Descarcă aplicația
educalingo
rogowac

Înțelesul "rogowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROGOWAC ÎN POLONEZĂ

rogowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROGOWAC

abrogowac · alegowac · balangowac · batogowac · bigowac · blagowac · blogowac · borgowac · brogowac · brzegowac · campingowac · centryfugowac · debugowac · deemulgowac · delegowac · demagogowac · demulgowac · derogowac · dialogowac · dopingowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROGOWAC

rogow · rogowacenie · rogowacenie biale · rogowaciec · rogowanie · rogowaty · rogowcowy · rogowiarski · rogowiarstwo · rogowiec · rogowizna · rogowka · rogowkowy · rogownica · rogowo · rogowski · rogowszczyzna · rogowy · rogoza · rogozab

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROGOWAC

doredagowac · dragowac · dubbingowac · dugowac · dygowac · dyrygowac · dyspergowac · dystyngowac · dywagowac · emulgowac · erygowac · fastrygowac · fatygowac · fingowac · flagowac · folgowac · fortragowac · fugowac · fungowac · homologowac

Sinonimele și antonimele rogowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rogowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROGOWAC

Găsește traducerea rogowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rogowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rogowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

光化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

actínica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

actinic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुर्य की किरण-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صالح للتمثيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

актиничный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

actínico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

keratosis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

actinique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keratosis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

aktinische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

化学線の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

화학 선의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

keratosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quang tuyến về hóa học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெரடோசிஸின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बाह्यत्वचा जाड होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

keratoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

attinica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rogowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

актинічного
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

actinic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακτινικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aktiniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aktinisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aktinisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rogowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROGOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rogowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rogowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rogowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGOWAC»

Descoperă întrebuințarea rogowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rogowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 238
4. rogować (się) «uderzać rogami; także o samcach zwierzyny płowej, muflonów i kozic: walczyć rogami z rywalem o samicę w okresie godowym*: W razie spotkania się dwóch kozłów przy tej samej kozie następuje walka, kozły rogują się ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Scriptures rerum Polonicarum - Tomy 1-2 - Strona 191
... przysłał po posły, którzy gdy przyszli Król JM. przez pana biskupa krakowskiego naprzód uczynił obmowę, że JKM. nie bronił ani zabamywał na on czas IMPanom Radom swym wolnego wotowania, aby miał tym de- rogować władzy wolnej ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1872
3
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Agdziebysieprzytrafilo/izby albopzeznas albopzezkogo inßegösstäiosie cotakowejtym to Práwom/ Statutom/ Däninäm/ Przywileiom/ Listom/ Swobodam/y Wolnosciampzeciwnego:alboizbysinyim des rogowac/álbo abrogowacsämiprzez sie ...
Jan Herburt, 1570
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 71
... pokutować. kamienować, zwiast: zwiastować. miłować, krzyż: krzyżować. królować, Il00 : nocować. żałować, obiec: obcować. darować, praca: pracować. czarować, bicz: biczować. biadować, rog : rogować. toczę: taczam : będę taczał.
Václav Hanka, 1839
5
Prawdżiwe Obiáśnienie braterskiego napomnienia Ad Dissidentes in ...
... táto Chronicon Piasecij supra citatum nominatim fájdego opifilie, 5ttorych luboby fiebylttory podpisał náte Affeturácya Diffidentium, nic to przecie Iuri prætenfo derogare nie moše; ánigo Apoftafia vnius aut duorum ábo rogowáć moje.
Szymon Starowolski, 1646
6
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 274
... rogo- wacz 'bicz' względnie rogować 'bić', skruch 'kat' 69. O gwarze złodziejskiej Eusi Czerwonej i Lwowa XVII wieku, którą posługiwały się doskonale zorganizowane grupy złodziejskie w trakcie popełniania rabunków lub porozumiewania ...
Adam Kryński, 1972
7
Ruch oporu na Pomorzu Gdańskim, 1939-1945 - Strona 259
-_-_----- \ A ----- Ne rogowac A A / W 1 - - s- : A / A 11 1 1 . A - – – –ll 11 - -- - 7 odczar partyzano AW-dow.soody " 2 schrony partyzanckie 2 oddział partyzanci A-dow... Zoyan" / / wierunek poruszano się i uderzen \ / oddziałów partyzantów ...
Konrad Ciechanowski, 1972
8
Filozofia polityczna w Polsce XVII wieku i tradycje demokracji ...
Źle bowiem dzieje się w Rzeczypospolitej wówczas, gdy jakikolwiek z trzech stanów: czy to król, czy senatorowie, czy szlachta, usiłuje odgrywać większą rolę, tzn. ar- rogować sobie więcej praw i więcej znaczenia, niż to przepisuje zasada ...
Zbigniew Ogonowski, 1999
9
Przegląd humanistyczny - Tom 8 - Strona 123
Czasem patrzac sie na nich sadzilem,. ze jestem miedzy dzikimi ludzmi i angielska edukacja pana Konstantego synów cale mi sic nie podobala, bo zdaje sic, ze ich tylko rogowac [?] uczono. Duza odpowiedzialnoáó czeka rodziców со ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
10
Z zagadnień współczesnych społeczeństw demokratycznych
Na marginesie należy dodać, iż kierunek praktyki wykładni Trybunału zmierza do tego, by nie de- rogować z systemu prawa norm, a dokonać takiej ich interpretacji, by ich znaczenie było najbliższe wzorcowi konstytucyjnemu. Dodania ...
Adam Jamróz, ‎Stanisław Bożyk, ‎Eugeniusz Zwierzchowski, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rogowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rogowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO