochçdostw, spólecznie z zona swa. Raclawa.. O wójtostwie bocheñskiem, które jeezcze trzymal GRYF.
Bartosz Paprocki, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raclawa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raclawa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż