Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roma" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMA ÎN POLONEZĂ

roma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROMA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roma» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

romi

Roma

Roma - diminutivitatea romanului sau romualului; Acestea sunt, de asemenea, întâlnite ca forme înregistrate. Ziua de nume a românilor se sărbătorește cu Romana. Roma – zdrobnienie od imienia Romana lub Romualda; spotyka się je również jako rejestrowaną formę. Roma imieniny obchodzi razem z Romaną.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roma» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMA


aksjoma
aksjoma
ambystoma
ambystoma
carcinoma
carcinoma
celoma
celoma
dodoma
dodoma
dyploma
dyploma
glaukoma
glaukoma
gnoma
gnoma
granuloma
granuloma
haoma
haoma
izochroma
izochroma
koma
koma
koncowka ruchoma
koncowka ruchoma
kostroma
kostroma
krepidoma
krepidoma
kroma
kroma
leukoma
leukoma
lipoma
lipoma
loksodroma
loksodroma
melanoma
melanoma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMA

rom
roma aeterna
romadur
romadzi
romain du roi
romains
roman
roman a clef
roman a these
roman daventure
roman fleuve
roman picaresque
romana
romanca
romanfleuve
romania
romanista
romanistka
romanistyczny
romanistyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMA

nerka wedrujaca ruchoma
neuroma
niewiadoma
od groma
oklahoma
ortodroma
oskoma
osteoma
pleroma
radiodroma
renoma
retinoblastoma
sarkoma
skleroma
sklerotoma
skoma
sloma
sodoma
soma
tahoma

Sinonimele și antonimele roma în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMA

Găsește traducerea roma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roma din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roma» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

罗马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रोमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

روما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

цыган
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রোমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ローマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரோமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रोमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

циган
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMA»

Descoperă întrebuințarea roma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roma, Gypsies: Texts Issued by International Institutions
A collection of texts, in a single handy volume, issued by the European Community (the Council and the European Parliament), the Council of Europe, (including the Committee of Europe, CLARAE, CAHID and the CDCC) and other international ...
Marielle Danbakli, 2001
2
Roma, Gypsies, Travellers:
This book provides an understanding of Gypsies and Travellers by introducing the reader to the richness of their culture and lifestyle.
Jean-Pierre Liégeois, 1994
3
Linguistically Appropriate Practice: A Guide for Working with Young ...
This path-breaking book provides a convincing argument for the importance of children's home languages and the benefits of dual- and multi-language learning.
Roma Chumak-Horbatsch, 2012
4
Capreä i Roma
ROMA. I. Od. opisanych wypadków przeciąg czasu upłynął niemały. Cajus Caligula, w szałach i porywach obłąkania dokończył życia, które miłość jego ludu zmieniło w końcu w znużenie i nienawiść. — Codziennie nowe ofiary skazywała na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
The Roma: a Minority in Europe: Historical, Political and Social ...
This volume is the result of an international conference held at Tel Aviv University in December 2002.
Roni Stauber, ‎Raphael Vago, 2007
6
The Roma Struggle for Compensation in Post-War Germany
Thirty years passed before it was accepted--in West Germany and elsewhere--that the Roma (Gypsies) of Germany had been Holocaust victims.
Julia Von Dem Knesebeck, 2011
7
Capreä i Roma, tom drugi
ROMA. I. Od. opisanych wypadków przeciąg czasu upłynął niemały. Cajus Caligula, w szałach i porywach obłąkania dokończył życia, które miłość jego ludu zmieniło w końcu w znużenie i nienawiść. — Codziennie nowe ofiary skazywała na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Capreä i Roma, tom pierwszy
Józef Ignacy Kraszewski. Józef Ignacy Kraszewski Capreâ i Roma, tom pierwszy Booklassic Capreä i Roma, tom pierwszy Józef Ignacy Kraszewski Booklassic 2016. Front Cover.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Pharrajimos: The Fate of the Roma During the Holocaust
Twelve oral histories also present first-hand accounts of the survivors. The work includes a detailed list of events by location as well as a series of appendixes on the struggle to raise awareness of the Pharrajimos."--BOOK JACKET.
János Bársony, ‎Ágnes Daróczi, 2008
10
Roma Victor: Umarł Bóg, niech żyje Bóg! - Strona 2
Nieniejsza publikacja, Roma Victor jest fikcją literacką. Wszelkie zawarte w niej imiona, nazwiska oraz miejsca są fikcyjne. Jakiekolwiek podobieństwo do osób Ŝyjących lub zmarłych, czy do miejsc w których dzieje się akcja jest czysto ...
Saul Pincus, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roma în contextul următoarelor știri.
1
AS Roma chce zatrzymać Wojciecha Szczęsnego
Wojciech Szczęsny wyjawił niedawno, że klubem jego marzeń jest Arsenal Londyn i chciałby do niego powrócić jak najszybciej. Tymczasem AS Roma zamierza ... «Onet.pl, Nov 15»
2
AS Roma - Lazio Rzym NA ŻYWO. Gdzie oglądać LIVE w TV …
AS Roma - Lazio Rzym NA ŻYWO. Serie A LIVE w TV. Derby Rzymu ONLINE STREAM w Internecie. Niedzielny hit Serie A. Czy Wojciech Szczęsny zostanie ... «SE.pl, Nov 15»
3
Liga Mistrzów. Roma pokonała Bayer Leverkusen. Szczęsny puścił …
Mecz w Rzymie zapowiadał się bardzo ciekawie, ponieważ już pierwsze starcie Bayeru z Romą zakończyło się hokejowym wynikiem 4:4. We środę znów padło ... «Sport.pl, Nov 15»
4
Wojciech Szczęsny prostuje: Chcę wrócić do Arsenalu, ale gra w AS …
Wojciech Szczęsny na konferencji przed meczem Ligi Mistrzów musiał prostować swoje ostatnie słowa. Bramkarz AS Roma stwierdził, że jego marzeniem jest ... «SE.pl, Nov 15»
5
Inter Mediolan - AS Roma LIVE! Serie A w TV, ONLINE i STREAM
Inter Mediolan - AS Roma w telewizji, STREAM za DARMO w Internecie. Obejrzyj NA ŻYWO. W jednym z najciekawszych spotkań 11. kolejki Serie A na San ... «SE.pl, Oct 15»
6
Jest zgoda na budowę wieżowca Roma Tower. Biurowiec postawi …
Drapacz chmur o wysokości 170 m stanie u zbiegu ulic Emilii Plater i Nowogrodzkiej, na gruncie należącym do archidiecezji warszawskiej i parafii św. Barbary. «Gazeta.pl, Oct 15»
7
Serie A. Roma Szczęsnego pokonała Fiorentinę Błaszczykowskiego …
AS Roma została nowym liderem Serie A. Zespół Wojciecha Szczęsnego pokonał na wyjeździe pierwszą do tej pory Fiorentinę 3:1. Szczęsny grał cały mecz, ... «Sport.pl, Oct 15»
8
Bayer Leverkusen - AS Roma NA ŻYWO. Gdzie obejrzeć …
Mecz Ligi Mistrzów Bayer Leverkusen - AS Roma NA ŻYWO w TV. Transmisja w telewizji i STREAM ONLINE za darmo w Internecie. Oglądaj NA ŻYWO. «SE.pl, Oct 15»
9
Roma lepsza od Empoli w meczu z polskimi bramkarzami
Roma, która zdobyła 12 goli w trzech ostatnich kolejkach, jest przynajmniej do niedzieli wiceliderem Serie A. Ma 17 punktów i traci jeden do Fiorentiny, która w ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
10
Serie A: Szczęsny puścił dwa gole, ale AS Roma wygrała. Inter tylko …
Wojciech Szczęsny utrzymał miejsce w podstawowym składzie AS Roma, a rzymianie wygrali trudny wyjazdowy mecz z US Palermo 4:2. Z kolei gol Ivana ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż