Descarcă aplicația
educalingo
rawicz

Înțelesul "rawicz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAWICZ ÎN POLONEZĂ

rawicz


CE ÎNSEAMNĂ RAWICZ ÎN POLONEZĂ?

Rawicz

Rawicz - un oraș din provincie. Voievodatul Poloniei, în estul și centrul Poloniei. În anii 1975-1998 orașul făcea parte administrativ din provincie. Leszno. La 31 martie 2011, orașul avea o populație de 21.184 persoane. ↑ populație. Stat și structură în secțiunea transversală teritorială. Statutul la 31 martie 2011 ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAWICZ

abakanowicz · aferowicz · ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · autostopowicz · axentowicz · bacewicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · borusewicz · bulwarowicz · butrymowicz · carewicz · cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAWICZ

rawa mazowiecka · rawalpindi · rawanahasta · rawanastron · rawelin · rawenna · rawenski · rawianin · rawianka · rawicki · rawiczanin · rawiczanka · rawik · rawka · rawlison · rawski · ray · rayleigh · raz · raz a dobrze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAWICZ

chodkiewicz · cwicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikiewicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkiewicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · drzewicz · dunin wasowicz · dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz

Sinonimele și antonimele rawicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rawicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAWICZ

Găsește traducerea rawicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rawicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rawicz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Rawicz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rawicz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Rawicz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Rawicz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

RAWICZ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Равич
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rawicz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Rawicz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Rawicz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rawicz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rawicz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラビチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Rawicz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rawicz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Rawicz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Rawicz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Rawicz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Rawicz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Rawicz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rawicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Равич
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Rawicz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rawicz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rawicz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rawicz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rawicz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rawicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAWICZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rawicz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rawicz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rawicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAWICZ»

Descoperă întrebuințarea rawicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rawicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mokotów, Wronki, Rawicz: wspomnienia, 1939-1954 - Strona 148
RAWICZ Mój pobyt w drukarni skończył się równie nieoczekiwanie, jak się zaczął. Po prostu, po upływie dziewięciu miesięcy kazano niektórym więźniom antypaństwowym spakować rzeczy i wkrótce potem, skutych kajdankami, wieziono nas ...
Władysław Minkiewicz, 1990
2
Ronge, Theiner, Czerski, in Rawicz. [A pamphlet on the theological ...
Februar in Rawicz ftattF trägt aber durchaus keinen öffentlichen Charakter an fich, fondern ift nur als ein Privatakt zu betrachten, der zunächff einen mündlichen Austaufch und eine Ausföhnung der beiderfeitigen Anfichten und Beftrebungen ...
Augustin POST, 1846
3
Holocaust Literature: Lerner to Zychlinsky, index: - Strona 983
PIOTR RAWICZ-SURVIVOR, writer, scholar, poet, journalist and bon vivant-produced one of the earliest, most important experimental novels written about the Holocaust. Blood from the Sky is loosely autobiographical. First published in l96l in ...
S. Lillian Kremer, 2003
4
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: eine ...
Jnftrukt. für den mit der Oekonomie-Verwaltung beauftragten Inspektor der Straf-Anstalt zu Rawicz 163 L. Jnftrukt. für den Arbeits-Jnspektor in der Straf-Anstalt zu Rawicz . . 1«? r. Jnftrukt. für den Büreau-Gehülfen der Straf-Anstalt zu Rawicz .
Ludwig ¬von Rönne, 1840
5
Das Polizeiwesen des Preussischen Staates ... - Strona iii
Jnstrukt. für den mit der Oekonomie-Verwaltung beauftragte» Inspektor der Straf-Anstalt zu Rawicz 163 L. Jnstrukt. für den Arbeits-Jnspektor in der Straf-Anstalt zu Rawicz . . 167 r. Jnstrukt. für den Büreau-Gehülfen der Straf-Anftalt zu Rawicz .
Ludwig von Rönne, ‎Heinrich Simon, 1840
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
9. poświadcza i Bielski ', ze to nie Ursovitae byli , jako chce Długosz , ale Wersovitae , nie Rawiczanie , ale Werszowcy ; a drudzy , juz ich Ursovitas , już Wersovitas piszą , w czem się mylą , bo inszy jest herb Wiersza , inszy Rawicz. Lepiejby ...
Kasper Niesiecki, 1841
7
Suicide and the Holocaust: David Lester - Strona 148
A detailed biography of Rawicz has not yet been written, but some details of his life are available (Rudolf, 1996). Rawicz wrote two books, only one of which has been translated into English (Blood from the Sky).24 He contributed a few essays ...
David Lester, 2005
8
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Żydzi mają w powiecie synagog 6; w Rawiczu, Gostyniu, Jutroszynie, Krobi, Dubinie i Piaskach. 727. We względzie policyjnym powiat Krobski dzieli się na 6 okręgów, jako to: Sarnowski, Jutroszyński, Krobski, Gostyński, Bojanowski, Krobski.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
9
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim Xięstwie ...
13 14 Кацубу Идешоарале Рrandota herbu Rawicz, ш4о. Оéolski toтo z. Рrandota, herbu Rawicz, 123о. Оéolsti гото 2. Рrandota herbu Rawicz zбо. Оéolski roтo 2. DobieЙaw zSzczawina,herbu Prawdzic, 1333. Li? Sieтowita Xiazecia и ...
Kasper Niesiecki, 1728
10
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ... - Tom 2
Prusa 2do herbowni 25r Przyjaciel Liniewfk: herb 254 Rawicz, ălbourson herb. 277. Rawicza Dygnitarze Rawicza herbowni 283. o tychże - 483. Rokitnicoy herbu Prawdźic 219, 345 Szuyfcy herbu Pogonia. 388 • -宁。* - Roch herb : o - Rola ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAWICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rawicz în contextul următoarelor știri.
1
PKP PLK rozpisują przetarg na modernizację odcinka Rawicz
Tym samym ogłoszone zostały już wszystkie przetargi (trwają też prace na odcinku Czempiń – Poznań, a odcinek Wrocław – Rawicz jest niemal gotowy) na ... «Rynek Kolejowy, Oct 15»
2
Kolejarz Rawicz nie wystartuje w lidze?
Tegoroczny sezon żużlowcy Kolejarza Intermarche Rawicz zakończyli na ostatnim miejscu w tabeli Polskiej 2. Ligi Żużlowej. W przyszłym roku kibice z tego ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
Rawicz: zatrzymano dilerów narkotykowych
Dwóch z nich pochodzi z gminy Rawicz, dwóch z gminy Bojanowo. Wśród zatrzymanych jest również mieszkaniec Wrocławia. Dilerzy rozprowadzali narkotyki ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Koniec rundy, co dalej? KMŻ Motor Lublin – Kolejarz Rawicz 51:39
W ostatnim meczu rundy zasadniczej II ligi KMŻ Motor Lublin pokonał wczoraj na własnym torze Kolejarza Rawicz 51:39. Najlepszym zawodnikiem gospodarzy ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
5
Dr Rawicz do Rigamonti: Wielu lekarzy ból dzieci nie obchodzi …
Ma nie cierpieć i koniec, nie ma co z tym dyskutować – mówi dr Marcin Rawicz, anestezjolog dziecięcy, z-ca dyrektora ds. lecznictwa w Warszawskim Szpitalu ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
6
Kolejarz Rawicz – KMŻ Motor Lublin 38:51
W wyjazdowym meczu 4. kolejki KMŻ Motor Lublin pokonał Kolejarza Rawicz 51:38. Najwięcej, czternaście, punktów dla „Koziołków” zdobył Ales Dryml. «Dziennik Wschodni, Mai 15»
7
W niedzielę KMŻ Motor Lublin czeka wyjazdowe spotkanie z …
Lublinianie zabierają bowiem do Rawicza solidny skład, choć z wieloma nowymi twarzami. W porównaniu do tego, który był szykowany na nierozegrany mecz z ... «Dziennik Wschodni, Mai 15»
8
W 2016 r. możliwe komercyjne wydobycie gazu ze złóż koło Rawicza
Już w przyszłym roku gaz ze złóż w pobliżu Rawicza chce sprzedawać spółka Palomar Natural Resources zarządzająca poszukiwaniem złóż w siedmiu ... «Wyborcza.biz, Mar 15»
9
Gazowe eldorado koło Rawicza. Za rok wydobycie ruszy pełną parą
Na początku przyszłego roku możliwa jest pełna eksploatacja i komercyjna sprzedaż gazu ze złoża Szymanowo koło Rawicza w Wielkopolsce - poinformowała ... «TVN24 Biznes i Świat, Mar 15»
10
Brytyjczycy znaleźli gaz w Rawiczu. "Na taki odwiert czekaliśmy"
"Bardzo pozytywne" - tak spółka San Leon Energy oceniła wyniki odwiertu Rawicz-12. Prowadzi ona poszukiwania gazu w Wielkopolsce. Koncern podał też, że ... «TVN24 Biznes i Świat, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rawicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rawicz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO