Descarcă aplicația
educalingo
radiodepesza

Înțelesul "radiodepesza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RADIODEPESZA ÎN POLONEZĂ

radiodepesza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIODEPESZA

bekiesza · depesza · flesza · fotodepesza · ganesza · kulesza · maresza · pepesza · rzesza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RADIODEPESZA

radiobiologia · radiobiologiczny · radiobudzik · radiobusola · radiochemia · radiochemiczny · radiochemik · radiochronologia · radioczulosc · radiodatowanie · radiodewiacja · radiodiagnostyka · radiodroma · radiodyfuzja · radioecho · radioekologia · radioelektroniczny · radioelektronik · radioelektronika · radioelektryczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIODEPESZA

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · basza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · brosza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · czasza · dusza · dymsza · dyspasza · dysza

Sinonimele și antonimele radiodepesza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «radiodepesza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RADIODEPESZA

Găsește traducerea radiodepesza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile radiodepesza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiodepesza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

radiodepesza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

radiodepesza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

radiodepesza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

radiodepesza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

radiodepesza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

radiodepesza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

radiodepesza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

radiodepesza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

radiodepesza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

radiodepesza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

radiodepesza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

radiodepesza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

radiodepesza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

radiodepesza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

radiodepesza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

radiodepesza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

radiodepesza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

radiodepesza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

radiodepesza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

radiodepesza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

radiodepesza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

radiodepesza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

radiodepesza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

radiodepesza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

radiodepesza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

radiodepesza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiodepesza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIODEPESZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiodepesza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiodepesza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre radiodepesza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIODEPESZA»

Descoperă întrebuințarea radiodepesza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiodepesza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zanim poddał się hel: niemiecki dokument z 1939 roku - Strona 83
Na podstawie uzyskanych informacji odszyfrowanie radiodepeszy przychodzącej na okręt przedstawiało się następująco: Zaszyfrowaną radiodepeszę, meldunek, inne, przyjmował i rozszyfrowywał mat radiotelegrafista. Otwarty tekst wpisywał ...
Bundesarchiv (Germany). Militärarchiv, 2003
2
Odyseja Talbota
To nie jest zdanie typowe dla polowej radiodepeszy, nie uważasz? Thorpe wyprostował się w fotelu. – Talbot. West kiwnął głową. – Kryptonim Talbot ani razu nie pojawił się w oficjalnych materiałach, do których miałem dostęp. Występuje za ...
Nelson DeMille, 2014
3
Dane nam było przeżyć: szkice historyczne, wspomnienia, materiały
Wreszcie około godziny 21.00 otrzymano radiodepeszę z Naczelnego Dowództwa z rozkazem natychmiastowego skierowania 33. DP rez. (bez 135. pp i I1/32. pal) i Podlaskiej BK do lasów na północ od Wyszkowa do dyspozycji dowódcy ...
Felicjan Majorkiewicz, 1972
4
Archiwalia Ambasady RP w Moskwie-Kujbyszewie (1941-1943) i ...
V 1942 do radiodepesz w sprawie wcielania obywateli polskich do Armii Czerwonej, przesłanych Ambasadzie RP (oryg., mps, k. 1) Radiodepesza attachć wojskowego gen. bryg. Romualda Wolikowskiego z dn. 1 1 IV 1942 do ...
Mirosław Filipiak, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, 2002
5
Kampania wrześniowa 1939: wysiłek zbrojny narodu polskiego w czasie ...
Wreszcie o godzinie 23.00 otrzymano radiodepeszę z Brześcia zaczynającą się od słów: „Słońce wschodzi", co oznaczało, że Naczelny Wódz zgodził się na propozycję gen. Kutrzeby. Jako ogólny kierunek działania podany był Radom.
Wincenty Iwanowski, 1961
6
Akcja V-1, V-2 - Strona 109
W wypadkach radiotelegramu »najwyższej alarmowości« miałem prawo dokonać rozszyfrowania wstępu depeszy. Oczywiście skorzystałem z tego uprawnienia i ze zdumieniem odszyfrowałem, że radiodepesza zawiera doniesienie o nowej ...
Michał Wojewódzki, 1984
7
Wojna polsko-sowiecka 1939 r - Strona 27
9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...
Richard Szawlowski, 1986
8
Wojna Polsko-Sowiecka 1939: Monografia - Strona 48
9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...
Richard Szawlowski, 1995
9
Za honor i ojczyznę: wspominienia dowódcy armii "Łódź" 8 "Warszawa".
Obecnie uwagę moją skupiał zachód. Miałem następujące radiodepesze, ilustrujące przebieg bitwy toczącej się u gen. Kutrzeby. Poznań Bitwa rozpoczęta — konieczny przydział lotników myśliwskich. D-ca armii. Otrzymano 10. IX. 39. godz.
Juliusz Rómel, 1958
10
Wojna polska - Strona 823
229 Rozmowa juzowa: generał Stachiewicz – Jakubowski z 14 września 1939, bez zaznaczenia godziny – tuż po północy z 13 na 14 września (AIHS). 230 Radiodepesza Naczelnego Dowództwa do generała Sosnkowskiego, I. 13/41/III/Op. z.
Leszek Moczulski, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiodepesza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/radiodepesza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO