Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rowno idacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWNO IDACY ÎN POLONEZĂ

rowno idacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNO IDACY


achacy
achacy
agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bezpieczenstwo i higiena pracy
biezacy
biezacy
biodegradujacy
biodegradujacy
blyszczacy
blyszczacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
bonifacy
bonifacy
brodzacy
brodzacy
daleko idacy
daleko idacy
niebedacy
niebedacy
wiodacy
wiodacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNO IDACY

rowno
rowno odlegly
rowno ulozony
rownobiezny
rownobocznosc
rownoboczny
rownobrzmiacy
rownoczesnie
rownoczesnosc
rownoczesny
rownoimienny
rownokatnosc
rownokatny
rownokierunkowosc
rownokierunkowy
rownoksztaltnosc
rownoksztaltnosc wyrazen
rownoksztaltny
rownolatek
rownolatka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNO IDACY

brzmiacy
brzydko pachnacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budzacy
buforujacy
bujnie kwitnacy
bujnie rosnacy
bulwersujacy
bystro patrzacy
cacy
cacy cacy
calkujacy
calosciujacy
celujacy
chcacy
chlodzacy
chodzacy
chrupiacy
ciagnacy

Sinonimele și antonimele rowno idacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rowno idacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWNO IDACY

Găsește traducerea rowno idacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rowno idacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rowno idacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

均匀深远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uniformemente alcance
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

evenly -reaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समान रूप से पहुँचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوصول بالتساوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

равномерно идущие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uniformemente alcance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমানভাবে ব্যাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

uniformément atteindre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sama rata meluas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gleichmäßig reich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

均等に到達
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

균등 광범위한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roto-roto-sik njongko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng đều đạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமமாக-அடையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समान रीतीने पोहोचत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşit kapsamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uniformemente portata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rowno idacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рівномірно йдуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uniform de anvergură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομοιόμορφα , φθάνοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eweredig gegaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jämnt gående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jevnt rekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rowno idacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNO IDACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rowno idacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rowno idacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNO IDACY»

Descoperă întrebuințarea rowno idacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rowno idacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA, i, i.., RÓWNIANE- CZKA dem., stoma prosta, równa, oppos. mierzwa, mierz- wianka. ... Tr. — Równo, w jednakiéj linii, po sznurze , in gleidjer Cinie. Birk. Kant. ... GfjY, a, e, jednostnjny, stateczny, wciaz równo idacy, gleid)mäßig.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. ... RÓWNIANKA , i , t , RÓWNIANE- CZKA dem., sfoma prosta, równa, oppos. mierzwa, mierz- wianka. .... RÓWNOCI^- Gí/Y, a , с , jednostajny, slateczny, wciaz równo idacy, glett^mäßtg.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Leksykon ortograficzny - Strona 638
... -kom rów nina -nie, -ne, -щ, -nin, -nom 0 Równina Kurpiowska 0 Równina Radomska równinny rów niut ki; -niutey równo równoboczny równoczesny równo idacy [30] równolmlenny fiz.: jony równoimiettne rów nokatny rów no ksztatt ny rów ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Zá tysiac(áczo licznieyfze nád tyśiac, nie trudnoby)ftánieárgumentow,Políki młodźian (oktorym hiftorye domowe. Doftátních, ále rownie pobożnych Rodźicow fyn, ze Lwowa przenośi fię do Gdańíká. Odmienił z mieyfcem obyczaie, odfzedł od ...
Franciszek Kowalicki, 1728
5
Antoni Zygmunt Helcel, 1808-1870 - Tom 1 - Strona 128
idący. od. Równa,. oraz. Roer. ze. Żmudzi,. i. wtenczas. uderzyć na Modlin. Cały plan nosił na sobie piętno najczystszego szaleństwa. Nie mówiąc już o odległościach, każdy * Każdy oddział miał mieć kapelana; gdy kapelan źle się sprawował, ...
Henryk Lisicki, 1882
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 333
... senatorów i rodowita szlachte, wszy- stkich jako kuechtów we swojem panstwie traktowali za- równo; przywyktszy do ... jak zakonnicy w czystosci zachowa- jac sie , czego i Turcy, choc poganie, na wojnç idacy, przestrzegaja, a, janczarom, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 82
z pretensjami; ic w zmowç zawrzec umowç; ic w radç naradzac siç; ic rowno byc na równych prawach 2. ... ic za siç tracic war- tosc; praw. zaklad idacy ruchomosc oddana w zastaw; 4. cos idzie komus na szyjç komus grozi za ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Oto Krolidźie! a rxege napr?ody po?ad idace wołaமு. Maystavnieyy ... Nie jeden inter tonna tona; gdy fię, przy kufach Fob 4. y kuflach uboży; nowy z niego Bożek nad Pożkami, gotowy : *** piorunować rowno z jowifzami. Wskorałeś biedny u ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
9
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 103
... w nic, bo gdy po wielkiej nocy usłyszał król August o Szwedach idących, zdarłszy tylko na for- tyfikacyą kraj, uszedł do Litwy ... bo im miasta, wsi, folwarki' i dwory doszczętnie popalił, a fortecę z gruntu demolował i równo z ziemią rozwiózł.
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
10
Ludzie bezdomni:
... że wszystko ucicha, gdy wtem zaczynały trzepać nowe bicze kropel ogromnych, ciężkich, sznurem idących na ziemię. ... Czasami przylatał wiatr, rozbujał ten krzew lekko, równo, cicho i wtedy cudowne strofy liści kołysały się w ciepłym, ...
Stefan Żeromski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rowno idacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rowno-idacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż