Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redutowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDUTOWIEC ÎN POLONEZĂ

redutowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDUTOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REDUTOWIEC

redukcjonista
redukcjonistyczny
redukcjonizm
redukcyjny
redukowac
redukowac biegi
redukowac sie
redukowanie
reduktometria
reduktor
reduktor cisnienia
reduktor predkosci
redundancja
redundancyjny
redundantny
reduplikacja
reduta
redutka
redutnik
redutowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDUTOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele redutowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «redutowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDUTOWIEC

Găsește traducerea redutowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile redutowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redutowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

redutowiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

redutowiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

redutowiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

redutowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

redutowiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

redutowiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

redutowiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

redutowiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

redutowiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

redutowiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

redutowiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

redutowiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

redutowiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

redutowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

redutowiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

redutowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

redutowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

redutowiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

redutowiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

redutowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

redutowiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

redutowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

redutowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

redutowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

redutowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

redutowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redutowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDUTOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redutowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre redutowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDUTOWIEC»

Descoperă întrebuințarea redutowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redutowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z zapisków - Strona 208
10) na Zjazd - dobrze by było, żeby przyjechali delegaci, choćby po jednym z każdej piątki, względnie pełnomocnicy dwóch lub kilku piątek, 11) nie zależy na ilości, lecz jakości redutowców. Toteż pytać tych, co kiedykolwiek pracowali w ...
Juliusz Osterwa, 1992
2
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi Januszowi ...
> niestusznie uznali prace Szczublewskiego za pamflet, a o ich „negatywnej reakcji zadecydowat raczej przyjety przez autora dystans [tak przeciez pozadany w pracy historyka teatru - przyp. D.L.] w stosunku do opisywanych spraw i ...
Adolf Juzwenko, ‎Jan Miodek, 2004
3
Żywot Osterwy
Om den polske skuespiller Juliusz Osterwa
Józef Szczublewski, 1973
4
Polska nauka o teatrze w latach 1945-1975 - Strona 473
Zaliczają się do nich Język, [tj.] zakulisowa gwara", którą mieliby posługiwać się redutowcy, i „wisielczy humorek" relacji, które wkłada Szczublewski w usta bohaterów książki. Tymczasem, jak twierdzi Janusz Degler (Dylematy i kłopoty..., s.
Milan Dariusz Lesiak, 2008
5
Rocznik literacki - Strona 143
Wila- mowski Kazimierz: Reduta i redutowcy. — Brodzik owski Kazimierz: Urywki z pamiętnika redutowca. — Małkowska Hanna: Wspomnienie o Henryku Modrzewskim. — Kornacka Stefania: „Teoria". — Byrski Tadeusz: Jak to się stało, ...
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1970
6
Teatr. Widowisko - Strona 128
o pierwszego widowiska redutowcy wraz z publicznością poddali się urokowi grania na wolnym powietrzu: „tego wieczoru pomagało nam doprawdy wszystko, nawet piękne gwiaździste niebo naraz się zachmurzyło podczas ...
Marta Fik, 2000
7
A History of Collective Creation
own position in the world of commercial theatre, the Reduta Institute consequently refrained from referring to its students as actors, using instead the term Redutowiec [the Redutaperson, or the “Reduter”]. Another related word, redutowość ...
K. Syssoyeva, ‎S. Proudfit, 2013
8
Pamięć Reduty: Osterwa, Limanowski, Grotowski - Strona 296
Imiona redutowców byly zazwyczaj ich wlasnymi imio- nami, przewaznie spieszczonymi lub skróconymi, lub tez zostaly utworzone od nazwiska. Niezmienianie swoich praw- dziwych imion bylo znakiem czynnej obecnosci czlowieka w tym ...
Zbigniew Osiński, 2003
9
Sam na scenie: teatr jednoosobowy w Polsce : z dziejów form ...
Wśród redutowców dobrym znajomym Wyrwicza był również Iwo Gall, który jeszcze w okresie zielonobaloniko- wym wykonał kolorową karykaturę Leonka. Michalik zawiesił ją w sali „Górka"29-\ Tak czy inaczej, kresowe tournee monologisty ...
Jan Ciechowicz, 1984
10
Reduta w Wilnie 1925-1929 - Strona 80
pocztę. Znając wcześniejszą marszrutę wszystkich grup objazdowych, adresowano pocztę dla redutowców do z góry wiadomych miejscowości. Gdyby nie owe zrozumienie zadań Reduty przez społeczeństwo polskie, nigdy nie udałoby się ...
Bogdan Śmigielski, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDUTOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redutowiec în contextul următoarelor știri.
1
Wydawnictwo: Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie
"Iwo Gall - redutowiec artysta teatru", to nowa na rynku księgarskim pozycja. Ukazała się nakładem Wydawnictwa AJD. Książka powstała pod redakcją Anny ... «e-Teatr.pl, Dec 14»
2
Moje Kresy. Ludzie Łucka
... indywidualnością w Teatrze Wołyńskim był Aleksander Rodziewicz (1898-1981), pochodzący z Żytomierza "redutowiec", kolega Osterwy i Limanowskiego. «Nowa Trybuna Opolska, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redutowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/redutowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż