Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rekonwalescencyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKONWALESCENCYJNY ÎN POLONEZĂ

rekonwalescencyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REKONWALESCENCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REKONWALESCENCYJNY

rekoncyliacja
rekoncyliowac
rekonesans
rekonesansowy
rekonfederacja
rekonkwista
rekonstrukcja
rekonstrukcja gabinetu rzadu
rekonstrukcyjny
rekonstruktor
rekonstruowac
rekonstruowanie
rekonstytucja
rekontra
rekontrowac
rekonwalescencja
rekonwalescencki
rekonwalescent
rekonwalescentka
rekonwersja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKONWALESCENCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinonimele și antonimele rekonwalescencyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rekonwalescencyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKONWALESCENCYJNY

Găsește traducerea rekonwalescencyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rekonwalescencyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rekonwalescencyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

恢复期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

convaleciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

convalescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अच्छा हो जानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выздоравливающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

convalescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রমে স্বাস্থ্যপুনরূদ্ধারকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

convalescent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemulihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

genesend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

回復期の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

회복기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

convalescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mới khỏi bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நோயினின்றும் நீங்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अशा लोकांसाठी असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iyileşen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

convalescente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rekonwalescencyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видужуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

convalescent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναρρωνύων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hersteloorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

konvalescent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rekonvalesent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rekonwalescencyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKONWALESCENCYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rekonwalescencyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rekonwalescencyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKONWALESCENCYJNY»

Descoperă întrebuințarea rekonwalescencyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rekonwalescencyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 37
Rekonwalescencja postçpuje szybko. (nte.) rekonwalescencki rzad. przym. od rekonwale- scent. rekonwalescencyjny przym. od rekonwalescencja: Urlop rekonwalescencyjny. Leczenie rekonwalescen- cyjne. rekonwalescent m /V, DB. -a, Ms.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 207
... Portici, władze nie wysłały mnie na urlop rekonwalescencyjny i porządnie nie podkarmiły. Tego samego ranka, kiedy przybyłem do domu w Hillingdon, jeden z bezzałogowych samolotów V1 przeleciał nisko nad domem, strasznie przy tym ...
Jim Auton, 2009
3
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
... która najwyraXniej cenia sobienaukę, skoro w chwilachwolnych sięgaapo warto9ciowe ksiąZki, po dniu wype nionym próZnowaniem bynajmniej niezamierza y zabrać się dopracy. Udawaysię naoddzia rekonwalescencyjny, bygrać w karty z ...
Colin Campbell, 2013
4
Narzeczona oficera
Skierowano mnie do Laurel Hill, wiejskiej rezydencjinapo udnieod miasta, zamienionej wszpital rekonwalescencyjny dla Zo nierzy zobraZeniami ko"czyn. Przedstawiamsięsiostrze prze oZonej, którau9miechnę asię, sysząc,Zejestem kuzynką ...
Charles Todd, 2013
5
Z życia akowców w Polsce Ludowej - Strona 12
Oddaję głos Alinie Ziemkiewiczowej: „Od lata 1944 r. był u nas w Łukowej punkt rekonwalescencyjny dla podleczonych już w szpitalach rannych żołnierzy Armii Krajowej. Przyjeżdżał do nich co pewien czas lekarz, a my z koleżanką z ...
Andrzej Ropelewski, 1997
6
Kalendarium działalności bojowej Batalionów Chłopskich, 1940-1945
Był to ośrodek rekonwalescencyjny dla gestapo gorlickiego i nowosądeckiego.. W tym czasie przebywało tam 10 gestapowców i 12 lotników niemieckich. Oddział BCh otoczył budynek z trzech stron, natomiast nie dał ubezpieczenia od strony ...
Janusz Gmitruk, ‎Jan Nowak, 1983
7
Obozy w Lamsdorf/Łambinowicach (1870-1946) - Strona 218
Oddziały te rozpoczęły pracę od początku 1943 r. na Śląsku Opolskim i w Sudetach; miały w znacznym stopniu charakter rekonwalescencyjny, a jeńcy po nabraniu sił i uzyskaniu przydatności do bardziej wytężonej pracy wracali do przemysłu.
Edmund Nowak, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 2006
8
Droga po kamieniach: wspomnienia - Strona 29
Po paru tygodniach puszczono mnie do domu na urlop rekonwalescencyjny, lecz czułem się nadal słaby, choroba widać całkiem jeszcze nie minęła. Ból gardła skłonił mnie do ponownego zgłoszenia się do szpitala wojskowego, lecz tym ...
Kazimierz Smulikowski, 1994
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-nsy, -nsów rekonkwista -iácie, -iste rekonstruktor -rze; -rzy, -row rekontra -trze, -tre rekonwalescencja -cji, -cje rekonwalescencyjny rekonwersja -sji, -sje rekord -rdu, -rdzie; -rdów rekorder -ra, -rze; -ry, -row rekordomania -nii, -nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Rozmowy ze Stanislawem Gliwa - Strona 65
Z prawdziwego zdarzenia! Nieprawdopodobny zbieg okoliczności! Oczywiście, natychmiast poinformowałem doktora Brama i w ten sposób zostaliśmy razem. Przed naszym przyjazdem był to wypoczynkowy, czy rekonwalescencyjny obóz dla ...
Maja Elżbieta Cybulska, ‎Stanisław Gliwa, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKONWALESCENCYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rekonwalescencyjny în contextul următoarelor știri.
1
W tym hotelu bywał Chopin
... o zbudowanie we wnętrzach, pozbawionych pierwotnego charakteru (adaptowanych w czasie wojny na punkt rekonwalescencyjny dla żołnierzy niemieckich ... «Gazeta Pomorska, Aug 14»
2
Wyprzedaż u prezydenta
... w latach 30. dla prezydenta Ignacego Mościckiego dworek w Ciechocinku w ośrodek rekonwalescencyjny dla weteranów z Iraku czy Afganistanu. Rozpoczęto ... «Gazeta Wyborcza, Apr 11»
3
Wszystkie dworki Prezydenta
... że dworek w Ciechocinku zamieni w ośrodek rekonwalescencyjny dla weteranów z Iraku czy Afganistanu. - Z powodu zawiłych formalności zapewne chwilę to ... «Gazeta Wyborcza, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rekonwalescencyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rekonwalescencyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż