Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rowno odlegly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWNO ODLEGLY ÎN POLONEZĂ

rowno odlegly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNO ODLEGLY


legly
legly
miedzylegly
miedzylegly
nadlegly
nadlegly
naprzeciwlegly
naprzeciwlegly
naprzemianlegly
naprzemianlegly
nieodlegly
nieodlegly
niepodlegly
niepodlegly
nierownolegly
nierownolegly
nierozlegly
nierozlegly
nieulegly
nieulegly
odlegly
odlegly
podlegly
podlegly
polegly
polegly
przeciwlegly
przeciwlegly
przeciwnolegly
przeciwnolegly
przylegly
przylegly
rownolegly
rownolegly
rozlegly
rozlegly
rynek rownolegly
rynek rownolegly
skretolegly
skretolegly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNO ODLEGLY

rowno
rowno idacy
rowno ulozony
rownobiezny
rownobocznosc
rownoboczny
rownobrzmiacy
rownoczesnie
rownoczesnosc
rownoczesny
rownoimienny
rownokatnosc
rownokatny
rownokierunkowosc
rownokierunkowy
rownoksztaltnosc
rownoksztaltnosc wyrazen
rownoksztaltny
rownolatek
rownolatka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNO ODLEGLY

biegly
czerwonocegly
nabiegly
niebiegly
niebosiegly
niedosiegly
nieprzysiegly
niesprzegly
przebiegly
przysiegly
rozbiegly
sedzia przysiegly
szeregowo rownolegly
tlumacz przysiegly
ubiegly
ulegly
zabiegly
zalegly
zapobiegly
zaprzysiegly

Sinonimele și antonimele rowno odlegly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rowno odlegly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWNO ODLEGLY

Găsește traducerea rowno odlegly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rowno odlegly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rowno odlegly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

均匀遥远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uniformemente distante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

evenly distant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समान रूप से दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعيد بالتساوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

равномерно удаленная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uniformemente distante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমানভাবে দূরবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

uniformément lointaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sama rata jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gleichmäßig entfernten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

均等に遠いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

균등 먼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roto-roto adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đều xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமமாக தொலைதூர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समान रीतीने दूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşit mesafeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uniformemente lontana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rowno odlegly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рівномірно віддалена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uniform la distanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομοιόμορφα μακρινό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eweredig verre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jämnt avlägsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jevnt fjernt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rowno odlegly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNO ODLEGLY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rowno odlegly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rowno odlegly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNO ODLEGLY»

Descoperă întrebuințarea rowno odlegly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rowno odlegly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Janajda, czyli, Boje o niepodległość: Poemat z czasów ostatniej ...
... Chamski (Tadeusz). -197- nial, gral W karty, uwodzil kobieL '.as' w palkach zawarlszy zalety, sia ciemuiejszy od tabaki w года ierz wytrawny, odwaz'ny z nalogu, szczyl, w kroju spodeń, kurtek biegly, klasly, ukos'ny lub równo-odlegly g 10).
Jósef Chamski (Tadeusz), 1861
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 421
Punkt od еще“ zcwszad równo odlegly, zanja siçjcgo árzodkieln, centrumflieom. 1, 7. Érzotlek cieìkaäci mala, сел/гит gl'anitatis. Hub. Mech. 90. Jak. Маг. 5, 0298. М: ефшсгрипй. _ Srzodek w czyni zochawany, miara, miornns'o, umiarkpwanie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
gdzie podpora C znayduie fię między fiłą wzrufzaiącą y fiłą odpór czyniącą, czyli ta podpora będzie w famym śrzodku drąga, y równo odległa od oby- - dwóch fił; iako na ë czyli nie w śrzodku y nie röwnoodległa, iakonac. Nazywa fię też taki ...
Józef Rogaliński, 1767
4
Od Valinoru do Mordoru: świat mitu a religia w dziele Tolkiena
nym swiecie punkt centralny, równo odlegly od Wschodu i Zachodu, Pólnocy i Poludnia, i ze znajdowal siç w centralnej krainie, pózniej okreslanej jako Sródziemie. Wczesniejsze wersje Simarillionu podaja., ze Valarowie, zstajpiwszy na swiat, ...
Andrzej Szyjewski, 2004
5
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 72
... wschodu i zachodu równo, to iest na 9o stopni odległe, a zatem na téy saméy płaszczyznie leżące; więc południk iednego mieysca, iest razem południkiem wszystkich tych mieysc na ziemi, przez które przecinając kulę ziemską, przechodzi.
Jan Sniadecki, 1818
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 3
przepaść odległości, w której tonie wzrok ludzki: patrząc z ziemi, nie widzimy żadnej granicy nieba, ale spotykamy wszędzie granicę widzenia; która że się na wszystkie strony równie odlegle rozciąga, zdaje nam się, jakbyśmy się znajdowali ...
Jan Śniadecki, 1837
7
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 3
... aie spotykarny wszedzie granice Tvi* dzenia; która ze sie на wszystkie strony rownie- odlegle rozciaga, zdaie" nam siç, iakbys'my siç zuaydowali pod uiezmierne'm okragte'm sklepie-, idem, ze wszystkich stron rownie od oka ódle- gîém, ...
Jan Śniadecki, 1809
8
Geometria wykreślna - Strona 102
176 czytamy, że wysokość AA' punktu A równa jest odległości rzutu pionowego A" od osi x, równa odległości rzutu bocznego A'" od osi y i równa w końcu współrzędnej O A, = i. Głębokość AA" punktu A, równa jest odległości rzutu poziomego ...
Kazimierz Bartel, 1958
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
... jednak a przy tem najdogodniejszy będzie utwierdzanie do łat przybitych w należytéj od ściany odległości. ... pionowo do ściany, w odległości na 8 cali jedna od drugiéj przybitych takie rusztowanie zaczyna się równo z koroną drzewa, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
MOWCA POLSKI ALBO Wielkich Senatorow powaga i Oyczysta wymowa ...
... Rote: Nättapitā potyn Expedycya przeciwко Мichałowi do Мultan ; lubo od tych kraiow odlegly, i roznemi zabawami domowemi zatrudniony, nic aal ... Те byiy, fa rowno z Swiâ em, i beda wia(ne tropbea icgo, Rutkie, Pertkie, Wolmiertkie, &с.
Jan S. Pisarski, 1683

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rowno odlegly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rowno-odlegly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż