Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recypowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECYPOWANIE ÎN POLONEZĂ

recypowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECYPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RECYPOWANIE

recuszek
recycling
recydywa
recydywista
recydywistka
recydywowac
recykling
recypowac
recyrkulacja
recytacja
recytacyjny
recytator
recytatorka
recytatorski
recytatorsko teatralny
recytatyw
recytatywny
recytowac
recytowanie
recytywa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECYPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele recypowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «recypowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECYPOWANIE

Găsește traducerea recypowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile recypowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recypowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

recypowanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recypowanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

recypowanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

recypowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

recypowanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

recypowanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

recypowanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

recypowanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

recypowanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

recypowanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

recypowanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

recypowanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

recypowanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

recypowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

recypowanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

recypowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

recypowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

recypowanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

recypowanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

recypowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

recypowanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

recypowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

recypowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

recypowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

recypowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

recypowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recypowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECYPOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recypowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre recypowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECYPOWANIE»

Descoperă întrebuințarea recypowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recypowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace prawnicze - Strona 29
Jak stwierdza J. Rafacz, było to recypowanie urządzenia obcego do własnego prawa, i to recypowanie uznane, gdyż wyrok taki miał znaczenie prejudykatu, na który strony w jakimkolwiek sądzie mogły się powołać i żądać od sądu, aby ...
Janusz Sondel, 1988
2
Dzieło sztuk plastycznych i jego twórca w świetle przepisów prawa ...
Tego rodzaju metoda implikuje, moim zdaniem, zbyt rozległe wytyczenie granic swobodnego użytkowania, które powinno wykluczać również recypowanie twórczości autorskiej. Wniosek ten można jednak traktować wyłącznie jako dezyderat ...
Andrzej Kopff, 1961
3
Studia ad ius romanum in Polonia aetate illuminationis adhibitum ...
Jak stwierdza J. Rafacz, było to recypowanie urządzenia obcego do własnego prawa, i to recypowanie uznane, gdyż wyrok taki miał znaczenie prejudykatu, na który strony w jakimkolwiek sądzie mogły się powołać i żądać od sądu, aby ...
Janusz Sondel, 1988
4
System ustrojowy Senegalu: - Strona 23
Pod względem konstrukcyjnym kluczowe znaczenie miało recypowanie w 1960 roku modelu dualistycznej władzy wykonawczej, którego – ze względu na specyficzne uwarunkowania polityczne – brakowało w poprzedniej ustawie ...
Łukasz Jakubiak, 2014
5
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 178
Przestrzegł jednocześnie, że recypowanie procedur tworzenia prawa z czasów Księstwa Warszawskiego nie doprowadzi do stworzenia żadnego projektu prawa, a będzie tylko „marnowaniem czasu”. Jak się okaże z poniższych wywodów, ...
Wacław Uruszczak, 2008
6
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Jest to jak należy rozumieć, nawiązanie do europejskiego standardu i recypowanie go na rodzimy grunt. Wśród konstytucyjnych innowacji nie można pominąć przywrócenia instytucji adwokatury – zniesiona całkowicie w okresie rewolucji ...
Jerzy Kowalski, 2009
7
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 614
Do postanowień pierwotnego tekstu konstytucji nawiązano jednak w 1983 r., kiedy to zdecydowano się na powtórne recypowanie modelu prezydenckiego. W 1991 r. powrócono do rozwiązań ustrojowych z lat 1970–1983. Obowiązująca ...
Stanisław Bożyk, 2013
8
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 184
Słuszne wydaje się zatem recypowanie tych elementów z postępowania mediacyjnego innych gałęzi prawa. 5. Za słusznością rozwiązywania sporów bez udziału sądu może świadczyć fakt, że na drodze takiego mniej sformalizowanego ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
9
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
... poprzez przyspieszenie postępowania oraz zapewnienie stronom większego wpływu na przebieg procesu i jego rozstrzygnięcie, Recypowanie tych instytucji do polskiego systemu prawnego różniącego się modelowo od systemu common ...
Cezary Kulesza, 2010
10
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Z całą pewnością po zakończeniu II wojny światowej przemożne pragnienie szybkiego i zdecydowanego odcięcia się od przeszłości nie mogłoby zostać zrealizowane poprzez recypowanie amerykańskiego judicial review. Jak pokazały to ...
Aleksander Stępkowski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECYPOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recypowanie în contextul următoarelor știri.
1
Postępowanie podatkowe. Dowodów w sprawie nie można pomijać
Commissioners of Customs & Excise, i wyjaśnił, że orzeczenie to zapoczątkowało recypowanie na płaszczyźnie prawa podatkowego orzeczniczej koncepcji ... «Podatki.biz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recypowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/recypowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż