Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "referendarski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFERENDARSKI ÎN POLONEZĂ

referendarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFERENDARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REFERENDARSKI

refektarz
refektarzowy
refektarzyk
referacik
referat
referatowy
referencja
referencje
referencyjny
referendalny
referendaria
referendariat
referendarstwo
referendarz
referendum
referent
referentka
referowac
referować
referowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFERENDARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinonimele și antonimele referendarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «referendarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFERENDARSKI

Găsește traducerea referendarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile referendarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «referendarski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

referendary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

refrendario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

referendary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जनमत-संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

referendary
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

референдарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

referendário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

referendary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

référendaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wasit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Referendar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

referendary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

국민 투표의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

referendary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quan chưởng ấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

referendary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

referendary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

referendary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Referendario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

referendarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

референдарий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Referendar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

referendary
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

referendaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

referendarieråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

referendary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a referendarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFERENDARSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «referendarski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre referendarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFERENDARSKI»

Descoperă întrebuințarea referendarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu referendarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Iuryzdykcya zas Referendarska., y odprawowanie Sadow, ma zostawaó przy tym Referendarzu, ktory dawnieyszy na ten urzad ma przywiley` a w niebytnoáci iego, drugi Referendarz mieysce y iuryzdykcyq zastçpowaó bçdzie. A gdy do Sadow ...
Jozafat Ohryzko, 1860
2
Ostatnie lata działalności Sądu Referendarskiego Koronnego, 1768-1793
Interwencja, udział sądu w pozwie, objawiała się przez dopisanie klauzuli: „Dan w Warszawie, w kancelarii sądów naszych referendarskich koronnych, dnia . . .", i w odciśnięciu pieczęci referendarii, której brak powodował nieważność ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1971
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Iu- ryzdykcya zaá Referendarska, y odprawowanie Sadow, ma zostawaé przy tym Referendarzu, ktory dawnieyezy na ten urzad ma przywiley, a w niebytnoáci iego, drugi Referendarz mieysce y iuryzdykcyi zastçpowaé bçdzie. A gdy do ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
4
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 66
referendarski, który uchylił wiele powinności nałożonych przez kasztelana. W 1664 r. spór wybuchł na nowo. Trzy lata później harnicy Warszyc- kiego aresztują ukrywającego się Marszałka i Piotra Ornatka, których pobito i wtrącono do ...
Dariusz Dyląg, 2005
5
Zbiór wiadomości historycznych i aktów dotyczących dziesięcin ...
Co do dokumentu, na zasadzie którego sąd referendarski r. 1786 przyznał dziesięciny nawet z Rusi proboszczowi łacińskiemu w Uhrusku, ks. Kuryłowicz (l. cit.) powiada: wych, raczej zmyślonych niż danych przywilejów, dzisiaj znowu w ...
Jan Pociej, 1845
6
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 2 - Strona 362
Podobnież Patronom tak Assessorskim iak Referendarskim zalecono, ażeby skromnie, trzezwo , i przygotowani do spraw stawali , wnoszenia swoie prawem i dokumentami ztwierdzali, Jndukty z przygotowanych pism czynili, pod zapłaceniem ...
Wincenty Skrzetuski, 1784
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
o sądach referendarskich.*** * * * * * i . 'u! :: • Wszystko się w tych sądach toczyloojedną formą, co i w sądach kanclerskich i ta sama powaga, ta sama władza jako namiestnicza kró„lewska. Był to sąd i chłopów królewskich, tak z starostw, jako ...
Edward Raczyński, 1840
8
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 522
1764. tyt. Zniesienie.) §. 19. Sądy Referendarskie na Sejmie Konwokacyjnym z r. 1764 zniesione, a sprawy im właściwe do Sądów Assessorskich odesłane zostały, z tym tylko dodatkiem, iż w nich Pisarz Referendarski pióro miał trzymać.
Gottfried Lengnich, 1836
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Referendarz tedy w. kstwa lit. pakta podpisane i pieczęciami roborowane na złotej miednicy złożone, na ołtarzu przy moim boku położył. Arcybiskup wziąwszy w ręce krzyż prezentował królowi. Ja zaś wziąwszy z ołtarza jurament królewski, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 300
Oddziałem Administracji kierował bezpośrednio naczelnik Wydziału Administracyjnego, a czynności referendarskie były rozdzielone między urzędników zatrudnionych w innych oddziałach. W rezultacie komórka ta nie zatrudniała na stałe ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFERENDARSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul referendarski în contextul următoarelor știri.
1
Absolwenci aplikacji referendarskiej mogą ubiegać się o pracę w …
Skarżący ukończył w 2009 r. aplikację referendarską oraz zdał egzamin referendarski, zgodnie z ówcześnie obowiązującym prawem. Skoro nabył kompetencje ... «GazetaPrawna.pl, Feb 15»
2
Egzamin sędziowski i prokuratorski coraz bliżej
... zostanie skierowany na 18-miesięczny staż referendarski, trzech referendarzy sądowych, 32 asystentów sędziów i czterech aplikantów z pierwszego rocznika, ... «Rzeczpospolita, Iun 14»
3
Sejm przyjął ustawę skracającą okres aplikacji sędziowskiej
Skrócenie z 48 do 30 miesięcy trwania aplikacji sędziowskiej poprzez zniesienie stażu referendarskiego przewiduje nowelizacja przepisów o Krajowej Szkole ... «Onet.pl, Iun 14»
4
Likwidacja aplikacji ogólnej: sędziowie nie mogą być obciążani …
HFPC ma ponadto zastrzeżenia do pomysłu likwidacji stażu referendarskiego. Jej zdaniem należy go ocenić negatywnie, gdyż brakuje skutecznej alternatywy i ... «GazetaPrawna.pl, Mar 14»
5
Staż referendarski zniknie. Wymóg zdobycia doświadczenia w tym …
Kandydat na sędziego nie będzie już odbywać w ramach aplikacji sędziowskiej osiemnastomiesięcznego stażu referendarskiego. Zamiast tego po ukończeniu ... «GazetaPrawna.pl, Feb 14»
6
Sądownictwo: staż referendarski musi zniknąć. Kiedy?
Aplikacja sędziowska zostanie skrócona o trwający 18 miesięcy staż referendarski i będzie trwała 30 miesięcy – takich zmian w ustawie o Krajowej Szkole ... «GazetaPrawna.pl, Nov 13»
7
Kiedy i na jakiej podstawie można się domagać wyłączenia sędziego
Sądownictwo: staż referendarski musi zniknąć. Kiedy? dot Rz: Dobry ekspert musi kosztować więcej. Artykuły powiązane. Sędzia nie może się zasłaniać ... «GazetaPrawna.pl, Sep 13»
8
Szkolenie sędziów będzie krótsze: Likwidacja stażu …
Resort sprawiedliwości zamierza z programu aplikacji wyrzucić 18-miesięczny staż referendarski. – Obecne szkolenie sędziów jest zbyt długie. To, co proponuje ... «Gazeta Prawna, Aug 13»
9
Będą ogłaszane konkursy na referendarza sądowego
Wydanie rozporządzenia z zadowoleniem przyjęli asystenci, dla których stanowiska referendarskie stanowią niejako kolejny szczebel kariery zawodowej. «Gazeta Prawna, Mar 12»
10
E-sąd kamieniem milowym sądownictwa?
Towarzyszący Gowinowi wiceminister Grzegorz Wałejko zapowiedział, że "korpus referendarski" będzie sukcesywnie wzmacniany - Chcemy doprowadzić do ... «Deon.pl, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Referendarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/referendarski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż